Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Johan
veen
Op huijden den 3e Meij ao. xvjc. een ende tachtich
Compareerden voor mij Hendrick de man
openbaer Notaris byden Ed: Hove van
Hollandt geadmitteerdt binnen der Stede
schiedam residerende ende voorden onderges.
getuijgen Juffr. Catarina Hoogewerff huijsvrou
van Johannis rolijn wonende binnen deser
Stede, Ende verclaerden wel expres, ende
specialyck te begeren dat den voorn. Johannis
rolijn haer man uijt haren naem ende van haren
te wegen sal vorderen, ende sien te becomen
tzy by proces, ofte inder minne opdragen
van seeckere woninge als huijs, Schuijr, ende het
Mitsgaders twee margen weijlandt daer achter aen
metten Boomgaerdt, en voor Boomgaert staende
ende gelegen inden Dorpe van Poortugael soo ende
gelyck deselve wooninge, landt ende boomgaerd
by doen Jansz Hogerwerff haer Comparantes
van
vader van in zyn leven beseten, ende metter doot
van
ontruijmt ende naergelaten zijn, alsmede leven
rantie van het Coom, levendige Have, ende
bouw gereedtschap byde haer Comparantes man
vande verdere meede erffgenamen vande
voorn. hare vader zalr: op den lesten Novemb
1679 gecocht, ende welcke coop byde Comparanten
heeft is geaccepteert volgens procuratie opden eerst¬
decemb. ao. 1679 voor mij Notaris ende seeckere
getuijgen binnen dese Stadt gepasseerdt, gevende
man daer toe alsmede in alle andere saken ende
voor vallen haer Comparante aengaende, ende raeckende
onwederroepel. volcomentl. maght, ende direct
die hij Comparante by huywelen voorwaerden ofte
veen
Op huijden den 3e Meij ao. xvjc. een ende tachtich
Compareerden voor mij Hendrick de man
openbaer Notaris byden Ed: Hove van
Hollandt geadmitteerdt binnen der Stede
schiedam residerende ende voorden onderges.
getuijgen Juffr. Catarina Hoogewerff huijsvrou
van Johannis rolijn wonende binnen deser
Stede, Ende verclaerden wel expres, ende
specialyck te begeren dat den voorn. Johannis
rolijn haer man uijt haren naem ende van haren
te wegen sal vorderen, ende sien te becomen
tzy by proces, ofte inder minne opdragen
van seeckere woninge als huijs, Schuijr, ende het
Mitsgaders twee margen weijlandt daer achter aen
metten Boomgaerdt, en voor Boomgaert staende
ende gelegen inden Dorpe van Poortugael soo ende
gelyck deselve wooninge, landt ende boomgaerd
by doen Jansz Hogerwerff haer Comparantes
van
vader van in zyn leven beseten, ende metter doot
van
ontruijmt ende naergelaten zijn, alsmede leven
rantie van het Coom, levendige Have, ende
bouw gereedtschap byde haer Comparantes man
vande verdere meede erffgenamen vande
voorn. hare vader zalr: op den lesten Novemb
1679 gecocht, ende welcke coop byde Comparanten
heeft is geaccepteert volgens procuratie opden eerst¬
decemb. ao. 1679 voor mij Notaris ende seeckere
getuijgen binnen dese Stadt gepasseerdt, gevende
man daer toe alsmede in alle andere saken ende
voor vallen haer Comparante aengaende, ende raeckende
onwederroepel. volcomentl. maght, ende direct
die hij Comparante by huywelen voorwaerden ofte
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 780b, 1672 januari 8-1681 augustus 9. Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.