Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
1228
22
anders aen haer behouden soude mogen sij
tot dien eynde een off meer procureurs
mogen constitueren, ofte substitueren, ad¬
ofte ad negotia soo den voorn. haren man goede
sall, Belovende de Comparante alle tselve
waerden te houden ende te doen houden souden
Jegens te doen ofte telaten geschieden,
verbant van haer persoon ende goederen roe¬
ende onroerende present ende toecomende Subject
Ed: Hove ende hogenade in Hollandt, ende allen andere
reghten ende reghteren, Te vreden zijnde de
Comparante tot meerder verseeckertheyt
tgunt voorss. is, haer ten allen tijden
inhoudt ende tot naercominge deses bijden gen
Hove, ofte hogenade tot haren costen
te laten condemneren, daer toe onweder¬
constituerende, ende machtich makende
Nicolaes van Aken van Cuijck, hele
van wouw ende Jacob de Vos alle procureur
gemelten hove ofte ende hogenade respective
den genen die haer in ampt soude moge
te succedeeren, tesamen, ofte ider int
soo omme de voorss. Condemnatie
versoecken als daer inne te consenteeren
Belovende alle tselve van waerden te hon¬
ende te doen houden onder gelycke reght ende
alsboven, aldo aldus gedaen ende gepasseerd
schiedam ter pies ende van Sr. Juriaen te
leendt. thijs van brugge, Inwoonders de
als getuijgen van geloven hier toe versoght,
maende ende Jare voorschreven
Pr. Juriaens van eecken Catarina Hoogewert
Leendert Lijsen van Brugge
Hend: de Man Nots. Publ.
in
22
anders aen haer behouden soude mogen sij
tot dien eynde een off meer procureurs
mogen constitueren, ofte substitueren, ad¬
ofte ad negotia soo den voorn. haren man goede
sall, Belovende de Comparante alle tselve
waerden te houden ende te doen houden souden
Jegens te doen ofte telaten geschieden,
verbant van haer persoon ende goederen roe¬
ende onroerende present ende toecomende Subject
Ed: Hove ende hogenade in Hollandt, ende allen andere
reghten ende reghteren, Te vreden zijnde de
Comparante tot meerder verseeckertheyt
tgunt voorss. is, haer ten allen tijden
inhoudt ende tot naercominge deses bijden gen
Hove, ofte hogenade tot haren costen
te laten condemneren, daer toe onweder¬
constituerende, ende machtich makende
Nicolaes van Aken van Cuijck, hele
van wouw ende Jacob de Vos alle procureur
gemelten hove ofte ende hogenade respective
den genen die haer in ampt soude moge
te succedeeren, tesamen, ofte ider int
soo omme de voorss. Condemnatie
versoecken als daer inne te consenteeren
Belovende alle tselve van waerden te hon¬
ende te doen houden onder gelycke reght ende
alsboven, aldo aldus gedaen ende gepasseerd
schiedam ter pies ende van Sr. Juriaen te
leendt. thijs van brugge, Inwoonders de
als getuijgen van geloven hier toe versoght,
maende ende Jare voorschreven
Pr. Juriaens van eecken Catarina Hoogewert
Leendert Lijsen van Brugge
Hend: de Man Nots. Publ.
in
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 245, Archief van notaris Hendrick de Man, 1657-1681, inventarisnummer 780b, 1672 januari 8-1681 augustus 9. Band 2
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.