archieftoegang 258, inventarisnummer 873, pagina 75
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
tegrosseert acte van voogdije, Sjorden Op Heden Den 1en september 1738. Compareerde Voor mij Jan van Lijken notaris publijcq, bij de ed: hove van holland geadmitteert, binnen de stad schiedam residerende, en voor de naergenoemde getuijgen, juffw. martijntie matheus van der hoeven wed=e van wijlen„r pieter ijsbrantse Jongknegt wonende binnen dese stad, mij notaris bekent, dewelke verklaerde te revoceren ende herroepen alle soodanige actens van voogdije off Commissie en authorisatie van op eenige voogden als bij haar Comparante jn haar testamente off bij andere parti „culiere acten voor dato deses zijn gepasseert ende gegeven, niet willende ofte begerende dat bij deselve Voogden uijt kragte vandien ietwes gedaen ende verrigt zal werden, vervolgens verklaarde zij Compt bij desen tot voogden over haar naer te latene min derjarige dogters kind en mede erffgenaem ten Cornelis knappelhout te noemen committeren en aantestellen haar kleijn soonen Dheeren Johannes kneppelhout medicine doctor en martinus kneppel „hout Coopman beijde wonende binnen dese stad tot dien eijnde aen deselve Voogden gevende, en op dragende alle en zoodanige magt als aen eenige voogden nae regten Competerende zijn, en gegeven kan werden, specialijk mede met magt omme de Vaste onroerende en andere goederen des boedels. en van de minderjarige publijcq, ofte uijtterhant te kunnen en mogen verkoopen transporteren verdeelen en anders beneficieren sonder daer toe eenige nader magt off authorisatie van 't hoff, wet„ „houderen, of geregten te versoeken off van nooden te hebben, en mede omme bij sterven, off andere ongelegentheijt van een der voorne: voogden den Langstlevende of overgeblevene een ander persoon In des overledens of vacerendens Voogts plaetse te moeten surrogeren, met gelijke magt en geduijren „de deselve magt van surrogatie tot soo lange eenige
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/