Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Seventien oude schilderijen in soort
een oudt nooteboome kasje
ses oude bekleede stoelen
een groote spiegel
een kleijn oud spregeltie
een kinder taefeltie
een kleijn kasje
een uijt treck taefel
een porceleijn scheerbecken
seventien dito schaelties
seve dito kommens
een kleijn dito stelseltie
drie dito treckpoties
Vier dozijn dito kopies en backies
Eenendertig delfse schotels
sesendertig dito taefelborde
agt tinne schotels
een dito teeketeltie
een dito kanne
twee dito kandelaerties
twee kopere ketels
twee dito ketelties
twee dito koffij kanneties en een teeketeltie
een vijseltie dito
een dito boterpannetie
drie dito blakers groot off kleijn
een dito stoofpanne
een dito taartpanne
twee dito decksels
een dito smoorpot
een dito koek pannen
een dito schuijmspaen
vier dito strijkijsers
twee dito tee ketels
een ijsere pot
een dito tang en asschop
twee dito lepels en een rooster
een dito haart kettingh
een leedekant met behangsel
twee watertonnens
drie wateremmers
twee scharre borde en een hakmes daertoe
een Lantaren, en nog eenig ijserwerk
twee Rottinge kleermandens
twee ijssleede met eenig touwerk
een rustbank,
twintig oude zo bruijne of swarte stoelen
een groote Evenaar, en twee dito houtte schalen
voorts de blokken, messen, haken, schalen, en
gewigten groot of kleijn, en al wat verder tot
de been hackerij neeringe is dienende of behoorende,
Cedeerende vervolgens, ende mitsdien volkomen
affstand doende de twee eerste Comparanten aan
en ten behoeven van haar voornoemde zoon Jan van
Castijlje, van alle tregt, actie en eijgendom, als henlieden
aan en tot de voorsz: gespecificeerde meubile goederen
een oudt nooteboome kasje
ses oude bekleede stoelen
een groote spiegel
een kleijn oud spregeltie
een kinder taefeltie
een kleijn kasje
een uijt treck taefel
een porceleijn scheerbecken
seventien dito schaelties
seve dito kommens
een kleijn dito stelseltie
drie dito treckpoties
Vier dozijn dito kopies en backies
Eenendertig delfse schotels
sesendertig dito taefelborde
agt tinne schotels
een dito teeketeltie
een dito kanne
twee dito kandelaerties
twee kopere ketels
twee dito ketelties
twee dito koffij kanneties en een teeketeltie
een vijseltie dito
een dito boterpannetie
drie dito blakers groot off kleijn
een dito stoofpanne
een dito taartpanne
twee dito decksels
een dito smoorpot
een dito koek pannen
een dito schuijmspaen
vier dito strijkijsers
twee dito tee ketels
een ijsere pot
een dito tang en asschop
twee dito lepels en een rooster
een dito haart kettingh
een leedekant met behangsel
twee watertonnens
drie wateremmers
twee scharre borde en een hakmes daertoe
een Lantaren, en nog eenig ijserwerk
twee Rottinge kleermandens
twee ijssleede met eenig touwerk
een rustbank,
twintig oude zo bruijne of swarte stoelen
een groote Evenaar, en twee dito houtte schalen
voorts de blokken, messen, haken, schalen, en
gewigten groot of kleijn, en al wat verder tot
de been hackerij neeringe is dienende of behoorende,
Cedeerende vervolgens, ende mitsdien volkomen
affstand doende de twee eerste Comparanten aan
en ten behoeven van haar voornoemde zoon Jan van
Castijlje, van alle tregt, actie en eijgendom, als henlieden
aan en tot de voorsz: gespecificeerde meubile goederen
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 873, 1738 juli 4-1739 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.