Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
drie gemaakte agtendeelties
vijff hondert vijffendertig bos tonhoepen
agtenveertig bos karrebant
twee bos kitte bant,
agtendertig last tonboomen
negentien en een halff last bier kumities boomen
drie en een halff last haring kunneties boomen
hondert ton bier kumcties duijgen
negenenvijftig ton haring kunneties, en agtendeel
eenige boomstucken
een haan en twee a drie hoenderen
op de vliering
eenig oud ijser,
op de bove solder
Een kleermande
een stilletie
agt kleer stokke
een kleer rackie
een vier mande
een ronde houtte kraegh
een oude kleermande en schoolbort,
Een keulen kannetie
een roopot
Seve oude beslag hoepen
twee kleerbackies
op de voorbove kamer
twee witte gordijne
sestien slaeplakens
tien kusse sloopen
dertien mans hemden
twee handdoekies,
een bed en peuluwe, en een overtogt vant bed
een bed en peuluwe
Vier hooftkussens
vijff wolle deekens en een oud dito
een wit hemdrock met silvere knoopen
een oud wambusje
twee blauwe gestreepte hemdrocke
een bontschoorsteenkleet
een swarte sake rock, Cammisool en broek
en kleurde sake rock en broek
een swart damast Cammisool
een swarte hoet en hoedekas,
vijff hondert vijffendertig bos tonhoepen
agtenveertig bos karrebant
twee bos kitte bant,
agtendertig last tonboomen
negentien en een halff last bier kumities boomen
drie en een halff last haring kunneties boomen
hondert ton bier kumcties duijgen
negenenvijftig ton haring kunneties, en agtendeel
eenige boomstucken
een haan en twee a drie hoenderen
op de vliering
eenig oud ijser,
op de bove solder
Een kleermande
een stilletie
agt kleer stokke
een kleer rackie
een vier mande
een ronde houtte kraegh
een oude kleermande en schoolbort,
Een keulen kannetie
een roopot
Seve oude beslag hoepen
twee kleerbackies
op de voorbove kamer
twee witte gordijne
sestien slaeplakens
tien kusse sloopen
dertien mans hemden
twee handdoekies,
een bed en peuluwe, en een overtogt vant bed
een bed en peuluwe
Vier hooftkussens
vijff wolle deekens en een oud dito
een wit hemdrock met silvere knoopen
een oud wambusje
twee blauwe gestreepte hemdrocke
een bontschoorsteenkleet
een swarte sake rock, Cammisool en broek
en kleurde sake rock en broek
een swart damast Cammisool
een swarte hoet en hoedekas,
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 873, 1738 juli 4-1739 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.