Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
vorderen over te nemen ende te ontfangen
zoodanige penningen, goederen, en Effecten te
wat natuur deselve zoude mogen wesen als zij
Comparanten alreede uijtstaende, en te preten
enden
de nog uijtstaende en te p:
hebben, end
komen te krijgen ^ van alle overneem¬
quitantien te passeren, en voor naermaning
te caveren, haer comparanten persoonen en goed
daer voren te verbinden, ook omme met een ij
wegens alle openstaende saken, en pretensien te n
Reeckenen, en Liquideren, mitsgaders accord
transigeren, en Compromitteren, de vereijste acten
toe noodig te teijkenen en passeren, deslooten
Reekeningen en liquidatien te bovenkomende
behoorlijke quitantien te ontfangen, en ten aan
komende te voldoen, tot dieneijnde alle mogel
de voiren aantewenden ^ alle onwillige, en dilai
debiteuren, en andere persoonen, tot betalinge en
van 't gene een ijder gehouden sal zijn, door nu
van Justitie, te „ Constringeren, vervolgens alle sij
en processen daer uijt profluerende soo Eijssche
serwerende voor zodanige hoven, vierscharen, en ge¬
als behooren ^ sal ^ in regten waartenemen, doen w
men, defenderen, ende vervolgen, tot den uijteij
sententien, en vonnissen te versoeken, en horen
cieren, de voordeelige ter executie te stellen, en
(uijteijnde te doen volvoeren, en van de naedeelig
mogen provoceren, tzij bij appel, off reformatie
deselve sake in cas van appel, of reformatie, mede
uijteijnde toe te vervolgen, doen, en laten vervol
en voorts dien allen Respective aengaende noo
verders, en meerder te doen, handelen, ende ver
tgeene eenigsints noodig zal zijn, ende vereijst v
en zijlieden comparanten selfs present zijnde
kunnen, vermogen en gehouden zijn te doen, alle
magt van substitutie tzij adnegotia of Adlites,
voor 't geheel of eenig gedeelte, belovende zijlieden
Comparanten te sullen approberen en ratificeren
alle tgeene bij den voorne: haren zoon, off desselfs
gesubstitueerde in, en uijt kragte dezer, gedaen
ende verrigt zal werden, onder verband als naer
regten, aldus gedaen en gepasseert in presentie
van Jan hooning ende Johannes Schuijnstein als getuijgen
Arnoldus van Crimpen
Cornelia Van Immerzeele
jan hooningh
johannes en huijn stejn
Jan van Lijken Nots: Pub:
zoodanige penningen, goederen, en Effecten te
wat natuur deselve zoude mogen wesen als zij
Comparanten alreede uijtstaende, en te preten
enden
de nog uijtstaende en te p:
hebben, end
komen te krijgen ^ van alle overneem¬
quitantien te passeren, en voor naermaning
te caveren, haer comparanten persoonen en goed
daer voren te verbinden, ook omme met een ij
wegens alle openstaende saken, en pretensien te n
Reeckenen, en Liquideren, mitsgaders accord
transigeren, en Compromitteren, de vereijste acten
toe noodig te teijkenen en passeren, deslooten
Reekeningen en liquidatien te bovenkomende
behoorlijke quitantien te ontfangen, en ten aan
komende te voldoen, tot dieneijnde alle mogel
de voiren aantewenden ^ alle onwillige, en dilai
debiteuren, en andere persoonen, tot betalinge en
van 't gene een ijder gehouden sal zijn, door nu
van Justitie, te „ Constringeren, vervolgens alle sij
en processen daer uijt profluerende soo Eijssche
serwerende voor zodanige hoven, vierscharen, en ge¬
als behooren ^ sal ^ in regten waartenemen, doen w
men, defenderen, ende vervolgen, tot den uijteij
sententien, en vonnissen te versoeken, en horen
cieren, de voordeelige ter executie te stellen, en
(uijteijnde te doen volvoeren, en van de naedeelig
mogen provoceren, tzij bij appel, off reformatie
deselve sake in cas van appel, of reformatie, mede
uijteijnde toe te vervolgen, doen, en laten vervol
en voorts dien allen Respective aengaende noo
verders, en meerder te doen, handelen, ende ver
tgeene eenigsints noodig zal zijn, ende vereijst v
en zijlieden comparanten selfs present zijnde
kunnen, vermogen en gehouden zijn te doen, alle
magt van substitutie tzij adnegotia of Adlites,
voor 't geheel of eenig gedeelte, belovende zijlieden
Comparanten te sullen approberen en ratificeren
alle tgeene bij den voorne: haren zoon, off desselfs
gesubstitueerde in, en uijt kragte dezer, gedaen
ende verrigt zal werden, onder verband als naer
regten, aldus gedaen en gepasseert in presentie
van Jan hooning ende Johannes Schuijnstein als getuijgen
Arnoldus van Crimpen
Cornelia Van Immerzeele
jan hooningh
johannes en huijn stejn
Jan van Lijken Nots: Pub:
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 873, 1738 juli 4-1739 december 29
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.