Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 870, pagina 515

en bespreeken aan haar voornoemde broeder Joost
Lathouwer een groote prijs obligatie gesprooten uij
de Loterije van twaalff millioenen van anno 1712. de
23.e Classis, ten lasten vant gemeene land van holland
en westvrieslant, ten Comptoire generaal in shagesta
ten name van Jacob van der Valk, houdende Jn Capitael
een duijsent gulden, van dato den 1=en maart 1712. fol: 10
n.o 153 geaggreeert den 1=en maart 1716. no. 153 R:a fol: 10
jtem verklaarde zij Comparante nog te Legateren ma
en bespreeken aan haar voorn: suster neeltie Lathouw
ende haar broeder Joost Lathouwer, alle haar Compar
„tes kleederen van Linden, wollen, zijden, Chitsen en ande
stoffen, mitsgaders goud, silverwerk, en juweelen die ten
lijve, en chieraad van haar Comparante zullen hebben
gedient; ende behoort, en door haar Comparante op haar
overlijden zullen werden naergelaten, mits dat haar had
Comparantes voornoemde broeder Joost Lathouwer in
„haar voorschreve kleederen, en goud silverwerk, en juweel
de voorkeuse zal moeten hebben, ofte bij vooroverlijden
van haar voornoemde suster, en broeder, de voorsz: rest
„tive legaten zullen moeten werden getrocken en genoten
bij des zoo voorowledens nae te latene affkomelingen
Jndesselfs plaatse bij representatie,
ende jn alle haar Comparantes andere ende verdere goede
zoo roerende als onroerender actien penningen en Crediten
geene uijtgesondert, die zij comparante op haar overlij
(boven de voorsz: legaten) zal komen naertelaten
verklaarde zij Comparante tot haar eenige ende algehe
erffgenaam bij desen te noemen, ende te stellen haar
voornoemde man andries went, omme alle deselve bij
haar gemelde man jn vollen eijgendom te werden aan
vaart, ende behouden met volle regt, en titule van
institutie,
secluderende en uijtsluijtende zij Comparante voor
zoo veel het noodig magte wesen uijt haar nae te laten
boedel, ende goederen de Ed: agtb: heeren die van den
geregten de weeskamer en heeren weesmeesteren deser st
ofte van zoodanigen andere steden of plaetsen daar haar
Comparantes sterffhuijs mogte wesen,
Stellende zij Comparante vervolgens bij desen tot voogdo
de minderjarige Legatarissen die in tijden wijlen in desen
„mogte wesen geraekt deh=r Cornelis peekstock Coopman
wonende binnen dese stad, tot dieneijnde aan denselve
gevende, en opdragende alle en zoodanige magt als aen
hem nae regten gegesen kan werden, specialijk omme
de goederen der minderjarige publijcq, ofte uijtterhan
te kunnen en mogen verkoopen, transporteren, verdeel
en anders beneficieren, zonder daar toe eenige nader
magt van nooden te hebben, ende mede met magt omme
een of meerder voogd ofte voogden nevens hem te mogen
assumeren, of jn zijn plaetse surrogeren met gelijke
magt, ten uijteijnde van de voogdije toe
alle het welke voorsz: staat, haar Comparante voorgelesen
en wel beduijt zijnde verklaarde zij het selve te wesen
„haar testament, ende uijtterste willen begerende dat het
selve naer haar dood alsoo sal werden agtervolgt, en
naegekomen, tzij als een testament, off Codicile zoo al„
hetselve best naer regten sal kunnen bestaen, versoeken
tot dien eijnde het behulp van allen regten, ende regteren
aldus gedaen, en gepasseert, in presentie van Cornelis Va
bree ende jan verboom als getuijgen
Cornelia Lathouwen
Cornelis van boee
Dese + Letters zijn bij de
voorn: Jan verboom selfs gestelt
Jan van Lijken Nots: Pub: