Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 870, pagina 490

overlijden van henlieden te verwekkene kind ofte k
deren voor hun voorsz: mondige dage ofte eerder hij
„welijken state de voorschreve alimentatie, opvoedinge
Versorging, mitsgaders Leeringe en uijtsettinge za
moeten ophouden, en ten proffijten en voordeelen kon
van den langstlevende van hen lieden Comparanten, 't
welken eijnde zijlieden bij desen verkiesen het aasdon„
versterffregt tot leijden jngebruijk, en observantie zij
Secluderende, en uijtsluijtende zijlieden Comparanten
samen, en ijder van hen jnt bijsonder, en sulx zoo wel d.
Laest als den eerststervende uijt hare nae te latene boede
en goederen, mitsgaders vande opsigt, en voogdije over ha
naetelatene minderjarige kind ofte kinderen (behouden
derselver eer en waardigheijt) de Ed: agtb:r heeren vande
de weeskamer, ende de heeren weesmeesteren deser voor
stad, ofte van soodanige andere steden ofte plaatsen daa
„lieden Comparanten sterffhuijsen mogte wesen, eenige g
ofte minderjarige van haar wierden gevonden,
stellende zij lieden Comparanten vervolgens den een, d
anderen, en sulx den eerststervende den langstlevende
henlieden beijden bij desen tot eenige en absolute voor
ende voogdesse over de minderjarige kind kinderen, of
verdere affkomelingen die bij den eerststervende van het
„lieden beijden mogte werden naergelaten, tot dieneij
aan den anderen gevende en opdragende alle en soodan
magt als aan eenige voogd en voogdesse naar regten ge
kan werden, ook niet magt omme vaste, onroerende
andere goederen des boedels publijcq, ofte uijtterhandt
kunnen en mogen verkoopen, transporteren en ande
beneficieren, zonder daar toe eenige nadermagt, ofte o
„risatie van hove, wethouderen ofte geregten te versoeken
van nooden te hebben, en specialijk mede met magt o
In zijn, ofte haar ofte henlieden leven nevens hem off haar
ook nae zijn, off haar overlijden, jn zijn zijne ofte hare
een ofte meerder voogd ofte voogden te kunnen en moge
assumeren, surrogeren ende aanstellen, met deselve off
wel breeder magt, en geduijrende deselve magt van aff
en surrogatie van voogden, tot zoo lange sulx sal werden
vereijst,
eijndelijk verklaarden zij lieden Comparanten te sa
aan haar te reserveren, en behouden de volkome mag
omme nae desen onder haar beijder handteeckeningh
Jnhoudende jaar, en dagh, in presentie van of ook zonder
getuijgen, tzij op den affschrifte deeser als andersints,
dese hare voorenstaende dispositie ten allen tijden te kunne
en mogen veranderen, vermeerderen, ofte verminderen
daarbij, toe, ende aff te doen, alles zoo„lieden te samen mogte
komen goettevinden, tgeene zijlieden begeerden, dat mede
van sulken kragt, en waarden zal moeten werden
gehouden, en ook agtervolgt, en naegekomen, als off het
selve in desen van woorde tot woorde stonde verhaalt,
ofte voor notaris en getuijgen was gedaan en geschiet
Alle het welke voorschreven staat, henlieden Comparan„
ten voorgelesen en wel beduijt zijnde, verklaarden zijlieden
het selve te wesen henlieden testament, ende uijtterste wille,
begeerende dat het selve naar hen lieden dood alsoo sal werden
agtervolgt, en naegekomen, tzij als een testament, off
Codicil, gifte uijt saeke des doots, ofte andersints, soo als het
selve best naar regten sal kunnen bestaan, versoekende tot
dieneijnde het behulp van allen regten, ende regteren, aldus
gedaan, en gepasseert, in presentie van Jan Hooningh
ende Johannes scheuijnstein als getuijgen,
geijndrick inaae maria biedeio
jan
hooningh
dit merk is bij den
soorn: Johannes Schruijnstein
selfs gestelt.
Jan van Lijken Nots: Pub:
Ed.