Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam

archieftoegang 258, inventarisnummer 869, pagina 90

in Sijmonse van wijk mede voor eene hand, mari
simons van wijck mede voor eene hand, pouwels
van der „ als mede voor eene hand, ende de voornoem¬
maritie Jans van Coppelle, neeltie jans van coppelle
arij Janse van Coppelle, annetie Jans van Coppelle en
Caetie Jans van Coppelle te samen Voor de Laeste ofte
vijffde hand, ofte bij vooroverlijden van eenige der voor¬
erffgenamen des zoo vooroverledens wettigenatelaten
affkomelingen bij representatie, omme alle hetselijk
bij haar jn vollen Eijgendom te werden aengevaert
ende behouden, met volle regt van Institutie off sul
stitutie, en omme daar mede te mogen doen en hande
als ijemant met zijn vrije en eijgen goederen vermi¬
te doen, zonder tegenspreeken van ijemant
uijtsluijtende zij Comparante uijt haar nae te laten
boedel ende goederen mitsgaders van alle opsigt
Voogdije de schout geregten en weesmannen vande
dorpe en ambagte ketel, ofte van zoodanige andere
plaatsen daar haar Comparantes sterffhuijs mogt
komen te vallen, eenige goederen ofte minderjarig
van haar, ofte in desen geraekt wierden gevonden
stellende zij Comparante vervolgens bij desen tot
Voogden over haar natelatene minderjarige pre
tarissen, legatarissen en erffgenamen den voorn
pouwels vander pols wonende aenden bergh„
Leendert heijdra wonende Inden voorsz: ambagte
ketel, tot dien eijnde aen deselve gevende en opdr
gende alle en zoodanige magt als aen eenige voog
naer regten gegeven kan werden, ook omme de va
onroerende en andere goederen des boedels en van
minderjarige In het openbaar ofte uijtterhant te
kunnen en mogen verkoopen, transporteren en
anders beneficieren zonder daer toe eenige nader
magt van nooden te hebben, en bij sterven off au
ongelegentheijt van een der voorn: voogden den
Langstlevende off overgeblevene een ander persoon
benevens hem sal mogen assumeren, of in des overleden
plaetse surrogeren met gelijke magt, en geduiren
deselve magt van nevens stellinge en jnde plaats
stellinge tot zoo lange eenige voogdije sal werden
vereijst
alle het welke voorsz: staat haar Compare
perfect en duijdelijk voorgelesen zijnde, zeijde de
Verklaarde zij het selve te wesen haar testamen
ende uijtterste wille, begerende dat het selve naa
haar dood alsoo sal werden agtervolgt, en naarop
„komen, t zij als een testament, off Codicil, gifte
uijt saeke des doots ofte andersints, zoo als het selfs
best naar regten sal kunnen bestaen versoekend
tot dieneijnde het behulp van allen regten ende
regteren aldus gedaen en gepasseert in presentie
Van Jan van der Valk ende Jan dirkse bleijswijk
als getuijgen
merk is bij de
Dit
voorn=de Annetie uijttenbroek
selfs gestelt,
Jan van der Valk
ijandrik seblijs wijck
Jan van Lijken Nots: Pub:
E