archieftoegang 258, inventarisnummer 869, pagina 89
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Compareerde voor mij Jan van lijken notaris publijcq, bij den Ed. hove van holland geadmitteert, binnen De stad Schiedam Residerende en Voor de naergenoemde getuijgen (Annetie) annetie uijttenbroek bejaarde ongehuwde dogte bij althans wonende ten huijse van Leendertheijd Inde ketelpolder op polderenburg Jnde nambagte hetel, mij notaris bekent, hebbende bequaemheijt zo bleek om van haer tijdelijke goederen te disponeren te kennen gevende genegen te zijn te disponeren van haar natelatene goederen, dog alvorens te revoceren en te niet te doen alle voorgaende testamenten Codicillen ofte andere actens van uijtterste wille bij haar Comparante voor dato deses gemaekt ofte verleden niet tegenstaende deselve ofte eenige vandien mogte Jnhouden eenige Clausule derogatoir met jnsertien van eenige woorden daar van zij verklaerde geen geheugenisse te hebben, houdende alle deselve en ijder van dien voor mil, ende van onwaerden even en ge dier voegen off deselve noijt gemaekt of verleden waren geweest, ende bij desen op nieuws dispo rende van haar tijdelijke na te latene goederen soo verklaerde zij comparante op haar overlijden te prele„ gateren vooruijttemaken en bespreecken aan maritie Jans van Coppelle, neeltie Jans van Coppelle, arij Jans van Coppelle Annetie Jans van Coppellé en kaltie jans van Coppelle te samen de somma van drie Duijsent gulden off bij vooroverlijden van eenige derselver des zo voor over „ledens wettige natelatene affkomelinge bij representatie nog verklaerde zij Comparante te legateren maken en bespreeken aen annetie maertens van Coppelle en maritie maartens van Coppelle haar susters kindere te samen eens en Jnt geheel de somma van een hondert guldens, of bij vooroverlijden van een van deselve de Langstlevende van haar beijden, Item nog te Legateren maken en bespreeken aan ariaentie Cornelis uijttenbroek en Cornelia Cornelis uijttenbroek kinderen van Cornelis uijttenbroek te ha¬ eens en Jnt geheel de somma van een hondert gulden of bij vooroverlijden van een van deselve de langstleven van haar beijden ende jn alle haar Comparantes andere ende verdere goederen roerende ende onroerendie actien pennun„ en Crediten en in alle tgeene zij Comparante op haar overlijden (boven desoorsz: prelegaat en Legaten) op hamen zal komen naertelaten niets uijtgesondert verklaarde zij Comparante tot haar eenige ende algeheele erffgenamen bij desen te noemen ende te niet volle regt en titule van Institutie off substitutie, Cornelis Simonse van wijk voor eene hy
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.