archieftoegang 258, inventarisnummer 861, pagina 131
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
178 Je suis exempté du deux centieme de niet 1 354 au nom de dieu a qui le recommande mon geprocedeert, ende aan mijn notaris versocht ame et mon corp ala terre que mes enfans auront te passeren dese jegenwoordige acte, aldus som de faire enterrer avec le moins de frais qui gedaan geopent ende verleden ten overstaen le poura, et puisque mon age et ma santé foible en in presentie van de heer Jan Crommelin ne permetra pas selon la volonté de dieu que ma ende Niclaes van Crimpen als getuijg vie, soit bien longue, aujourdu le 8 decembre de lan de nostre Seigneur 1723 estans en santé de M. Eursel corp et desprit pour declarer ma volonte afin de jeinpescher les querelle et les disputte entre mes Isaac Torin enfans, le declare et le veur que ma derniere volonté soit excecuttée zelon que le la conche, y Abm. Camin par ecrit, premierement te declare que le faits excecutriste de ce testament mes deux filles marie Francois de Coninck et estes de coninck estant persuadée de leur bon naturel et bonne concience, je souhaitte que mon Marie de Coninck fils Jean nje la biblioteque de son pere qui consiste Catterine De Coninck huijs v dans le Catalogie que Jai signé et aussi la van Abraham Camin montre et une medaille de gustane et les petis Ester de Coninck portrons de son pere et de moy, que mes deux fille marie et estes aye chacune in lit deur matelas Jan Crommelin chaque lit et traversins et deux willets deux conuertus et me courtepointe chaque lit avec le bois de lit et la Niclaes van Crinpen pousse leur donne aussi tous les draps nappes et sermettes et tout mon linge qui est a mon vlage Jan van Lijken Nots: P. Le leur donne aussi a touttes deux les six millers et etc. fourchettes dargent a chacune trois cuilles et trois fourchettes te donne a ma fille estes mon anneau dor que le porte a ma main gauche et le reste des meuble ma volonté est quils le partage a leur cinq lavoir marie Jean catherine este francois de Coninck soit en les faisant estimer ou les partages de bonne amitié sans quils vois besoin de les vendre, et en cas que dien retira ma fille Camin avant moy, les clas avec tout le respece qui leur est den toukes les chambre des orphelens qu les enfans de ma ditte fille le pouront trouver de ladministration
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/