Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
427
13
Renuncierende en affstande soo voor
als voor hare erffgenamen van alle re¬
ofte herdoeningh van reeckeningh, als in
belovende denselven haren neve pieter
noijt off oijt daer over te sullen aenspree¬
moeijen off molesteren 't zij in regten
daer buijten, sullende desen den voorn.
neve mede dienen voor welkopje
acte van acquit en
ende dat sulx naer haer overlijden
voor hare erffgen zij Comparante dat
voorn. haren neve pieter Eijland
de van zijne behandelingh
van
verrigtinge het toecomende meer
sal hebben te doen, ofte daer toe sijn ge¬
ook niet willende dat sulx naar
overlijden door hare erffgenamen sal
gedaen, Consenterende zij Comp:
van kennisse gedragen, en acte geema¬
te werden In Comma forma, al¬
gedaen, en gepasseert ter presentie
de stoffel voogt regerend weesmr.
Jacob abramsz waart als getuijgen
dit merck is
gestelt, bij de voorn.
Jannetie pieters,
stoffel vooght
iacop abramse
Jan van Lijcken Nots.
13
Renuncierende en affstande soo voor
als voor hare erffgenamen van alle re¬
ofte herdoeningh van reeckeningh, als in
belovende denselven haren neve pieter
noijt off oijt daer over te sullen aenspree¬
moeijen off molesteren 't zij in regten
daer buijten, sullende desen den voorn.
neve mede dienen voor welkopje
acte van acquit en
ende dat sulx naer haer overlijden
voor hare erffgen zij Comparante dat
voorn. haren neve pieter Eijland
de van zijne behandelingh
van
verrigtinge het toecomende meer
sal hebben te doen, ofte daer toe sijn ge¬
ook niet willende dat sulx naar
overlijden door hare erffgenamen sal
gedaen, Consenterende zij Comp:
van kennisse gedragen, en acte geema¬
te werden In Comma forma, al¬
gedaen, en gepasseert ter presentie
de stoffel voogt regerend weesmr.
Jacob abramsz waart als getuijgen
dit merck is
gestelt, bij de voorn.
Jannetie pieters,
stoffel vooght
iacop abramse
Jan van Lijcken Nots.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 258, Archief van notaris Jan van Lijcken, 1714-1775, inventarisnummer 858, 1719 januari 5-december 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.