archieftoegang 236, inventarisnummer 745, pagina 92
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op huijden den vijffden Januarij anno xvic. twee ende twintich ontrenen dese vieren wierden middach, Compareerde voor mijn etc. ende den getuijgen hier naer genomineert d'eersaeme Matijs Andriessz Lantman ende d'eerbaere Marcken Pietersz sijne geechte ende wettighe huisvrouwe peerlen ende viertersche den voorss. inde Schiedam, myn Notario mette ende genoemde getu. gen will bekende) beijde gesondt van Lichaem, als gaende, staende haer luijden verstandt, redenen ende memorien wel hebbende ende met vel kennen uijtspraecke gebruyckende alhier indessel. bleeck, S ende verclaeren, die in Comparante aenwerckende mits de broesen der menschelijcken is. Bevelende eerst ende voeren hun luider Sielen inde etc. Ende Commende ter dispositie van alle haerluijden sij delicke goederen hebben in Comper te saemen ende elck besonder, omme sonderlinge Compele neeffde gunste ende affectie die sij Comparanten melanden dingende, ende mits andere rederen ende noten henl. bewegende haede verclaerde henluider vuijen wille te we¬ als dan den langhstlevende van hen beiden gelegen In vellen ende vrijen lijfftichte self kleine sessien, besitten, sijn off haere leven lanck geduerende, off seelinge de lancxtlevende all blijve, in weduwelijcken staete ende te verhijlicken, Jan generael alle sulcke goederen, roerende eenroerende, alle schee, presentien, ende gerechticheden, alle de eerste aekinge van hen beijde metter dooren inme van lichter lieten sall, het hij van wien de gekomen eenen die ge¬ opte hoeckingh de soude moegen wesen, byde van alle van seijt, sonder den een lancxstleven sall geseijde, wel aen des eersten afflivigen erffgenaeme, eenighe sufruct te die voor de Regisitie vandien drie pelsen, op van naertelaeten goederen vande eersen afflivige, eenigh Inventaris, Staen ofte dispostie te levenden te hijlen oft daervan te doen eenige kennisse eenige men Daerman sij Comparanten malkanderen vell ende t'sel¬ den den anderen wel schielijcken Interdiceren ende bijden, bij desen welcken veers. sufruct ende lijfftoch des eersten offlivigens goederen, sij Comparanten melsmede den proce, te wesen den eersten offlivige den lancxstleven van hen beijde, ander kelder bester forme de sijluijde ver¬ wegen best heeft ende mochte, inden gemael, als beenen, m gen ginne, ende legaten, mitsdesen. Behoudelijck soo hebben sij Comparitiusen gewilt ende geordoneert, alle de scheederen ende Juweelen, soo kunnen als wollen, van ende goudt en des eerste afflivigens legge, ende Oor¬ soch een hebbende, terstadts met des eerste huijgens dien ende ende lijden bij desselfs haerl. Comparanten respective 188 vinde, ende erffgenamen in vollen ende vrijen eijgende mer ende en haerluiden sullen genaemen ende behouden sullen werden. Te wesen indien hij Comparant voor haer com¬ terste sijnne huijse comen te overlijden, beijde sijnen hemmer geinsitueerde erffgenaem ofte erffgenamen. Ende dien en tiene voer hem eenen haeren voorsz. my gener te overlijden, bij Neeltgen Pieter de haer Comparantes Saijen, de wel¬ te sy Comparante alle de voorss. hure kleederen ende Juweel In allen gevallen alle wierroock en Constte langst selve legateert ende maect by desen Ende aengaende de verdere goederen des boedels, als huymel. die de Lucx niet van hen Comparanten metter daer sall erinne, ende hoeve naer te laeten, soo reeken, als reerende alle actien, pretensie ende gerechticheden, egeen van alle, vuijtbesondert, daerinne ende in alle deselve hebben sij Comparenten elck respective tot haere universele ende wettige Erffgenamine ge¬ Insitueert ende genomineert alle vecht, te wee eerst hij Comparent Malis Andriesz alleen, als namel. inde gerecht het vanden geheelen boedel bijden lancxtlevende van hen Comparanten naer te laeten synde syn Compertyts geheele Capitael ende erffenisse :) Andries Pietersz Schut len, sijn Compermits broeders Seen, ende bij gebreecke oft vier afflivicheijt vande selven sijn Andries Pietersz kindt ofte kinderen (: haerluijder vaeders selversche bij eene ende gelijcke persien, ende dan den selven Andries Pietersz vaens kinderen respective alle deselve syn Comparants een vuijtgeseit met vollen rechte naerden ende niet ende ge recht behoude, sal off sullen de muijsenste ville ende legen, dat ingevalle deselve Andries sijn Compersints Pieters te sijn voorss. kinder kinderen respectieve deser werk quaeme te overlijden het sij den veeren. Andries Pietersz sonder midt ofte sideren. Op t' eers. sijn sijnde ofte kinderen voor hier luijden mondigen daegen, ofte huwelicken Staete, ende mitsdien mede sonder kind off kinderen naer te laeten den ende sulcken gevalle alle de voorss. geleden, bijde voorn. Schiemen, ofte sijne kinderen respen lieve mits desen te eene, weder sulcken gevalle wederen sullen moeten succederen, devolveren, erven, ende besterven op ende dien naeste bloetvrienden ende walestate erffgenaemen van hem Comparum vende sij daerman deselve sullen gekomen wesen, te wesen hier die genige de welcke volgende de prisicque Oudemnitie van Suijd holland neetende d'erffenisse seiden Testament vervallende Verte
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 745, 1617 augustus 22-1625 december 22
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/