Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
ijden den viii Januarij anno xvjc. ent
Eeverts Compareerde voor huijn ende gen ell ende t ende ende
getuijgen hier naer genomen d'eersamen Cornelis Jansz
van Gevenhuijsen weduwenaer toekomende bruijdegom te
eenre, ende Jngetgen Joris dr. weduwe van wijlen Claes To¬
mans rekenende bruijt poorter ende peertersche den voorss. stede
Schieden, ter andere sijden. Seggende ende verclaerende
dat sij Comparante, inden naeme ende ter eeren Godes
ende langh geincipeert ende gesleeten hebben een toekomende
houwelyck tusschen hen henluijden beijden te solemniseren opte
Conditien ende veertienden hier naervolgende, die voor binnen
van houwelicken, ende onder alvooren gemeensins te wede¬
sijn gevenditioneert, te wesen, dat sij Comparanten en beijden sijde
tot subsidie ende onderstandt van desen huwelicke sullen inne
brengen, gelijck sijl. minderingen mits desen, elck respectieve
alsulcke goederen, soe reerende als onroerende, alle sijl. doen den
anderen bij mende hebben verclaert, verclaerende hij luijden daer
mede te vreden te houden, sonder daerman werden specificatie
off begreetinge te begeren, Onder expresse Conditie daer
Ingevalle van heijdinghe van de toekomende houwelijck te
weten indien de voorn. Jugitgen Jans dr. desen waerl. aen¬
teverlijden veerden voorn. Cornelis Jansz haeren toekomende
man, daer in sulcken gevalle deselve Cornelis Jansz, ofte bij
voor afflivicheijt vande selven Cornelis Jansz voor de voor sijn
tekomende huijsvrouwe, dat in sulcken gevalle de voorn. meest
bloet werden ende abintestato ende gene den selven Gemaek
lanstlevendens boedel sal bevonden worden gesorteert
gesust geseyden ende gedeelt sullen worden bij den lancxstlevende
voor allene helft, ende bijde naeste bloetvrienden ende met
te erffgenaemen van eene offlivighe voor d'ander helft
Wel ende met sulcken Conditien de voorn.
Cornelis Jansz, Indien hij de voorss. sijne huisvrouwe inne
me te overleven, Op desselfs Cornelis Jansz meeste
bloetvrienden ende intestato erffgenaemen, Indien de voorss.
Ingetgen Joris dr. den voorss. haeren toekomende egene
te overleven in allen gevallen eerst ende al vooren vriesen ge¬
meenen boedel voor vuijt sulle trecken proffiteren ende ge¬
nieten ende dat vande alder gereetste goederen alsulcken en
van gereede penninghen, alle seeckere hulden brieff van drie
duijsent guldens, die te betaelen aen met drie houden gulden
sinees opte Reductie
penninck xvic tegenwoordel.
ende scheden datum van desen bevonden souden moghen weerdich te wesen, ende dat sonder
eenich tegenseggen oft indictie van manden, des is mede
107
geconditioneert ende merckel. ende spreecken, dat off gemel¬
dat de voorn. Cornelis Jansz voor de veerss. sijne toekomende
huijsvrouwe deser wert quaende eeverlijden, dat deselve
sijnne huijsvrouwe vuijr den voorn. Cornelis Jansz hannes te
noemenden mans gereetste goederen sall trecken ende proffiteren
haer leven lang geduijen vier eeuwarie de somme van ses
hemden gende vlies misgaeder alsnoch een sustende
t'gebruijk meede voor haer leeven, en beijde de huijsinge daer
de voorn. Cornelis Jansz haeren toekomende man jegenweerde
lijcken alsnoch is bewonnende, staende ende gelegen binnen
deser stede inde Sijlstraete neffens malkanderen, ende
selve huijsen selfs te moghen bewonnen oft en andere ten
haeren proffyt te mogen verhuijren Jar geheel ofte deel
sie haer eerlycxsz ende Raett duncken aende
gelieven sall, mits dat sy deselve Jaerlicx sullen den honde
in beheerlicken reparatie het haer kosten, mitsgaders
haer Gillieur als muel de helft betaelende, van sal
als ten Overlijden vande voors. haeren toekomende man
bevonden souden moegen worden bij hem daerop noch schuldich
te wesen, ende der werde daer vande voorn. In
sen tens dr. deselve twee huijse wederom sullen gevoet
ende gedeelt werden bijde erffgenaemen den haert
ver te beijden sijde elcx halff ende heeft alle voeren
is. Op alle welcke Conditien ende verclaerden ende
geen ander verclaerden sij Conterven dit haerluijden
huwelick van meeninge sijn, te sullen gelemniseren, Be¬
levende elcks sijn regarde alles wel tobserveren ende in
te konnen onder eenighe Isractie, Onder de vaten
van haere resteene percent ende goederen als mits
rechten, Aldus gedaen ende gepasseert by Schulden ten huijs
vande een saemen Pieter Jansz vander Theele Raedt als
vreesen den voorss. stede, ende en presentie vande pelue
ende Adre, Cornelisz bouckdrucker mede senteerde
selver ende als getuijgen met mijn Notarie ter kennisse
Quod attestor nae prover
Paerslae
Not. Publ.
1620
Eeverts Compareerde voor huijn ende gen ell ende t ende ende
getuijgen hier naer genomen d'eersamen Cornelis Jansz
van Gevenhuijsen weduwenaer toekomende bruijdegom te
eenre, ende Jngetgen Joris dr. weduwe van wijlen Claes To¬
mans rekenende bruijt poorter ende peertersche den voorss. stede
Schieden, ter andere sijden. Seggende ende verclaerende
dat sij Comparante, inden naeme ende ter eeren Godes
ende langh geincipeert ende gesleeten hebben een toekomende
houwelyck tusschen hen henluijden beijden te solemniseren opte
Conditien ende veertienden hier naervolgende, die voor binnen
van houwelicken, ende onder alvooren gemeensins te wede¬
sijn gevenditioneert, te wesen, dat sij Comparanten en beijden sijde
tot subsidie ende onderstandt van desen huwelicke sullen inne
brengen, gelijck sijl. minderingen mits desen, elck respectieve
alsulcke goederen, soe reerende als onroerende, alle sijl. doen den
anderen bij mende hebben verclaert, verclaerende hij luijden daer
mede te vreden te houden, sonder daerman werden specificatie
off begreetinge te begeren, Onder expresse Conditie daer
Ingevalle van heijdinghe van de toekomende houwelijck te
weten indien de voorn. Jugitgen Jans dr. desen waerl. aen¬
teverlijden veerden voorn. Cornelis Jansz haeren toekomende
man, daer in sulcken gevalle deselve Cornelis Jansz, ofte bij
voor afflivicheijt vande selven Cornelis Jansz voor de voor sijn
tekomende huijsvrouwe, dat in sulcken gevalle de voorn. meest
bloet werden ende abintestato ende gene den selven Gemaek
lanstlevendens boedel sal bevonden worden gesorteert
gesust geseyden ende gedeelt sullen worden bij den lancxstlevende
voor allene helft, ende bijde naeste bloetvrienden ende met
te erffgenaemen van eene offlivighe voor d'ander helft
Wel ende met sulcken Conditien de voorn.
Cornelis Jansz, Indien hij de voorss. sijne huisvrouwe inne
me te overleven, Op desselfs Cornelis Jansz meeste
bloetvrienden ende intestato erffgenaemen, Indien de voorss.
Ingetgen Joris dr. den voorss. haeren toekomende egene
te overleven in allen gevallen eerst ende al vooren vriesen ge¬
meenen boedel voor vuijt sulle trecken proffiteren ende ge¬
nieten ende dat vande alder gereetste goederen alsulcken en
van gereede penninghen, alle seeckere hulden brieff van drie
duijsent guldens, die te betaelen aen met drie houden gulden
sinees opte Reductie
penninck xvic tegenwoordel.
ende scheden datum van desen bevonden souden moghen weerdich te wesen, ende dat sonder
eenich tegenseggen oft indictie van manden, des is mede
107
geconditioneert ende merckel. ende spreecken, dat off gemel¬
dat de voorn. Cornelis Jansz voor de veerss. sijne toekomende
huijsvrouwe deser wert quaende eeverlijden, dat deselve
sijnne huijsvrouwe vuijr den voorn. Cornelis Jansz hannes te
noemenden mans gereetste goederen sall trecken ende proffiteren
haer leven lang geduijen vier eeuwarie de somme van ses
hemden gende vlies misgaeder alsnoch een sustende
t'gebruijk meede voor haer leeven, en beijde de huijsinge daer
de voorn. Cornelis Jansz haeren toekomende man jegenweerde
lijcken alsnoch is bewonnende, staende ende gelegen binnen
deser stede inde Sijlstraete neffens malkanderen, ende
selve huijsen selfs te moghen bewonnen oft en andere ten
haeren proffyt te mogen verhuijren Jar geheel ofte deel
sie haer eerlycxsz ende Raett duncken aende
gelieven sall, mits dat sy deselve Jaerlicx sullen den honde
in beheerlicken reparatie het haer kosten, mitsgaders
haer Gillieur als muel de helft betaelende, van sal
als ten Overlijden vande voors. haeren toekomende man
bevonden souden moegen worden bij hem daerop noch schuldich
te wesen, ende der werde daer vande voorn. In
sen tens dr. deselve twee huijse wederom sullen gevoet
ende gedeelt werden bijde erffgenaemen den haert
ver te beijden sijde elcx halff ende heeft alle voeren
is. Op alle welcke Conditien ende verclaerden ende
geen ander verclaerden sij Conterven dit haerluijden
huwelick van meeninge sijn, te sullen gelemniseren, Be¬
levende elcks sijn regarde alles wel tobserveren ende in
te konnen onder eenighe Isractie, Onder de vaten
van haere resteene percent ende goederen als mits
rechten, Aldus gedaen ende gepasseert by Schulden ten huijs
vande een saemen Pieter Jansz vander Theele Raedt als
vreesen den voorss. stede, ende en presentie vande pelue
ende Adre, Cornelisz bouckdrucker mede senteerde
selver ende als getuijgen met mijn Notarie ter kennisse
Quod attestor nae prover
Paerslae
Not. Publ.
1620
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 745, 1617 augustus 22-1625 december 22
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.