archieftoegang 236, inventarisnummer 745, pagina 153
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
tot haeren Contentemente was genietende, soe heeft sij 304 eerste verclaert haeren vuijterste wille te wesen, den het alsoo syn volkomen effect sal sorteren gelijck sij ventariente datselve als sieck te ratificerende ende opneemen bij desen. Ende verclaerde hij Censurante bij desen beson halven vuijterste wille te vlesen, alle dat deselve Jan gelen dat voorss. stick weijlandts van vijff setten noch ongen vaerss. voor met sall blijven gebruijcken, dat selve Jaer daerinne sij Comparante sal komen t'overlijden, ende noch ende keren ende deerenteijnde noch twee volle en daerinne, oock vrij ende vruijck sonder daer voor al Censureuse erffgenaemen iet vuijtte reijcke ende bevellen, mits dat deselve my Engelen schuldich ende gehouden sall wesen, aenden heijndricxsz onmondich laeten kindt van Heijndrick Dircxsz geprocreert bij de Aelbertgen Gerssendr. wesende nu ontrent twee neven endt mede sal alimenteren in spijse dranck, naemelijcke kleedingh ende in alderleij veerdingen, soolange tot een datselve tot alsulcken beginne onderden sall genaem wesen, de het sijnen lest vier eenen sal komen win¬ ende verdienen, sulcx deselve Jan Engelen datselve kind voor alsin alreede is voedende ende onderhoudende Verclaerende sij Comparante wijdens haeren vuijsere ver¬ van den voorsz ach weijlandts met haer blijven, sonder daerin geseijden ende vervreemb¬ moegen warden, ende dat mitsdien den voorn. Jan genwoordich possesseur ende eijgenaer van deselve en voorss. stuck weijlandts naer haer Censurantes doen overlijden, in vollen ende vrije eijgendom het hun geen dan ende belieft, sall hebben ende behouden, Mits haer rente Erffgenamen daervooren besoeckende so veele, alle twee neutraele personen, bij partijen daertoe te verkiesen, hen dies verstaende, sullen arbitren ende goet vinden In aller quiteijt ende killie scheijt te leren, ende t'selve waerdich te wesen, omme datse bij den selven Jan Engelen betaelt volgens de voorss. vuijtspraecke betaelt te verbanden, met twee hondert ten xl groen vlaems gereet, neffens de gifte ende opdragen int selve landt, ende met twee hondert derselver ge¬ viers, ten vere betaelinge toe, gelijck de ende alsulcke toe, alle de voorss. uytspraecke daerin sall werden gedaen welcke voor Jaeren ontruijts ende gebruijck mits eerst ende al voor gewesende de voorss. negen uur met haer Comparantes dat den voorn. Juwelen en aensien onderhoudt vant voorss. verlaeten onmondich sandt, hem hier voor legateert vier voor lande niet, Ende het verbodt vande vers. vijff gemeen weijkindts 305 In deese, In vougen als vooren, sij Comparante opte voorss. Een dien, den voorn. Jan Engelen ander alder bester ende kerckster somme soo sij van rechts wegen best best ende mochte, mij geeft, gundt, ende legateert mits desen. Maeckende legateert sij Comparante noch aen fijtgen Jansdr. des voorn. Jan Engel Dochter, haer Comparante jegenwoordige bij slaep ende gegels, haer laedde daer sij anne slaept, met twee eerling sens, ende eene deecken. ende noch aen Neeltgen Ysbran haere nichte hen onder deecken sonder meer willende die Ordonnerende sij eenige voorts, dat alle haere goederen soe roeren als caverende als onroerende, alle actie ende presentie, egeene vantgeseijt, die sij Comparante metten daet van nimme, ende achterlaeten sall, nu geheel ende met vollen rechte, sulle ende ende sucedeeren, op alle haere naeste bloetvrienden ende erffgenamen abintesta¬ de welcke volgens de Politijnne Ordonnantie van Suij¬ hollandt, noel ende d'erffenisse sonder testement vervallen alhier geobserveert, daer best ende meest toe bevonden sullen worden gerechticht te wesen, dewelcke in Confor¬ te daerinne mits desen tot haere wettighe ende gerechtich he erffgenamen Insitueert ende nomineert bij dese Alle t'welcke haer Comparante wel duijdel. verclaert ende vier gelesen sijde seijde, ende verclaerden dit haer meur ende vuijterste wille te wesen, die sij wille begeert stadt te sullen vrijen ende syn volinnen effect te sorteren alle Tesament, Colle, gifte uijt saecke de doots, ofte sulcx als naer recht ofte een eivileijt best sall kennen geschieden, niet tegenstaende enighe solemniteijten maende rechte gerequireert hierinne mochte wesen gemunt teert, willende als die hierinne te sijn gecopieert, In renende tot dien eijnde de hulpe ende heer Offitie van ellen rechten ende rechteren. Ende versochte myn Notario hier gecedeert te worden een gemeen Instrumenten en pub. in de Debita forma Aldus gedaen ende gepasseert In Roest bij Pennis ten huijse vande voorn. Jan Engelen ter presentie van Eersame Huijbrecht Pietersz ende Armen Arensz wonende op Pennisse sluijs ende opt Reessen respective, alle geleeffeldigh getuijge met mijn Neur tot kennisse deses hiertoe genoemen ende eeuwel. gebeden die de minute deses neffens haer Comparante met myn Notario elcx hebben onderteijcken, eenighe innen, ende den ben Quod attestor Rogatus J: Commers vack. Publ. 1624
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 236, Archief van notaris Dirk Jacobsz. Gommersbach, 1604-1628, inventarisnummer 745, 1617 augustus 22-1625 december 22
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/