archieftoegang 243, inventarisnummer 759, pagina 252
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
voorn. Capiteijn Laurens Davitsz wierde genomen ende vermeestert, met welcke 338 veroverde prijse ende het voorss. schip de Jonge Prins, hij Attestant ontrent Veert dagen naer het veroveren vande selve prijse is gearriveert, aen t' Eijlandt Martenige alwaer den voorss. Capiteijn, het meergemelt veroverde Engelis scheepken ende ladinghe heeft verhandelt ende ver vercocht voor Tabacq ende suijcker aen drie Hollantsche ende een Seeusche Schipper die aldaer opde reede waren leggende, ende naer dat het hij Attestant met het voorss. Schip de Jonge Prins drie dagen op de Reede tot martenique hadde gelegen, van daer sijn t' seijl gegaen naer St. Christoffel alwaer bij het Scheepsvolck een Stoorhuijs is opgeslagen om het inhebbende Cargesoen oft Coopmanschap te verhandelen, latende tot dien aldaer den Stierman Huijbrecht van Rhee¬ zeijlende met het voorss. Schip de Jonge pij wederom van daer naer martenique om wat te halen, ende tot dien eijnde aldaer drie dagen gelegen hebbende naer de Barbades sijn geseijlt, ende gecomen wesende bij Spe¬ ontrent inde Barbades dat hun aldaer noch gerencontreert sijn Vier Barcques ende groot ontrent Ses Lasten, die den voorss. Capiteijn Laurents Davitsz mede genomen verovert heeft sijnde alle geladen met stuck goederen, alsmede wijnen, Brandewyn ende andere coopmanschappen, soo dat sijluijden met aende Barbades sijn geleijlt, maer met de 339 voorss. vier Barcques drie dagen naer het nemen vande selve sijn aengeseijlt ende gecomen aen Guarde Rouppe in de Caribische Eijlands voorss., omme de voorss. vier Barcques ende in hebbende coopmanschappen te verhandelen, dan alsoo de selve weijnich conde gelden, (sijn voorts van daer verseijlt naer monsaratte alwaer den meergenoemden Capiteijn onder de Reede bij nacht noch heeft genomen ende vermeestert, een Engelis scheepgen groot ontrent sesthien Lasten, wesende vol suijcker geladen, zeijlende alsoo met de voorss. vijf prijsen van daer naer St. Christoffel voorsz. getuijgende ende Attesterende hy Attestant wijders dat niet allen de voorss. scheepges aldaer van de ingeladen coopmanschappen sijn ontlost maer dat alle de selve scheepges ende coopman schappen respective aen Tabacq ende suijcker verhandelt ende vercocht sijn, welcke Tabacq ende suijckere respective in het voorss. Schip de Jonge Prins sijn ingeladen, dat ende alsoo geladen sijnde, alsdoen wederom naer Martenique verseijlt, alwaer noch eenige goederen op vracht syn ingenomen, ende vervolgens van daer recht door sijn geseijt naer Patria, alwaer het voorss. Schip de Jonge Prins opden xxiie. deser Lopende maent Augusti in het Goereelsche te boven gadt voorss. geluckich sijn gearriveert, ende des daechs daer aen onder t' nieuwe Sas ontrent de kille gecomen wesende, hij Attestant ende vordere van de maet roosen aldaer affgedanckt ende haerluider pl.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 759, 1653 januari 18-1657 december 27
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/