Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
verdiende maentgelt sijn betaelt, Gevende voor
is
Op huijden den lesten Augusti Ao xviC. Vieren¬
redenen van wetenschappe, dat hij Attestant
Vijftich, Compareerden voor mij Maerten
500
bij alle tgene voorss. bij over ende present
kouwenhove Openbaer Notaris bijden Ed:
562
is geweest, dienvolgende t'selve met volcht
Hove provinciael van Hollandt geadmitteert resi¬
derende binnen der stede Schiedam, ter presentie
redenen van wetenschappe te connen bevestigen
vande ondergenomineerde getuijgen, Leendert
eijndigende hiermede hare de sijne depositie,
Presenteerende het gene voorss. des noots ende
Bastiaensz Gelder Out Les Jaren, ende
Claes Bastiaen Gelder out lvi Jaren, ofte
versocht sijnde naerder te bevestigen, Al¬
gedaen ende gepasseert ten inde herberge van
elcx daer ontrent, beijde woonende in Charlois,
wapen van Hollandt binnen deser Stede, te
dewelcke ten versoucke van Mr. Dirck Vander
presentie van Govert Mathijs Fabrice
Wolff, als gront heer van Charlois voorss.
backer ende Samuel van Boschuijsen Appotheca
bij haerluijden manne waerheijt in plaetse van
als getuijgen van gelove hier toe met mijn
Solemneelen Eede, verclaert getuijcht ende geattesteert
ger.
hebben waerachtich te wesen, dat sy Attestanten
Dit merck is bij Pieter
op huijden met ende beneffens des Reqt. soon de
Gerritsz selffs gestelt,
oorde middach sijn geweest op het werck vande nieuwe
cade, die gemaeckt wert bewesten de Have ofte
vande bijde alwaer koedoot, overmaes, alwaer
Martyes Fabricum
onder andere mede was des Soon van de Hr. Reijnier
J van Boshuijsen
te
vander Wolff, die aldaer de werckbaes van
van
een gedeelte vant voorss. werck) genaemt Pleu¬
Mij Toircond
Stam, dewelcke besich was met Looden ende voorss.
cade te setten) affvraechde off hy Pleun Stam
Hoen
wel wiste wat hem voor desen aengeseijt was,
daer op den selven tegens den voorn. Reijnier vander
Wolff antwoordende seijde, daer is niemant die
voor mijn dachgelt seijt, en het is ge¬
weer om leech te lopen, Dat oock den
voorn. vande wilt van daer voortgaende tot
op ofte bijde tweede bestedinghe vande
voorss. hade, aldaer hebben gesien te wadde
Cornelisz, aenneemer vande selve bestedinge, met
gele
Inpl.
is
Op huijden den lesten Augusti Ao xviC. Vieren¬
redenen van wetenschappe, dat hij Attestant
Vijftich, Compareerden voor mij Maerten
500
bij alle tgene voorss. bij over ende present
kouwenhove Openbaer Notaris bijden Ed:
562
is geweest, dienvolgende t'selve met volcht
Hove provinciael van Hollandt geadmitteert resi¬
derende binnen der stede Schiedam, ter presentie
redenen van wetenschappe te connen bevestigen
vande ondergenomineerde getuijgen, Leendert
eijndigende hiermede hare de sijne depositie,
Presenteerende het gene voorss. des noots ende
Bastiaensz Gelder Out Les Jaren, ende
Claes Bastiaen Gelder out lvi Jaren, ofte
versocht sijnde naerder te bevestigen, Al¬
gedaen ende gepasseert ten inde herberge van
elcx daer ontrent, beijde woonende in Charlois,
wapen van Hollandt binnen deser Stede, te
dewelcke ten versoucke van Mr. Dirck Vander
presentie van Govert Mathijs Fabrice
Wolff, als gront heer van Charlois voorss.
backer ende Samuel van Boschuijsen Appotheca
bij haerluijden manne waerheijt in plaetse van
als getuijgen van gelove hier toe met mijn
Solemneelen Eede, verclaert getuijcht ende geattesteert
ger.
hebben waerachtich te wesen, dat sy Attestanten
Dit merck is bij Pieter
op huijden met ende beneffens des Reqt. soon de
Gerritsz selffs gestelt,
oorde middach sijn geweest op het werck vande nieuwe
cade, die gemaeckt wert bewesten de Have ofte
vande bijde alwaer koedoot, overmaes, alwaer
Martyes Fabricum
onder andere mede was des Soon van de Hr. Reijnier
J van Boshuijsen
te
vander Wolff, die aldaer de werckbaes van
van
een gedeelte vant voorss. werck) genaemt Pleu¬
Mij Toircond
Stam, dewelcke besich was met Looden ende voorss.
cade te setten) affvraechde off hy Pleun Stam
Hoen
wel wiste wat hem voor desen aengeseijt was,
daer op den selven tegens den voorn. Reijnier vander
Wolff antwoordende seijde, daer is niemant die
voor mijn dachgelt seijt, en het is ge¬
weer om leech te lopen, Dat oock den
voorn. vande wilt van daer voortgaende tot
op ofte bijde tweede bestedinghe vande
voorss. hade, aldaer hebben gesien te wadde
Cornelisz, aenneemer vande selve bestedinge, met
gele
Inpl.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 243, Archief van notaris Maarten Kouwenhoven, 1646-1698, inventarisnummer 759, 1653 januari 18-1657 december 27
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.