Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
Op huijden den xvi Augusti 1643 Compareerde voor
mij Jan Willeets Openbaer nots. bijden hove van hollant
1642
geadmitteert binnen, schiedam residerende ter presentie
448
vande getuijgen naergenomineert Trijntge Ariens
huysvrouw van Pieter Jansz Schoone out xxxii Jaere
Jooptge Jacobsz huysvrouwe van Corn. Tobiasz
out sevenentsestich Jaeren „ beijde woonende binnen
deser Stede schiedam, ende hebben ter requisitie ende
versoeckende van Claes den Boer bij haerluider vrouwe
waerheijt met waere woorden in plaetse van solemneelen
eede getuijcht, verclaert, ende gedeposeert, gelyck
syluyden tuygen verclaeren, ende deposeren, by desen
waerachtich te wesen (: als dat het Cleijne huijske
ofte achterkeucken gaende huysinge vande voorn. Claes
Cornelisz daerinne hij tegenwoordich woont ^ was eenen kenne
oude timmeragie, voor, ende aleer het voorhuys van
ende requirant staende inde dieffhouck binnen deser stede
getimmert is geweest, gevende voor redenen
van wetenschappe eerstelycken de voorss. Tryntge
Ariensz als dat op het erff daer jegenwoordich
het voorhuijs, ende keucken van reqt. is staende
was beplant met verscheyden boomen, ende onder andere
met een moerbesije Boom, ende daer benevens
over de vyftich Jaeren naeste
geweest eynde hiermede
reguarde
ende de voorss. Jacobtge Jacobsz dat sij als diens
maecht bij Theunis Louwensz waer van de voorss.
huijsingen sijn gecomen heeft gedient, ende oock
seer wel kennelijck is als dat het erff daer
tegenwoordich het voorhuys ende beucken op vande voorss.
requirant op staet was beplant geweest met
verscheyden boomen, ende dat alsdoen het achterkeucken
aende voorss. huysinge annex was een oude timmeragie
eynde hiermede haerl. depositie presenterende tgene voor
is des noot en daer toe versocht synde naeder
met solemneelen Eede te bevestigen Aldus gedaen
ende gepasseert binnen der Stede schiedam, ter presentie
van Goris Heyndricxsz lindewever ende Adriaen Willemsz
Diana, ende Willem Jansz Poort alle burger ende Inwoonder
deser stede getuygen @
een
Arien Joris Heynderixsz
dit hier
Tryntge
Simon Adriaen Willemse
en meer gestelt bij
Dit is
Jacobtge Jacobs
Ten oirconde
Willem Janse poort
Wilberts Nots. Publ.
mij Jan Willeets Openbaer nots. bijden hove van hollant
1642
geadmitteert binnen, schiedam residerende ter presentie
448
vande getuijgen naergenomineert Trijntge Ariens
huysvrouw van Pieter Jansz Schoone out xxxii Jaere
Jooptge Jacobsz huysvrouwe van Corn. Tobiasz
out sevenentsestich Jaeren „ beijde woonende binnen
deser Stede schiedam, ende hebben ter requisitie ende
versoeckende van Claes den Boer bij haerluider vrouwe
waerheijt met waere woorden in plaetse van solemneelen
eede getuijcht, verclaert, ende gedeposeert, gelyck
syluyden tuygen verclaeren, ende deposeren, by desen
waerachtich te wesen (: als dat het Cleijne huijske
ofte achterkeucken gaende huysinge vande voorn. Claes
Cornelisz daerinne hij tegenwoordich woont ^ was eenen kenne
oude timmeragie, voor, ende aleer het voorhuys van
ende requirant staende inde dieffhouck binnen deser stede
getimmert is geweest, gevende voor redenen
van wetenschappe eerstelycken de voorss. Tryntge
Ariensz als dat op het erff daer jegenwoordich
het voorhuijs, ende keucken van reqt. is staende
was beplant met verscheyden boomen, ende onder andere
met een moerbesije Boom, ende daer benevens
over de vyftich Jaeren naeste
geweest eynde hiermede
reguarde
ende de voorss. Jacobtge Jacobsz dat sij als diens
maecht bij Theunis Louwensz waer van de voorss.
huijsingen sijn gecomen heeft gedient, ende oock
seer wel kennelijck is als dat het erff daer
tegenwoordich het voorhuys ende beucken op vande voorss.
requirant op staet was beplant geweest met
verscheyden boomen, ende dat alsdoen het achterkeucken
aende voorss. huysinge annex was een oude timmeragie
eynde hiermede haerl. depositie presenterende tgene voor
is des noot en daer toe versocht synde naeder
met solemneelen Eede te bevestigen Aldus gedaen
ende gepasseert binnen der Stede schiedam, ter presentie
van Goris Heyndricxsz lindewever ende Adriaen Willemsz
Diana, ende Willem Jansz Poort alle burger ende Inwoonder
deser stede getuygen @
een
Arien Joris Heynderixsz
dit hier
Tryntge
Simon Adriaen Willemse
en meer gestelt bij
Dit is
Jacobtge Jacobs
Ten oirconde
Willem Janse poort
Wilberts Nots. Publ.
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 242, Archief van notaris Jan Wilsoets, 1640-1647, inventarisnummer 756a, Minuten van allerlei notariële akten, 1640 september 14, 1641 december 6 en 1643 januari 6-1647 maart 26., band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.