Blader door transcripties » Gemeentearchief Schiedam
Transcriptie
volgens de selffde voochden alsdan sullen ressel.
318
van alle de actie ende verleden sijn die sijluijden in hunne
qualiteijt tot desen daeghe toe opten voorss. Boedel
gesustineert ende gepretendeert, Ende belange
het moederlijcke bewijs van voorsz. weeskindt
Frans Feuijtsz ha gedaen sal bijde voorn. rode
betaelt worden in conformite vande vuijtcoop ende
vuijtgesondert de alimentatie daerinne vermelt alle
desen accoorde cesserende, Ende dit alles opden
ende goet behaegen vande E heeren Weesmeester
onder daer vooren parthijen, respective desen behoren en
twelcke zijden anderen belooven met den eersten te doende
daer van antwoort in te brengen, Aldus gedaen ende
ende geaccordeert binnen der ieder Schiedam
Rotterdam ten huijse van Pieter de Widt Scha¬
kralinghen ten daeghe ende Jaere alsboven
Hendrick bij
dit ist merck gestelt bij
fenis
Henricxsz
Dit ist merck gestelt bij
Maertgen doen dochter, dit
Mij toirconde als
Dat
getuijght
Josina
J: Molswijck Nots.
612. 1642
Jan Cornelisz
dit hent cornelisz
Op huijden den xviijen Januarij anno xvi endertich
Compareerde voor mij Adriaen Cornelisz Molswijck,
openbaer Notaris, bij den hove van hollandt opte nominatie
de gaende vande Vroetschappen der stede Schiedam geadmitteert
ende boeck. ende den getuijgen naergenoempt eene lambrechts
van lichaem Borsselaer Jonck gesels. Ende verclaerde
dat hij aenmerckende de onsekerheijt des menschen
ende volcoomen
lijck sijns
met redenen leven ende In sonderheijt doordien hij hem mette
memorije soo scheepvaert ende ter zee is geneerende datter uijdt
gelijcken bleekerder en is dan de doot, ende niet onsekerder
sanderhuijs dan de tijt ende duijr vandien, ende dat hy compt.
tementen daer sulx omme de selffde, onsekerheijt te voorkoomen
vuijt sijn vrije wille bed wel bedacht ende sonder
toeradinghe ofte misleijdinghe van yemanden
in
voorgenoomen ende beslooten hadde van sijn
goederen hem bij Godt almachtich verlackt ofte
die hem door overlijden van ijmandt met Testamente
en
ofte anders opgecoomen ende aenbestorven syn met
Testamente te disponeren. Ende doende het
selffde in tijts ter wijle de redenen het verstandt
regeert, zoo beveelt hij compt. sijn ziele inde genaer
Goodts die deselffde gemaeckt ende geschaepen
heeft, Ende coomende hijer mede tot het
bespreck van sijn Testament ende uijterste wille
soo maeckt bespreeckt ende legateert hy Testateur
mitsdesen, indien hij Jonckman, ende ongehuijelijck
sijnde comt te overlijden) Maertgen leevens dr.
en blanck, sijne moeder alle de laeten vruchten ende proffijten
van alle de goederen, t'sij roerende ofte onroerende
die hij comparant metter door mijne naerlaten sal
318
van alle de actie ende verleden sijn die sijluijden in hunne
qualiteijt tot desen daeghe toe opten voorss. Boedel
gesustineert ende gepretendeert, Ende belange
het moederlijcke bewijs van voorsz. weeskindt
Frans Feuijtsz ha gedaen sal bijde voorn. rode
betaelt worden in conformite vande vuijtcoop ende
vuijtgesondert de alimentatie daerinne vermelt alle
desen accoorde cesserende, Ende dit alles opden
ende goet behaegen vande E heeren Weesmeester
onder daer vooren parthijen, respective desen behoren en
twelcke zijden anderen belooven met den eersten te doende
daer van antwoort in te brengen, Aldus gedaen ende
ende geaccordeert binnen der ieder Schiedam
Rotterdam ten huijse van Pieter de Widt Scha¬
kralinghen ten daeghe ende Jaere alsboven
Hendrick bij
dit ist merck gestelt bij
fenis
Henricxsz
Dit ist merck gestelt bij
Maertgen doen dochter, dit
Mij toirconde als
Dat
getuijght
Josina
J: Molswijck Nots.
612. 1642
Jan Cornelisz
dit hent cornelisz
Op huijden den xviijen Januarij anno xvi endertich
Compareerde voor mij Adriaen Cornelisz Molswijck,
openbaer Notaris, bij den hove van hollandt opte nominatie
de gaende vande Vroetschappen der stede Schiedam geadmitteert
ende boeck. ende den getuijgen naergenoempt eene lambrechts
van lichaem Borsselaer Jonck gesels. Ende verclaerde
dat hij aenmerckende de onsekerheijt des menschen
ende volcoomen
lijck sijns
met redenen leven ende In sonderheijt doordien hij hem mette
memorije soo scheepvaert ende ter zee is geneerende datter uijdt
gelijcken bleekerder en is dan de doot, ende niet onsekerder
sanderhuijs dan de tijt ende duijr vandien, ende dat hy compt.
tementen daer sulx omme de selffde, onsekerheijt te voorkoomen
vuijt sijn vrije wille bed wel bedacht ende sonder
toeradinghe ofte misleijdinghe van yemanden
in
voorgenoomen ende beslooten hadde van sijn
goederen hem bij Godt almachtich verlackt ofte
die hem door overlijden van ijmandt met Testamente
en
ofte anders opgecoomen ende aenbestorven syn met
Testamente te disponeren. Ende doende het
selffde in tijts ter wijle de redenen het verstandt
regeert, zoo beveelt hij compt. sijn ziele inde genaer
Goodts die deselffde gemaeckt ende geschaepen
heeft, Ende coomende hijer mede tot het
bespreck van sijn Testament ende uijterste wille
soo maeckt bespreeckt ende legateert hy Testateur
mitsdesen, indien hij Jonckman, ende ongehuijelijck
sijnde comt te overlijden) Maertgen leevens dr.
en blanck, sijne moeder alle de laeten vruchten ende proffijten
van alle de goederen, t'sij roerende ofte onroerende
die hij comparant metter door mijne naerlaten sal
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 237, Archief van notaris Adriaen Cornelisz. (van) Molswijck, 1609-1644, inventarisnummer 748a, Minuten van allerlei notariële akten, 1609 april 23-1644 september 24, 1609 - 1644 band 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.