archieftoegang 281, inventarisnummer 361, pagina 70
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Transport ƒ 7296. 77 220.30 dertig cents, zegge- uitmaakt de nalatenschap van meer„ genoemden overledene ten bedrage van zeven duizend zes en zeventig gul„ den zeven en veertig cents, zegge- ƒ 7076. 47 Waartoe zoo als voorschreven is, voornoemde minderjarige de eenige geregtigde is- Nadat de vorenstaande staat aldus door my opgemaakt en door de comparanten goedge„ keurd was, verzochten zy my verder overtegaan tot de beschryving der scheiding en verdeeling zoo als die door hen was ontworpen, en is daar aan als toen, door my wederom voldaan al volgt: Scheiding en Verdeeling Mejufvrouw Neeltje Tak, is, zoo als voorschreven is, geregtigd tot een bedrag van zeven duizend twee honderd zes en negentig gulden zeven en zeventig en een halve cent, zeg„ ƒ 7296.77 ge¬ In voldoening waarvan aan haar wordt toebedeeld. 1. De inboedel, hiervoren in den staat onder de baten Sub numero één (1) ge„ bragt voor eene waarde van vier hon„ derd drie en negentig gulden zestig 493.60 cents, zegge 2. Het goud en zilverwerk aldaar Sub nu„ mero twee (2), gebragt ter waarde van hon„ derd zes- en zestig gulden zeven en een hal„ 166. 075 re cent, zegge 659.67 Transporteer) erde blad Transport ƒ 659. 67 3. de kleederen aldaar Sub numero drie (3), ge„ 80. bragt voor een bedrag van tachtig gulden, zegge„ 4. en de goederen aldaar Sub numero vier (4), ter waarde van acht duizend één honderd vier-en- 8134. dertig gulden, zegge— makende te zamen acht duizend acht hon„ derd drie en zeventig gulden zeven en zestig ƒ 8873.67 en een halve cent, zegge— onder verpligting:— a. om te voldoen de lasten van den boedel ten bedrage van zes honderd veertig gul„ 640.33 den drie-en-dertig cents, zegge—) b. om te betalen de begrafeniskos„ ten ten beloope van twee hon„ derd twintig gulden dertig 220.30 cents, zegge c. en aan haar minderjarig kind en gereed geld uittebetalen ze„ ven honderd zestien gulden ze„ 716.27 ven en twintig cents, zegge— makende te zamen één duizend vijf honderd zes en zeventig gulden f 1576 90 „ 1576. 90 negentig cents, zegge Zoodat zy zuiver bekomt het haar toekomen„ de of zeven duizend twee honderd zes en negen„ tig gulden zeven en zeventig en een halve ƒ 7296.77 cent, zegge- De minderjarige Hendri na Johanna Kerssen is, zoo als voorschreven is, geregtigd tot zeven duizend zes en zeven tig gulden zeven en veertig cents, zegge ƒ 7076.47 In voldoening waarvan aan haar wordt 7076. 47 Transporteer
Bronvermelding
Gemeentearchief Schiedam, archieftoegang 281, Notaris Karel Arnold Poortman, 1837-1886, inventarisnummer 361, Minuutakten, 1859, akten 3872-3928
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.