Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9274B, pagina 75

N=o 4940
Testament
3d: 26 Januari 1904
Voor mij Jan Lespalv Palmes notaris gevestigd te Vallen
burg arrondissement Maartricht verscheen in tegenwoor„
derheid der bevol hernagenoemd zetingen:
mejuffrouw Anna Maria Latten zonder beroep,
echtgenoote van den heer Zaendrikus Laubertus Schillings
hotlhouder, wonende te Meersoen
welke comparante genegen zynde hareg uiterste, wil te
maker heeft er denzelve aan mij notaris burke de legen-
waordigheid der na te noemen getuigen zakelyk opgegeve
naar welke opgave ils notaris dien wil het doen schrijven in
-de navolgende duidelijke bewoordingen als;
Ikerflaatster herroep en vernietig alle vroeger door my
gemaakte uiterste wilsbeschiklangen
Ik deef en legateer aan mijnen voornoemden echtze
noot Hendrikus Zaubertus Schillings het levens
lange vruchtgebriik miner geheele nalatenschaf
niets uitgezonderd, en onthref hem van elk verpelich
zing om te dier zale zekerken tiskellen
d of rane van voorgaanden uitersten wil door de cam
parante erflaatder buike de tegenwoordigheid der
nagenoemde getuigen aan it notaris gedaan en het af
sel door mij notaris voor af geceed gemaakt zinde, zao
heeft de comparante erflaatster alvorens de voorlezing
daarvan is geschied harer interste wil nader zakelyl
en tegenwoordighen der zg te naemen getuigen aan
mi notaris opgezevee.
Daarna heb ik notaris den bovenstaanden uiterstte
wil aan de comparante voorgelezen en nadre vaarle
Ling heb ik notaris haar afgenraagd of het voorgelezene
haren uitersten wil bevat, waarop zy taestemmen zeyn
vantwaard, raende oal, die voorlezing, afvraging
en blantwaording plaats gehad in regenwoordigden
der berol nagenoemde getuigen
Waarvan acte
Zn minunt op gemaalif redaan en verleden ten mynen
Kantore te Valkenburg op heden de zes entwintigste„
Januari ne gentrenhonderd vier in Urenwoordigeer
van Mr Jean theodoor Cremers candidaat- nataris
wonend te oudvalkenburg en Jan Leouari komten
Klerk wonende te Vachenburg zeiven als getuigen me„
de comparante aan mij notaris tekom
Onmiddellyk nna geheele voorlezing heeft de comparant
b. erflaatster met de getuigen en my notaris deze ande
teekend
A Mb Satten ouber
Leop Talmer
Lmntain
ne