archive access 09.009, inventory number 9268, page 4
Transcription
enkel verloop van den bepaalden termijn
Nalees voor de uitvoering dezer worden
partien beschouwd domicilie te hebben
gekozen ten kantore van mynotaris
Na voorlezing van al het vorenstaaande
aan de vergaderde personen werd achtereen
volgens verkoelif
Hout aan Gerard Reynders een gulden.
1
Boom aan:
3 10
Willem Meuleberg drie gulden tien cent
Mathys Jauwen twee gulden
2
Geraid Reynders vier gulden vijf en zeventig cent
475
Heubert Wessels, Sittard een en twintig gulden
21
Theodoor Smeets een gulden
—
1
410
Joseph Hendriks Sittard vier gulden tien cent
1 50
CChristiaan Hendriks een gulden vijftig cent
750
Joseph Tummers Sittard zeven gulden vyftig cent
17
Joseph Bronneberg acht gulden
Mathys Bormans Sittard zes gulden zestig cent
660
joschh Hendriks Sistard, twee gulden
2
Jan Schlosmacher, drie gulden twintig cent
320
Nicolaas Canton een gulden vijftig cent
1 50
720
Hendrik Hermans, Zeven gulden zeventig cen
2 10
Jan Courage twee gulden tien cent
550
Jan Bionnelerg Sitterd, vyf gulden vijftig cent
N 75
Joseph Tiimmers, vier gulden vijf en zeventig een
Theodoor smeets een gulden vijftig cent
150
Gerard Aerts, een gulden tien eent
110
Willem Courage, twee gulden negentig cent
2 90
Jacob Smeets, zeven gulden twintig cent.
720
Mathijs Janssen, Sistard, zeventien gulden
vyftig cent
1750
15
Gosehh Timmers, Sistai, vijf gulden.
Denzelfden acht gulden vijftig cent.
850
Hathijs Janszen Sestard, acht gulden vijf-
tig cent.
8 50
Jan Bronneberg Sistard, vier gulden
H
Slaghout aan:
Gerard Kallwans, drie gulden tachtig cent
380
Jan Schlosmacher, vier gulden twintig eent
420
Jan Courage negentig cent.
90
Boom aan Hubert Wessels, Sitteerd, drie
en dertig gulden vijftig cent.
33
50
Boom aan Jan Brohheberg Sittard, drie gulden
3
Boom aan denzelfden zeven gulden
7
Totale opbrengst dezer verkooping, zijnde
drie en dertig toewyzingen een honderd
vyf en negentig gulden negentig cent
19590
de de koopers voor zoover niet anders is opgegeven
zyn landbouwers, wonende te Overhoven allen
dem my notaris bekend
Aldus Kubliek verkocht op datum, plaats en uur
voormeld, in tegenwoordigheid van Martinus
Myrissen) lees landbouwer en Jean dienderts,
klerk van notaris, beide wonende te Urmond,
als getuigen, die dit proces - verbaal onmiddel
lijk na voorlezing met my notaris onderteekend
hebben
H Muris
—
Jiencerts.
Welk
vot
—
Geregistreerd te Settari den achttiende
Januari 1800 negen en negentig deel 124.
folio 178. Verso vak J: E en blad geen renvooi
Ontvangen voor recht drie gulden dertig cent
De ontvonger
ƒl. 330
Carliee
Source citation
Historic Center Limburg, archive number 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventory number 9268, Urmond, Welters, L.J.H, 1899
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.