Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
2
9
1
das van heden rente te betalen ad vier en een
half ten honderd. —
Tot zekerheid dezer hoofdsom, der renten en der Kosten, der
60
- „
1 - . O.l
de ld
—
Aoragraad 10 Noa 154 4 achttienden November
1400 drie 32 54 recte
12 7.. - en geen 11100
Ae 10 121 een gulden twintig cent
ƒƒ 1.20
Pantakens
in dien de schuldenaar de opgenomen verplichtingen
niet nakomt, bij de verklaring der schuldenaars in
staat van fallissement of Vennelijk onvermagen en
indien het verbondene in beslag wordt genomen
zonder schriftelijke toestemming des schuldeischers
mogen de verhypothekeerde doederen niet worden
—
verhuurd.
de gebouwen moeten ten genoege van den schuldeischer
tegen brandschade worden verrekerd en bij brandscha
de daaraan overgekomen treden de assurantie„
penningen in de plaats der onderzetting
Bij gebreke van de voldoening der hooffdsom en
renten zal de schuldeischer onherroepelijk zijn ge
machtigd, het verbondene in het openbaar door het
ministerie von een notaris en op de voorwaarden
als hem zal goeddunken te doen verkoopen, tot
verhaal der schuld en Kosten
—
Ten slotte verklaarden de comparanten dat zij
ook
ook, voor dooen van gerechtelijke ten uitvoerlegging
woonplaats kozen ten Kantore van den bewaarder
dezer minute.
soedgekeurd de doorhaling van een woord en de ne„
gende alinex der tweede bladzijde
Waarvan acte, verleden te Kerkrade den tienden
November negentien honderd drie, in tegenwoorig
heid van Nicolaas Gibbels en Herman Hucten, bei
den zonder beroep, wonende te Rerkrade als getui
gen en even als de comparanten aan my notaris be
Kendt
Na voorlezing hebben de comparanten en
de getuigen met my notaris geteekend
J Porlau
Maria Seleir
Helene Sestlin
Bertha Seclaire
Arlts Lodewijk
A„r Cockoten baah
W Zeclair
N
gilbels
gors.
K Hicker
P. M
58 berexsovert te Herden den achttienden November
19 aadrie be 139 60 racto
1e 3 - twee deen en . 107108
Ontvangen
24 wegens verkoop fe 4, - wegens obligatief 1.20 en wegens
hijpotheekstelling fe 1. 22 te zam
tn elf gulden veertig cent
ƒ. 11.10 Panhebere
De Eerste Grosse is afgegeven aan en ten verzoe„
ke van voornoemden heer Hochstenbach der een en
twintigsten November negentien honderd drie
P. M:
9
1
das van heden rente te betalen ad vier en een
half ten honderd. —
Tot zekerheid dezer hoofdsom, der renten en der Kosten, der
60
- „
1 - . O.l
de ld
—
Aoragraad 10 Noa 154 4 achttienden November
1400 drie 32 54 recte
12 7.. - en geen 11100
Ae 10 121 een gulden twintig cent
ƒƒ 1.20
Pantakens
in dien de schuldenaar de opgenomen verplichtingen
niet nakomt, bij de verklaring der schuldenaars in
staat van fallissement of Vennelijk onvermagen en
indien het verbondene in beslag wordt genomen
zonder schriftelijke toestemming des schuldeischers
mogen de verhypothekeerde doederen niet worden
—
verhuurd.
de gebouwen moeten ten genoege van den schuldeischer
tegen brandschade worden verrekerd en bij brandscha
de daaraan overgekomen treden de assurantie„
penningen in de plaats der onderzetting
Bij gebreke van de voldoening der hooffdsom en
renten zal de schuldeischer onherroepelijk zijn ge
machtigd, het verbondene in het openbaar door het
ministerie von een notaris en op de voorwaarden
als hem zal goeddunken te doen verkoopen, tot
verhaal der schuld en Kosten
—
Ten slotte verklaarden de comparanten dat zij
ook
ook, voor dooen van gerechtelijke ten uitvoerlegging
woonplaats kozen ten Kantore van den bewaarder
dezer minute.
soedgekeurd de doorhaling van een woord en de ne„
gende alinex der tweede bladzijde
Waarvan acte, verleden te Kerkrade den tienden
November negentien honderd drie, in tegenwoorig
heid van Nicolaas Gibbels en Herman Hucten, bei
den zonder beroep, wonende te Rerkrade als getui
gen en even als de comparanten aan my notaris be
Kendt
Na voorlezing hebben de comparanten en
de getuigen met my notaris geteekend
J Porlau
Maria Seleir
Helene Sestlin
Bertha Seclaire
Arlts Lodewijk
A„r Cockoten baah
W Zeclair
N
gilbels
gors.
K Hicker
P. M
58 berexsovert te Herden den achttienden November
19 aadrie be 139 60 racto
1e 3 - twee deen en . 107108
Ontvangen
24 wegens verkoop fe 4, - wegens obligatief 1.20 en wegens
hijpotheekstelling fe 1. 22 te zam
tn elf gulden veertig cent
ƒ. 11.10 Panhebere
De Eerste Grosse is afgegeven aan en ten verzoe„
ke van voornoemden heer Hochstenbach der een en
twintigsten November negentien honderd drie
P. M:
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9211, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1903
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.