Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
94
N 16
19 Januari 1896.
Goedgekeurd de door
haling van een woord
en zes letters in den
derden regel- en
van een woord en
vier letters in den
vierden regel dezer
bladzijde
J J H Gone
AH.
J JS
P JD
P. M.
C
b
Y
Voor mij Sehren toephun Huberten Moors, notaris
ter standplaats Kerkrade, verscheen Pieter Iosef Hubert
Iongen, arbeider, wonende te Herzogenrath weduwe„
naar van Haanrade gemeente Herkrade
Die bekende op heden ter leen ontvangen te hebben van
en wettig schuldig te zijn aan den heer Frans August Hoch„
tenbach notarisklerk, wonende te Herstrade, eene som
van Een honderd Gulden
En verklaarde de Comparant zich te verplichten, die
somterug te geven heden over zes jaren en er van inmid„
des jaarlijks op den dag van heden interest te betalen ar
vijften honderd
tot zekerheid dezer hoofdsom, der interesten en der kosten„
verklaarde de comparant in behoeve van den geldleener en
met toestemming in de inschrijving eene eerste hypotheek
teverleenen op de onverdeelde aandeelen in huis, tuin„
boomgaard bouw- en weiland gelegen te Haanrade ge
„meente Herkrade groot negen en zeventig aren vijf en vijftig cen
„tiaren sectie B N.o 827, 854, 2246, 769, 771, 772, 1781, 3748 en 3759
Compareerde te deze insgelijks voornoemde heer
Hochstenbach die verklaarde dat hij deze schuldbe„
kenten is en hypotheekstelling aannam.
Partijen verklaarden dat zij ter zake voorschreven
bedongen hadden er overeengekomen waren
a De schuldenaar heeft het recht de geleende som ten an
„len tijde terug te geven mits den schuldeischer drie maan
„den bevorens te waarschuwen
De teruggave der hoofdsom en de betaling der ren
ten moeten geschieden aan handen en ten huize van
den geldleener.
De schuldenaar moet hef huis tegen brandgevaar
verzekeren en verzekerd houden tot aan de volle te
ruggave der hoofdsom. Ingeval van brand aan
dat gebouw overgekomen Areden de assurantiepen
„ningen in deszelfs plaats, welk beding ten koste
des schuldenaars aan den verzekeraar kan worden
beteekend
Bij wellige verkooping van het onderhand kan de
0
zuivering van hypotheken niet plaats hebben=
2
Voormelde goederen mogen niet worden verpacht dan
met schriftelijke toestemming van den geldleener
De hoofdsom wordt dadelijk eischbaar in geval
van deeling voereemding, ruiling of in beslagne
„ming van het verbondene ingeval van wanbeta
ling der renten en bij niet nalevng dezer voorwaarden
De schuldenaars is in gebroke enKel door het ver
loop
N 16
19 Januari 1896.
Goedgekeurd de door
haling van een woord
en zes letters in den
derden regel- en
van een woord en
vier letters in den
vierden regel dezer
bladzijde
J J H Gone
AH.
J JS
P JD
P. M.
C
b
Y
Voor mij Sehren toephun Huberten Moors, notaris
ter standplaats Kerkrade, verscheen Pieter Iosef Hubert
Iongen, arbeider, wonende te Herzogenrath weduwe„
naar van Haanrade gemeente Herkrade
Die bekende op heden ter leen ontvangen te hebben van
en wettig schuldig te zijn aan den heer Frans August Hoch„
tenbach notarisklerk, wonende te Herstrade, eene som
van Een honderd Gulden
En verklaarde de Comparant zich te verplichten, die
somterug te geven heden over zes jaren en er van inmid„
des jaarlijks op den dag van heden interest te betalen ar
vijften honderd
tot zekerheid dezer hoofdsom, der interesten en der kosten„
verklaarde de comparant in behoeve van den geldleener en
met toestemming in de inschrijving eene eerste hypotheek
teverleenen op de onverdeelde aandeelen in huis, tuin„
boomgaard bouw- en weiland gelegen te Haanrade ge
„meente Herkrade groot negen en zeventig aren vijf en vijftig cen
„tiaren sectie B N.o 827, 854, 2246, 769, 771, 772, 1781, 3748 en 3759
Compareerde te deze insgelijks voornoemde heer
Hochstenbach die verklaarde dat hij deze schuldbe„
kenten is en hypotheekstelling aannam.
Partijen verklaarden dat zij ter zake voorschreven
bedongen hadden er overeengekomen waren
a De schuldenaar heeft het recht de geleende som ten an
„len tijde terug te geven mits den schuldeischer drie maan
„den bevorens te waarschuwen
De teruggave der hoofdsom en de betaling der ren
ten moeten geschieden aan handen en ten huize van
den geldleener.
De schuldenaar moet hef huis tegen brandgevaar
verzekeren en verzekerd houden tot aan de volle te
ruggave der hoofdsom. Ingeval van brand aan
dat gebouw overgekomen Areden de assurantiepen
„ningen in deszelfs plaats, welk beding ten koste
des schuldenaars aan den verzekeraar kan worden
beteekend
Bij wellige verkooping van het onderhand kan de
0
zuivering van hypotheken niet plaats hebben=
2
Voormelde goederen mogen niet worden verpacht dan
met schriftelijke toestemming van den geldleener
De hoofdsom wordt dadelijk eischbaar in geval
van deeling voereemding, ruiling of in beslagne
„ming van het verbondene ingeval van wanbeta
ling der renten en bij niet nalevng dezer voorwaarden
De schuldenaars is in gebroke enKel door het ver
loop
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9204, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1896 + Repertorium hele periode
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.