archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9204, pagina 81
Transcriptie
2
nalatenschappen zullen vermelden het aandeel, dat
daarin aan ie der belanghebbende toekomt en ver
„volgens zullen aanwijzen, welke goederen in ieders
aandeel zullen vallen.
1
Staat
van de baten en schulden der nalotenschappen
Baten
1
te geinde koopprijzen verschulen door de Koopers Werrij, Giesen,
Arings en weduwe Hamers, bedragende te zamen, zoo als hiervoor
bij de beschrijving is vermeld, de som van een duizend
drie en
zestig Gulden negen en veertig cent
1063,49
De koopprijs verschuld door den comparant Heugels, bedragen
„de even eens zoo als hiervoor gemeld, de som van acht hor
„derd vijftig Gulden.
850,
3.
De opbrengst der verkochte roerende goederen, ter som
van tachtig Gulden twintig cent
80 20
Totaal der baten een duizend negen honderd drie en
negentig Gulden negen en zestig cent
1993,
67
—
Schulden
De vordering der weduwe Wijnen te Onderspekholz
ter som van zestig Gulden
„
60. „
en 2 De kosten van het gerechtelijk bevel tot verkoop
de kosten van royement eener hypothekaire inschrij
„ving, welke tijders het leven der ouders was afbe
taald maar waarvan de inschrijving bestond, be
„nevens van de kosten der boedelbereddering, sa
61.69
men een en zestig Gulden negen en zestig cent-
121,69
Batig saldo een duizend acht honderd twee en zeventig
Gulden
1872.
tan ieder der zes kinderen komt in voormeld batig.
also, een
zesde, ter som van drie honderd twaalf Gulden
312.
Aan bedeeling
„„
Aan den eersten comparant uit de kooppenningen vermeld on
„der N.o 1 en 3 van den staat de som van drie honderd twaalf Gulden
382
Aan den tweeden comparant uit de kooppenningen vermeld onder
312.
N.o 1 en 3 van den staat, de som van drie honderd twaalf Gulden
Aan den der den comparant uit den koopprijs door hem verschuld
vermeld onder No 2 van den staat, de som van twee honderd zestig Gul
drie en tachtig cent
260,83
„den
En uit de kooppenningen vermeld onder No en 3
den staat, de som van een en vijftig Gulden zeven„
van
51.17
cent
tien
312.
samen drie honderd twaalf Gulden
van den minderjarige Gerard Willem Schroeder,
Uit de kooppenningen vermeld onder N.o 1 en 3 van den
312
staat, de som van drie honderd twaalf Gulden
Aan de minderjarige Maria Catharina Schroeder
a Uit de kooppenningen vermeld onder N.o 1 en 3 van den
staat de som voen dertien Gulden twee en zestig cent 13.62
Uit den koopprijs verschuld door Vleugels, ver
en b
meld onder N:o 2 van der staat, de som van
twee honderd acht en negentig gulden acht
298. 38
312.
en dertig cent
En aan de minderjarige Elisabeth Schroeder
a Uit de kooppenningen vermeld on der Nien van den
staat, de som van een en twintig Gulden een en twin„
21. 21
tig cent
Uit den koopprijs verschuld door Heugels ver
en t
„meld onder N 2 van den staat, de som van
twee honderd negentig Gulden negen en zeven
290.74
312.
tig cent.
te comparanten verklaarden dat zij de nalatenschap per
hun
Goedgekeurd de doorha
lig van een woord in
den twintigsten retel
dezer bladzijde en de
in deszelfs plaatsstel
ling van het woord
„
„ Heerlen
K. JJ B.
7 y
3
e
H J B
D S
m.
AH
P. 1.
9
hunner ouders hadden gescheiden en verdeeld en dat zij het hun aan
bedeelde voor zich en voor de minderjarigen hadden ontvangen door
hetzij de aanbedeelde zaken zelve, hetzijde daartoe betrekkelijke titels
tot zich te nemen. dat ten behoeve der minderjarigen Maria Cathari
„na en Elisabeth schroeder, tot zekerheid van de hun toebedeelde
bedragen in den koopprijs, verschuld door den comparant Vleugels
derzelver interessen en evenfueel te maken kosten inschrijving
zal genomen worden van het recht van hypotheek, bedongen
bij de akte van veiling, met aanteekening van de daarbij
gemaakte bedingen, dat deze bedragen eersteisch- en af
„losbaar zullen zijn op den dag van de meerderjarig wordin„
der minderjarigen en tot aan de aflossing toe jaarlijks van af
een October laatstleden renten zullen advier ten honderd
Ten slotte verklaarden de comparanten dat zij, ook voor da
velen van gerechtelijke ten uitvoerlegging woonplaatskozen ten
—
kantore van den bewaarder dezer min uittakte
soedgekeurd de doorhaling van twee woorden in den negen en
veertigsten regel der eerste bladzijde.
Waarvan akte
Verleden te Herkrade den veertienden Januari achttien
honderd zes en negentig in bij zijn der heeren Dominicus
Struijk deurwaarder, wonende te Heerlen en frans August
Hochstenbooch, notaris klerk, wonende te Herktroude
getuigen even als de comparanten aan my notaris
bekend
Na voorlezing hebben de comparanten de toe„
„ziende voogd de heer kantonrechter en de getuigen
met my notaris geteekend
et Jos Schroeter
Joh Jos Schroter Tiet Vlegels
H d Buedels
D den n
D Struijk
AHorhstenbach
P Moors.
N. 72 AHBstoerdd FE werdr de twee en twintigste Januari
1800 zes en teesentig V 133508 2 verso
144 5 twee 4en een 5„ 1001
MuHWaerd Wod d twee gulden twee en tachtig cent
a onnave
ƒ 2.82
tnsigeberh
De Eerste Grosse is afgegeven aan en ten verzoeke van voornoemden Pieter Ios
schroeder in zijne hoedanigheid van voogd over de gezegde minderjarige Maria
Catharina en Elisabeth Schroeder den zeven en twintigsten Ianuari achttien hon
„derd Zes en negentig
P.k
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9204, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1896 + Repertorium hele periode
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.