Browse transcripts » Historic Center Limburg
Transcription
dat alle kosten middellyk of onmiddellyk uit dit
contract voortvloerende zyn voor rekening van den
—
schuldenaar
En is ten deze medeverschenen de heer Cornelis Jacobus Nieuwen
huisen, bankier wonende te Maastricht, die verklaarde
deze schuldbekenten is met hypotheekstelling voor en namen
de schuldeischeres aan te nemen als wondeling daartoe door
haar gemachtigd.
Partyen verklaren, ook voor dade van gerechtelyke ten uitvoer-
leoging domicilie te kiezen ten kantore van den notaris bewaar
der dezer minuut
De comparanten zijn aan mij notaris bekend
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Beek op de datum
in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van Jacques scheffers, en
Mathius Andreas Kercktoffs, beide notaris klerk wonende
te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de comparanten.
de getuigen en my notaris onderteekend.
J Blinkers CNieuwenhuurg
M. Derekhoffs
Jacqscheffers.
Hoefs.
ooewad i0 wanaen doe drie en twintigsten Haars
de 13% m 48. recto vd 2
1900 vier
een e geen var onao
n v een gulden, twintig een
fl 1120 Le Ontvanger
Hempert
Eerste groose uitgegeven aan en te verzoeke van mevrouw Doro
thee Marie Heléne Louse German schuldeischeres voornem
den acht en twintigsten maart negentienhonderd vier
H6.
In geschreven te Maartucht 18 Maart 1904 deel 209 nummer 23.
contract voortvloerende zyn voor rekening van den
—
schuldenaar
En is ten deze medeverschenen de heer Cornelis Jacobus Nieuwen
huisen, bankier wonende te Maastricht, die verklaarde
deze schuldbekenten is met hypotheekstelling voor en namen
de schuldeischeres aan te nemen als wondeling daartoe door
haar gemachtigd.
Partyen verklaren, ook voor dade van gerechtelyke ten uitvoer-
leoging domicilie te kiezen ten kantore van den notaris bewaar
der dezer minuut
De comparanten zijn aan mij notaris bekend
Waarvan akte in minuut opgemaakt te Beek op de datum
in het hoofd dezer gemeld in tegenwoordigheid van Jacques scheffers, en
Mathius Andreas Kercktoffs, beide notaris klerk wonende
te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de comparanten.
de getuigen en my notaris onderteekend.
J Blinkers CNieuwenhuurg
M. Derekhoffs
Jacqscheffers.
Hoefs.
ooewad i0 wanaen doe drie en twintigsten Haars
de 13% m 48. recto vd 2
1900 vier
een e geen var onao
n v een gulden, twintig een
fl 1120 Le Ontvanger
Hempert
Eerste groose uitgegeven aan en te verzoeke van mevrouw Doro
thee Marie Heléne Louse German schuldeischeres voornem
den acht en twintigsten maart negentienhonderd vier
H6.
In geschreven te Maartucht 18 Maart 1904 deel 209 nummer 23.
Source citation
Historic Center Limburg, archive number 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventory number 9155, Beek, Hoefer, F.G.J, 1904
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.