Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
A=o 7420.
1444.
Heden den zeventienden Maart negentienhonderd vier des voor-
middags ten tien ure opveerzoek en in tegenwoordigheid van
1. Mejuffrouw Ida Raven, weduwe van den heer Leonardus Henssen, zonder
beroep wonende te Beek
2. Den heer Hendrik Philips Schoenmaker wonende te Gebusselke gemeente
Beek, ten deze handelende in eigen naam en als wordeling gemachtigde van
a den heer Leonard Philips, landbouwer wonende aldaar en b mejuftrouw
Elisabeth Philips, ongehuwd, zonder beroep wonende aldaar, de sub 2
genoemden eenige kindere van wylen Maria Boosten, weduwe van Cornelis
Philips te Gebusselke - Beek
3. den heer Hendrik Philips, landbouwer wonende te Grootgenhout. Beek
4. de heer Henri Hamers, landbouwer wonende te Grootgentaut- Beek
5. den heer Jean Vroemen, landbouwer wonende te Censel-Beek, als monde
ling gemachtigde van de heer Jean Vroemen landbouwer te Oensel- Beek
6. den heer Louis Vroemen landbouwer wonende te Oensel- Beek
7. den heer Johannes Meessen landbouwer wonende te Gekruis- Schimmert
8. de heer Hendrik Meessen landbouwer wonende te Gehruis-Tchimmert
9 mejuffrouw Elicabeth Meessen weduwe van Joannes Syben landbouwster
wonende te Gehruis - Schimmert
10. den heer Pieter Vroemen landbouwer wonende te Beek
Is door mij Frederie Gerard Jacob Hoefer, notaris in het Arrondis-
sement Maastricht, ter standplaats Beek overgegaan tot de beschryving
der goederen behoorende tot de nalatenschap van de heer Johannes
Halven, in leven ongehuwd, vooals een eander zich bevondt ten sterfhuize
van voornoemde erflater te Beek achter de Kerk nummer 275.
Alvorens tot de beschryving werd overgegaan verklaarden de rekwiranten
dat de erflater Johannes Roeven te Beek overleden is de achtsten
Maart negentienhonderd vier
dat hij by zijn testament verleden voor notaris redacteur zeventien
April negentienhonderd drie, alle vroeger door hem gehaakte uiterste
wils beschikkingen heeft herroepen en verder beschikt heeft als volgt:
Daarna verklaarde de erflater te legateeren vry van Successerechter
Primo. Aan de Roomsch Katholieke Armen van Spanbeek zyne twee
perceelen bouwland gelegen in de Hondtgracht onder de gemeente Span
beek en zulks onder de last om binnen het jaar na ijn overlijden zonder
Missen te laten lezen tot lafenis ziner giel
Secundo: Aa Peter Dolo wonende te Grootgenhout-Beek soon van
wylen de echtelieden Pieter Dolo en Juditt Remelmans het levendlange
vruchtgebruik van de volgende drie perceele gelegen onder de gemeente
Beek
1 Bouwland ag den Hoogengraaf Sectie C nummer 865 groot een
en twintig aren negentig centiaren
2. Bouwlad an de Hulterweg Sectie C nummer 494 groot tien aren
vijf en dertig centiare
. Bouwland in de Busselkendkamp Sectie C nummer 1047. groot
drie en twintig aren vijf centiaren
en zulks onder beheling dat Heure Haners landbouwer wonende
te Grootgentout - Beek gedure de het leven van evengenoemden vrucht
gebruiker Peter Dols het beheer zal hebben over deze drie perceelen
bouwland en aangezegden vruchtgebruiker alzit jaarlijko zal int heeren
te pacht van die perceelen
Pertio. Aan Henri Hamers landbouwer te Grootgenbout. Beek voornoemd
en by vooroverlyden aan zijne wettige afkomelingen by plaatsvervulling en
staaks gewyze voorneld perceel bouwland by de Hoogengraaf onder
de gemeek Beek Sectie C nummer 865 groot een en twintig aren negentig
centiaren en zulks onder de last van voorveld vruchtgebruik gelegateerd
aan Peter Dols en verder onder de last om binnen het jaar na erflaters
overlijden te doen lezen vijftie leesmissen en om gedurende de vyf jaren volgende
1444.
Heden den zeventienden Maart negentienhonderd vier des voor-
middags ten tien ure opveerzoek en in tegenwoordigheid van
1. Mejuffrouw Ida Raven, weduwe van den heer Leonardus Henssen, zonder
beroep wonende te Beek
2. Den heer Hendrik Philips Schoenmaker wonende te Gebusselke gemeente
Beek, ten deze handelende in eigen naam en als wordeling gemachtigde van
a den heer Leonard Philips, landbouwer wonende aldaar en b mejuftrouw
Elisabeth Philips, ongehuwd, zonder beroep wonende aldaar, de sub 2
genoemden eenige kindere van wylen Maria Boosten, weduwe van Cornelis
Philips te Gebusselke - Beek
3. den heer Hendrik Philips, landbouwer wonende te Grootgenhout. Beek
4. de heer Henri Hamers, landbouwer wonende te Grootgentaut- Beek
5. den heer Jean Vroemen, landbouwer wonende te Censel-Beek, als monde
ling gemachtigde van de heer Jean Vroemen landbouwer te Oensel- Beek
6. den heer Louis Vroemen landbouwer wonende te Oensel- Beek
7. den heer Johannes Meessen landbouwer wonende te Gekruis- Schimmert
8. de heer Hendrik Meessen landbouwer wonende te Gehruis-Tchimmert
9 mejuffrouw Elicabeth Meessen weduwe van Joannes Syben landbouwster
wonende te Gehruis - Schimmert
10. den heer Pieter Vroemen landbouwer wonende te Beek
Is door mij Frederie Gerard Jacob Hoefer, notaris in het Arrondis-
sement Maastricht, ter standplaats Beek overgegaan tot de beschryving
der goederen behoorende tot de nalatenschap van de heer Johannes
Halven, in leven ongehuwd, vooals een eander zich bevondt ten sterfhuize
van voornoemde erflater te Beek achter de Kerk nummer 275.
Alvorens tot de beschryving werd overgegaan verklaarden de rekwiranten
dat de erflater Johannes Roeven te Beek overleden is de achtsten
Maart negentienhonderd vier
dat hij by zijn testament verleden voor notaris redacteur zeventien
April negentienhonderd drie, alle vroeger door hem gehaakte uiterste
wils beschikkingen heeft herroepen en verder beschikt heeft als volgt:
Daarna verklaarde de erflater te legateeren vry van Successerechter
Primo. Aan de Roomsch Katholieke Armen van Spanbeek zyne twee
perceelen bouwland gelegen in de Hondtgracht onder de gemeente Span
beek en zulks onder de last om binnen het jaar na ijn overlijden zonder
Missen te laten lezen tot lafenis ziner giel
Secundo: Aa Peter Dolo wonende te Grootgenhout-Beek soon van
wylen de echtelieden Pieter Dolo en Juditt Remelmans het levendlange
vruchtgebruik van de volgende drie perceele gelegen onder de gemeente
Beek
1 Bouwland ag den Hoogengraaf Sectie C nummer 865 groot een
en twintig aren negentig centiaren
2. Bouwlad an de Hulterweg Sectie C nummer 494 groot tien aren
vijf en dertig centiare
. Bouwland in de Busselkendkamp Sectie C nummer 1047. groot
drie en twintig aren vijf centiaren
en zulks onder beheling dat Heure Haners landbouwer wonende
te Grootgentout - Beek gedure de het leven van evengenoemden vrucht
gebruiker Peter Dols het beheer zal hebben over deze drie perceelen
bouwland en aangezegden vruchtgebruiker alzit jaarlijko zal int heeren
te pacht van die perceelen
Pertio. Aan Henri Hamers landbouwer te Grootgenbout. Beek voornoemd
en by vooroverlyden aan zijne wettige afkomelingen by plaatsvervulling en
staaks gewyze voorneld perceel bouwland by de Hoogengraaf onder
de gemeek Beek Sectie C nummer 865 groot een en twintig aren negentig
centiaren en zulks onder de last van voorveld vruchtgebruik gelegateerd
aan Peter Dols en verder onder de last om binnen het jaar na erflaters
overlijden te doen lezen vijftie leesmissen en om gedurende de vyf jaren volgende
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9155, Beek, Hoefer, F.G.J, 1904
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.