Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9153, pagina 162

Recht ƒ – 78 Overboockoven sonder ronvoor
zegel „ 11von arpothoot kantoro to Raastricht
0pc. „ „ 61
do Zesentwintig April
Tat „ 193
1800 en twee doot 902 N 10
Dacrosister doo 17
No 1446
L P Oatrangon novonstaand vodras van
drie gulden drieennegentig 2 cents
vr: brwaanben
Zee
N=o 1854
1402.
Catharina
Doorgetaald in
ten negenden
regel dezer blad
zijde een woord
en daarvoor in de
plaats gesteld
bovenstaand
een woord
S Wischan
A H B.
G B
MH
Je.
H
174.
18
1
beden den eersten April negentienhonderd twee-
verschenen voor mij Frederie Gerar Jacob Hoeter notaris in
het Arrondissement Maastricht ter Standplaats Beek
1. Antoon Hubertus Bours landbouwer wonende te Veldschuu
gemeente Stein
servaas Bours landbouwer wonende te Kleine Meers- Htein
22.
Anna Gerfrudis Elisabeth Bours, ongehuwd, dienstmeid wo.
nende te Sint Pieter
4 Anna Gertradis Bours, ongehuwd, dienstwei wonende te
Maasband - Stein
De comparanten verklaarden te hebben verkocht
A Al de hiervoor genoemde comparanten aan Tervaas Milhor
landbouwer wonende te Elsloo, die ten deze mede verschenen verklaar
de te hebben gekocht.
Gemeente Elsloo
Een gedeelte, volgens meting groot acht aren vier en twintig een
tialen, uit een perceel bouwland langs de Creupel kadaster
sectie A middengedeelte van nummer 1093, zooals kennelyk
op het terrein is afgehaald reinende ten noorden het gedeelte van
voorneld perceel toebehoorende aan Gertrudis Michor te
Cothem -Boorsheim in Belgie en ten zuiden het gedeelte van voor
meld perceel toebetoorende aan Christiaan van Mulken-Michon
te Elsloo en zulks voor de som van drie en vijftig gulden
dertig cent
B De verkoopers sub nummers 1, 3 en 4 genoemd aan den
Comparant Servaas Bours voornoemd die verklaarde te
hebben gekocht: Drie vierde onverdeelde aandeelen in:
Gemeente stem
Huis met stal en hun te Kleine Meers kadaster sectie Drum
mer 2170, groot vijf aren vyf en dertig centiaren behoorende
het overige een vierde aandeel in dit perceel reeds aan den
kooper en zulks voor de som van zeven en negentig gulden
vijftig cent.
De comparanten verkoopers verklaarden, dat zij voorschreven
onroerend goed hebben verkregen als volgt
Het perceel onder de gemeente Elsloo, als erfgenamen hunner mol
der Elisabeth Michor, in leven weduwe van Willem Bours
overleden te Kleine Meers-stein, die hezzelve had verkregen by
akte van verkoop en koop verleden voor notaris Collars te Beek
zeven December achttienhonderd zes en tachtig, waarvan een
afschrift is overgeschreven ten Hypotheekkantore te Maastricht
zeven April achttien honderd zeven en tachtig deel 704 num-
mer 124; en het perceel onder de gemeente stem als erfgenamen
hunner ouders Willem Bours en Elisabeth Micton beiden over
leden aan wie hetzelve toebehoorde krachtens akte van openbaren
verkoop verlede voor notaris van Gortum te Beek dertig sep.
tember achttienhonderd vier en zeventig waarvan een afschrift
is overgeschreven ten Hypotheekkantorete Maastricht dertig Octo-
ber achttienhonderd vier en zeventig deel 523 nummer 18.
Tusschen partyen is voorts overeengekomen
De kooppryzen moeten worden betaald ten kantore van notaris re
dactenr in Landen der verkoopers vóór of op den eersten Novem-
ber aanstaande
De koopers zullen hun gekochte kunnen aanvaarden direct
vry van hypotheken, terwyl de grondbelasting van af een Januari
laatstleden voor hunne rekening zal zyn
De verkoopers zullen tot geene vriwaring gehouden zijn met
uitzondering van die van uitwinning