Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
der verkoopers bestaande uit eene som gelykstaan-
de met de kosten dezer akte en zulks boven de door
hen uitgeloofden koopprijs, enkel door het verloop
van den bepaalden termijn uit kracht der verbintenis
zelve zonder voorafgaande inverzuimstelling
Bij nieuwen eigendoms overgang, by verdeeling verwaarboo
ging of inbeslagneming der goederen geheel of ten deele, even
als by niet stipte naleving door de koopers van zelfs maar
eene enkele hunner verplichtingen wordt al het door den be-
trokken kooper nog verschuldigde reeds dadelijk eischbaar
4. Boven en behalve kunnen koopprijs zijn de koopers ver-
plicht binnen acht dagen na alden ten kantore van mij no
taris te betalen alle kosten, waartoe deze akte aanleiding
geeft. Bovendien betaalt, elk kooper de kosten van
zet aan hem af te geven afschrift of uittreksel dezer akte
5. Het verkochte zal ten behoeve, der verkoopers tot
gekerten van de betaling van den koopprijs met het recht
van hypotheek verbonden blyven, met beding: dat hetelve
zonder bewilliging der verkoopers niet mag worden
verhuurd, noet in bruikleen gegeven, dat geen vooruitbe-
taling van huurpenningen mag geschieden; dat by willigen
verkoop van voorschreven goederen geene zuivering zal mogen
plaats hebben en dat bij gebreke van prompte betaling de
verkoopers onterraepelyk zullen gemacttigd zijn de per-
ceelen opnieuw in het openbaar te doen verkoopen ten ende
ut de opbrengst te vertalen zoowel de hoofdsom als
de renten en de kosten
De kosten van inschryving dier hypotheek, zoo die door
de verkoopers mocht worden genomen, zyn ten laste der
koopers
6. De koopers en hoogste, bieders zullen des gevorderd
stellen een of meer borgen ten genoege van de notaris, welke
borgen onder afstand van alle wettelyke voorrechten, hoof-
delyk met de koopers of hoogste bieders verbonden
bllyven
Twee of meer koopers van een zelfde perceel zijn hoof
delyk voor het geteel verbonden
JyEen ieder kan voor een ander bieden en koopen, mits
betzij dadelijk, lezzij binnen vier en twintig uren na de toe-
wizing by anthentieke akte verklartde, voorwien
zij gekocht en geboden heeft. De kooper en zyn Command
zijn zoofielyk voor het geheel verbonden
1. De koopels en borgen zullen ten aanzien hunner ver
plichtingen in gebreke zin door het enkel verloop van
den bepaalden termin, de niet nakoming of de overtre.
ding der bedingen, uit kracht der verbintenis, zelve en
worden geacht domicilie te hebben gekogen ten kantore van
de notaris bewaarder dezer minuut, alwaar de rekwi
ranten, mede, namens hunne lastgevers domicilie kiezen
9 De grondbelasting zal voor rekening der koopers zyn van
af een Januari aanstaande
16. De koopers kunnen hun gekochte aanvaarden den eersten
October aanstaande, terwyl de koopers der perceelen en
2 ook nog het genot zullen hebben van de zalve schaar over
het loopende jaar negentienhonderd twee
Na voorlezing og al het vorenstaande is overgegaan tot
de verkooping en werd na gehouden beraad toegewezen:
Perceel nummer1 aan Antonius Smaakers, ongehuwd
landbouwer wonende te Meers gemeente stem alhier tegen.
woordigen in koop aannemende voor tweehonderd acht gulden
negentig cent.
Perceel nummer 2 aan Gerard Pepelslandbouwer wonen
de te stein, alhier tegenwoordig en in koop aannemende voor
en als mondeling gemacttigde van Tibilla Martens weduwe
van Gerari Pepels zonder beroep wonende te Itein voor zeven
en negentig gulden zes en zeventig cent.
Het perceel namner B is niet in veiling gebracht.
De comparanten zyn aan mij notaris bekend.
Waarva akte in minut opgemaakt ter plaatse en ten tyde in
het zoofd dezer gemeld in tegenwoordighen van Jacques Schef-
fers en Joseph Joncken de eerste notarisklerk en de tweede
oproeper beiden wonende te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de compa„
ranten, de getuigen en mij notaris onderteekend.
Wijner
A Smackers
Jozef Bours
Gerard
depels
H Kanken
rd Vranken
J. Toncken
JacyScheffers:
Hoeses.
vanvaand te zeen de ze April
deel 134 solo- 194, reclo v
1900 twee
tinee deden geen eeri oeaa
voor roo- negens verloop van perceel 1. ƒ 4. 40
van perceel 2 ƒ2. - samen zes guldn
—
veertig een
S 6.40 De Ontvanger
Hempers
de met de kosten dezer akte en zulks boven de door
hen uitgeloofden koopprijs, enkel door het verloop
van den bepaalden termijn uit kracht der verbintenis
zelve zonder voorafgaande inverzuimstelling
Bij nieuwen eigendoms overgang, by verdeeling verwaarboo
ging of inbeslagneming der goederen geheel of ten deele, even
als by niet stipte naleving door de koopers van zelfs maar
eene enkele hunner verplichtingen wordt al het door den be-
trokken kooper nog verschuldigde reeds dadelijk eischbaar
4. Boven en behalve kunnen koopprijs zijn de koopers ver-
plicht binnen acht dagen na alden ten kantore van mij no
taris te betalen alle kosten, waartoe deze akte aanleiding
geeft. Bovendien betaalt, elk kooper de kosten van
zet aan hem af te geven afschrift of uittreksel dezer akte
5. Het verkochte zal ten behoeve, der verkoopers tot
gekerten van de betaling van den koopprijs met het recht
van hypotheek verbonden blyven, met beding: dat hetelve
zonder bewilliging der verkoopers niet mag worden
verhuurd, noet in bruikleen gegeven, dat geen vooruitbe-
taling van huurpenningen mag geschieden; dat by willigen
verkoop van voorschreven goederen geene zuivering zal mogen
plaats hebben en dat bij gebreke van prompte betaling de
verkoopers onterraepelyk zullen gemacttigd zijn de per-
ceelen opnieuw in het openbaar te doen verkoopen ten ende
ut de opbrengst te vertalen zoowel de hoofdsom als
de renten en de kosten
De kosten van inschryving dier hypotheek, zoo die door
de verkoopers mocht worden genomen, zyn ten laste der
koopers
6. De koopers en hoogste, bieders zullen des gevorderd
stellen een of meer borgen ten genoege van de notaris, welke
borgen onder afstand van alle wettelyke voorrechten, hoof-
delyk met de koopers of hoogste bieders verbonden
bllyven
Twee of meer koopers van een zelfde perceel zijn hoof
delyk voor het geteel verbonden
JyEen ieder kan voor een ander bieden en koopen, mits
betzij dadelijk, lezzij binnen vier en twintig uren na de toe-
wizing by anthentieke akte verklartde, voorwien
zij gekocht en geboden heeft. De kooper en zyn Command
zijn zoofielyk voor het geheel verbonden
1. De koopels en borgen zullen ten aanzien hunner ver
plichtingen in gebreke zin door het enkel verloop van
den bepaalden termin, de niet nakoming of de overtre.
ding der bedingen, uit kracht der verbintenis, zelve en
worden geacht domicilie te hebben gekogen ten kantore van
de notaris bewaarder dezer minuut, alwaar de rekwi
ranten, mede, namens hunne lastgevers domicilie kiezen
9 De grondbelasting zal voor rekening der koopers zyn van
af een Januari aanstaande
16. De koopers kunnen hun gekochte aanvaarden den eersten
October aanstaande, terwyl de koopers der perceelen en
2 ook nog het genot zullen hebben van de zalve schaar over
het loopende jaar negentienhonderd twee
Na voorlezing og al het vorenstaande is overgegaan tot
de verkooping en werd na gehouden beraad toegewezen:
Perceel nummer1 aan Antonius Smaakers, ongehuwd
landbouwer wonende te Meers gemeente stem alhier tegen.
woordigen in koop aannemende voor tweehonderd acht gulden
negentig cent.
Perceel nummer 2 aan Gerard Pepelslandbouwer wonen
de te stein, alhier tegenwoordig en in koop aannemende voor
en als mondeling gemacttigde van Tibilla Martens weduwe
van Gerari Pepels zonder beroep wonende te Itein voor zeven
en negentig gulden zes en zeventig cent.
Het perceel namner B is niet in veiling gebracht.
De comparanten zyn aan mij notaris bekend.
Waarva akte in minut opgemaakt ter plaatse en ten tyde in
het zoofd dezer gemeld in tegenwoordighen van Jacques Schef-
fers en Joseph Joncken de eerste notarisklerk en de tweede
oproeper beiden wonende te Beek als getuigen
Onmiddellyk na voorlezing is deze akte door de compa„
ranten, de getuigen en mij notaris onderteekend.
Wijner
A Smackers
Jozef Bours
Gerard
depels
H Kanken
rd Vranken
J. Toncken
JacyScheffers:
Hoeses.
vanvaand te zeen de ze April
deel 134 solo- 194, reclo v
1900 twee
tinee deden geen eeri oeaa
voor roo- negens verloop van perceel 1. ƒ 4. 40
van perceel 2 ƒ2. - samen zes guldn
—
veertig een
S 6.40 De Ontvanger
Hempers
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9153, Beek, Hoefer, F.G.J, 1902
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.