Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9149, pagina 92

N=o 710
1848.
Heden den eersten Maart achttienhonderd acht en
negentig
verselleen voor mij Prederse Gerard Jafob Hoesernitaris
in het arrondissement Maastricht ter standplaats Beek:
Johannes Vourlen zonder beroep wonende te Catsop ge„
meente Elsloo
De Comparant verklaarde te hebben verpacht aan houis
Driessen landbouwer wonende te Catsop gemeente Elsloo
hierbij tegenwoordig en verplaarde in pacht aan te nemen:
al de onroerende goederen zoowel bebouwde als onbe„
bouwde gelegen onder de gemeente bsloo aan den
verpachter in eigendom of vruchtgebruik toebehoorende
Deze pacht is aangegaan voor den tijd van zes jaren he
den aanvangnemende en eindigende een October
negentienhonderden vier voor den jaarlijkschen huur prijs
van eenhonderd en twintig gulden door den huur der
jaarlijks te betalen vóór of op een October ten Cantore van
notaris redacteur van het eerst een Octo ber aanstaande
kle paeliter heeft het recite om het gepachte weder onder
te verpachten.
De Comparanten zijn aan mij notaris bekend.
Waarvan al te in minuut opgemaakt te Zatsopge„
meente Elsloo op den datum in het hoofd dezer alte ver
meld in tegenwordigheid van den Heer Johannus Kan
ciscus Henricus de Wit notaris te Veldhoven en wonende
aldaar en Piene Antonie Marie te Mairé Candidaar
notaris en wonende te Beek als getuigen: Onmiddellijke
na voorlezing is deze alte door den luurder de getuigen
en mij notaris onderteekend, terwijl de verluunrder ver
klaarde niet te kunnen teekenen. Loonis. Driessen.
J.T. H. de W: J
P. A. M Le Marié
Heefer.
Geregntreerd te Heeresen den veertiende Maart
1800 acht en negentig deel 130 Nolo 145 recto 1e4/
E
—
6144 —
geerenrooi Oatrangen
voor roeht a d 1/8% ƒ2, fo a 5 3/10 % ƒ 1.44 same vier
gulden veertig cent
De Ontvanger,
ƒ4¼
Vertiljen
—