Browse transcripts » Brabant Historical Information Centre

archive access 7128, inventory number 141, page 18

Geweete te hebben verduicterd te zyn
middelyk of onmiddelyk, en de
Betekend op Dag maand en Jaar
als Voore.
A: L Mlgn
A M Marsillesen
H V: D: Bungelaar
J. Martens
WSMitze
d
b:dreegenden de Gesaxeerde goederen in desen
de G=r van Vyf hondert dertig gulden Verstin
PH: Wanlende derzend Sieven en Teventig
Kant en Ses en twintig Centines
in de schulden des Boedels de Somma
van twee duisend Vyf hondert en tien Gulden
Wahouden Vyf dursend Vyf en negentig pan
en dastig Centumis
6. 60
Onregt. â Gravele preme
fevrier 1800. donge Vol. N=o ƒo 63.45
S. 2, 3. et 4. Recu six francs
Soixante Centimes Subv=m comp.
Cgt
des Bieus oppartenant andefant
toit directe, joit indirecte, et hy
nez lespresentes, le sour la date
et Caccnée ut Lyra:
Chiijnes/ I. A. Krieger
A. M. Marsillesen
A. V. D. Bungelaar
I. Martens.
W Smits Notaire
over parophe,
—0
8 se Montant
Zes Biens taxés se trouwe
ling cent trente florins, quia
toase sous, ou mille foixante
dixsept francs et vingt six centing
At les dettes de la succession
se montent akresomme de
deux mille augsent etdix flo
rens, on Augmille quatreving
quinte francs et trente Centimes
Pour Translat Canforme
Hollaer van Gote
Frob: sure
reen ke paci.
N=o 127
1812
Extract de Registre des Declarations prealables aua
Ventes des meubles
N=o 64. Die Premier Ferner 1800 Douze
Est. Comparen le Sieur Wynand Smits Notaire dem=
A Grave Lequel a declare ges il procedere le Sept Iewier
Mil huit Cent douze en la Commine D' Eschaven à
ne vente de Meubles et Bestanxe à la Requete de
Jean Hermenset Arnald Ians Son Fils Majeur de met
an dit Escharen; Cedoutil a requip Acte et a Signe
Signé / W Smits Pour Copie Conforme
te Keleven de S Enregistrement
/: Signe / (Luydts
Ce Iourd' hier le Sept du mois de Terer milhuit Cent douze
a une heure aprés midiilacte procedé, par moi Wynands min
Notarre Imperial Resident a Grave Chet Lieu du Caton
de dit nom, Arrondissement de Nimeque Dep=t des Bouher
En Rhin, en Presence de Mathieu Poos Maire D' Eschan
et Henri van de Wiel Leboureur demeurant a Esharen a lavente
Publique des meubles auxplus en cheres, a la Requete
de Jean Hermens et Arnold Ians Sou Fils Majeur A Su
vant les Conditions Capies enoneées; Pavoir:
Art 1
De Paiement Pera Jair: en Argent de Hollande
Evalue Chaque Florius à deur Francs et Crois Centimes
en