archieftoegang 1617, inventarisnummer 1623, pagina 5
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Kerkstraat Wyk 4 N=o 68 en al „daar op den vyftienden September des jaars achttien honderd zeventien overleeden. Nog voornoemde Jan Vervooren, als toe =ziende voogd over voormelden min derjarigen Zavid Stompfr alsmede over de minderjarige Jan David Adrianus, Cornelia Magdalina, Adriana, Anna en Catharina Ver =vooren, daartoe respectivelyk de noemd by besluit van de Bloed verwanten en vrienden van dezel„ ve Minderjarigen respectivelyk in „ familleraad versaderd onder voor =zitting van den Heer Vrederegter 9 van het Canton Haarlem N= 2 bly =kens twee Processen Verbaal bei„ =den in dato den tweeden October acht tien honderd zeventien en respective „ lyk ten volgenden dage behoorlyk geregistreerd Alverder de WelEd. Gestr. Heer Adolf van Wickevoort Crommelin, Vrederech„ ter in het Canton Haarlem A2, ge adsisteerd met deszelfs Griffier den Heer Christiaan Mol als volgens de Wet van 12 Juny 1816 geroepen en gequalificeerd om alle de min derjarigen als voormeld in dezen boedel geinteresseerd, by de Scheiding N en Verdeeling hiernavolgende by testaan. En eindelyk de Heeren Arend van Hassend, Jacob Hoffman en Lambertus Vinken tius Drost, allen wonende alhier te Haarlem, als door gemelde over„ =leedene Cornelia Speek weduwe Jan Vervooren, zoo by haar voor: schreeven Testament, als by eigen handig geschreeven Acte op den zes en twintigsten Juny achttien honderd zeventien geteekend en den vijf en twintigsten September daaraan volgende alhier behoorlyk gerequ„ treerd, mitsgaders volgens Proces. verbaal van den Heer President van de Regtbank van eersten aanleg zitting hebbende alhier te Haarlem van den negen entwintigsten Sep„ tember en den eersten October ris =pectivelyk deszelven Jaars achttien honderd zeventien alhier behoorlyk geregistreerd, gedeponeerd onder handen en ten prothocolle van my Notaris by acte, op den eersten Oc =tober evengemeld in presentie van getuigen gepasseerd en ten zelfden dage alhier behoorlyk geregistreerd, gestelde Boedelreddig en Admi„ =nistrateuren van de Erfportien van de door haar nagelatene
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1623, Johannes Petrus Kuenen, Minuten van allerlei notariële akten, 21 januari 1818-27 december 1819
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.