archieftoegang 1617, inventarisnummer 1731, pagina 4
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
„ zal hebben geërfd en de indisponible por„ tie myner noeder, voor zoo verre dez op myn afsterven nog in leven zal zyn gkwerst, zoodanig als dat een en ander als den aanwezig en geconstitueerd zal zyn, en dus het zy vermeerderd of vermin„ derd, zal worden verkregen voor de eene helfte door myne naaste bloedverwanten en voor de weder helft door de naaste bloedverwanten myn mans rispectierlyk zoo als die volgens de dan vigerende wet op de erfvolging ten dien tyte aan wederzyde de naast peregtigde zullen worden bevonden, de dat het voormelde indes ponible deel myner moeder zal komen en _ aanrekening op de helft ten behoeve myner bloedverwanten en voorts nog met deze expressen bepaling, dat myn man ten gevolge van deze myne te kennen gegevene wersch en begeerte — noch door iemand myner bloedverwanten, noch doorwie ander ook zal kunnen of moge worden gemoeid of aangesproken om eenigen staat of inventaris, wulmin om eenige daate of andere verzekering in regten bekend, terwyl ik eindelyk nog in dit geval aan mynen man overlaat de benoeming van Executeuren en de daarstelling van andere noodzakelyke voorzie„ ningen op dat zyn afsterven. Gelyk ik dan ook evenzog by aldien ik na het kinderloos afsterven myn mans onher„ trouwd dezer weveld zal komen te overlyden in overeenstemming met bovengemelde myne wensch en begeerte op myn kinderloos eerstover„ lyden, verklaar op dat myn laatstoverlyden zoo directelyk als by confirmatie van het geen door mynen man in dien geeft zal moge zyn beschikt, tot de verkryging myner nalaten„ schap roep voor de eene helfte myne naaste bloed„ verwanten en voor de wederhelft de naaste blaad verwanten myns mans, repectivelyk volgens „de dan vigerende wet ten dien tyde de naastge regtigde als vooren en mede net inbegrip en onder aanrekening van oudelyk indisponibel gedeelte ten wederzyde k committeer op myn eerst overlyden voornoem den mynen man in allen gevalle tot eenigen Eexecuteur testamentair en voorts nog, ingeszal van achterlating van minderarige kind of kinderen voor zoo verke kan die twalteit als dan niet van zelve van regtswige zal volgen en dus voor zoo veel de noods, tot voogd over dezelve onze kind of kinderen, eerde zulks rypectivelyk met alle nodige magt, lasten geza„ Het geen voorschreven staat, door my notaris aan de testatrice in tegenwoordigheid van de na„ „genoemde getuigen duidelyk zynde voorgelezen verklaarde zy zyk aswel te hebben verstaan en te bevatten haar testament Aldus gepasseerd ten woonhuize van de Testatrice den Eersten Ianuary achttien honderd Vier en dertig in tegenwoordigheid van Cornelis Kramer werkman, Albertus van Wet Schoeiemaker Johanne Vernout Zoodgeter en Jan Ioosten, schilder„ alle alhier woonachtig, als getuigen hiertoe expresselyk verzocht, die benevens de testatrice en m Notaris de minute deze, welke in het bezit van my notaris is gebleven, na geda„ ne voorlezing hebben onderteekend. 4 Geregistreerd te Haarlem den Eersten April 1800 vyfenveertig deel I M Vos vyftig folio honderd vyfendertig verto vak drie ontvangen voor regt tweegulƒ Hnam er den veertig cent met d 38 opCenten drie gulden Eenendertig en eenhalve A: Van det cents onder halfblad zonder envooij Joh=s vernouat ƒ 3.31½ 14 J: Joosten DF Crommelin. W: A: Haselaar notaris
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1731, Willem Arnoldus Haselaar, Minuten van allerlei notariële akten, 1 januari 1834-21 juni 1834
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.