archieftoegang 1617, inventarisnummer 945, pagina 88
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
dito Rocken, ses bonte boesels, het bed en peuluw twee kussens en twee deekens, allen door haar baslen pen werdende. Ende dan Laatstelyk nog aan haar Testatrices suster Geertruijd van Coeverden, huijsvrouw van Aalbert Woldendorp, woonende tot Groningen, alle hare Testatrices verdere huijsraad meubilen Imboedel, Linne, en wolle en zijde kleederen, en alle 't geene verder daar onder eenigsints begreepen is ofte kan worden, nietwes uijtgesondert, dan alleen gemaakt goud en silver en Juweelen, alle 't welke wonach van naemandie niemand van heemans Twee onderwintigff sij Testatrice begeerd dat ten behoeven van hare nagemelte geduurende 't leeven van hunne moeder ofte die Erffgenamen zullen werden genomen tegenhaft, geen vijff van Commenden houwenden heeft overleeden sijnde tot hunne meerderjarigheijd onder de ^ sal en voogden bewaard worden: dog midber¬ natenoem „wijlen door hare ^ suster voornt: gebruijkt en gedragen mogen worden. Ende in allet geene sij Testatrice verder eenigsints met de dood sal komen te ontruijmen ende agterte laten, niet wes daar van uijtgesondert, verklaarde sij Testatrice tot hare eenige ende universeele Erffgenamen te nomineeren ende te Institueeren sulx doende mits deesen, de kind ofte kinderen vande voorn: hare suster Geertruijd van Coeverden, reets verwekt ende nog te verwecken, hooft voorhoofft ende in eguale portien, ende dat wel met vollen regten van Institutie, edoch ook onder deese Expres„ „se Conditie ende begeerten, dat alle 't gunt deselve kinderen van haar Testatrice uijt Cragten deeses sullen komen te Erven, van't eene van deselve Kinderen minderjarig en ongetrouwt stervende, sal moeten komen, qu' Erven ende versterven, get: andere, tot ’t Laatste toe, ende dat 't elkens sonder eenige de minste afftrek van eenige trebellianique, ofte andere Geregtsportien, ende ook sonder eenige de minste Cortinge van eenige 100:s, 200:e, mindere ofte meerdere penningen, als dat wel Expresselijk ver„ biedende bij deesen. Ende dan wijders mede nog onder dit Expres beding dat de voorn: hare Testatrices suster Geertruijd van Coeverden haar leeven Lang geduurende ende sij overleeden sijnde, de gemelte hare man Aalbert woldendorp tot de meerderjarigheijd ofte eerder huwelijk van de voorn: hunne kind ofte kinderen toe van alles wat de gemelte hunne kind ofte kinderen uijt Cragten deeses vande Testatrice sullen komen te Erven, sullen mogen hebben, trecken ende genie ten de Revenuen ende vrugten, die naar afftrek van alle Costen, reparatien ende andere Lasten Jaarlijks daar van suijver sullen komen over te schie „ten, als datmede nog boven ’t geene voorn: is aan hare gemelte suster en ook bij haar overleijde aan hare gemelte man Legateerende bij deesen. Stellende Ende Committeerende sij Testatrice daarop dat tot besorgers van hare begraaffenisse, ende tot bewaarsders van hare boedel ende sterffhuijs, tot soo Lange de natenoemene voogden alhier sullen sijn gekomen, ofte daarop ordre sullen hebben gestelt de Hr. Gerard Brussel ende Dirk Zeeland voorgemt. beijden mede woonende alhier, ende dan tot voogden over hare minderjarige, uijtlandige ofte andere
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 945, Francois Jacob Galle, Minuten van allerlei notariële akten; met een index naar soort akte in elk deel. In de latere jaren veel Engelse procuraties, 2 januari 1737-30 juni 1737
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.