Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
goedanich die zyn oft wesen moegen thij roerlicke
ofte onroerlicke gelt, goudt, silver, clederen huysraet
schulden actien ende crediten dien zy testatrice ongedisponeert
metter doot ruijmen ende achterlaten zal geene
daer aff vuytgesondert, heeft zy als haer eenich
universeel erffgenaem In allen gest genomineert
gestelt ende gesustitueert nomineerden stelden ende
Institueerden by desen, Aernt cornz haeren broeder
ofte by overlyden van hem zynen kindt oft kinderen
op zyne plaetse, die alle de zelve over blyven goede
als hun vry en gen zullen blyven behouden onbecroont ende
sonder tegenstegen van yemet Allet welcke
hy er voren gevreven ende verhaelt staet, Seyde ende
verclaerde de voors Bru marcriete gerrijt
wielen dochter. testatrice Goende perfecte stipulae
aen handen myns notario) haere uterste willete
wesen. Willende ende begerende tselve naer haere
afflivicheyt vast ende onverbreeckelicken in vellen het
poincten gevolcht ende onderhouden hebben tzy
crachte van testament werste wille
codicille, ofte vuytsake des doots ofte anders
soe als des menschen laetsen ende wtersten wille
naer rechten ofte goeder costumen van eenigen
Lomden oft steden alder best bestaen ende van waerden
blyven mach Nyet tegenstaende tgebreck van eenigen
rechtelicken solemniteyten in desen bevonden die
zy testatrice (voorsee veel alst noot is)
wel expresse derogeerden ende ten ete dede byden
Ende versochte aen my openbaer notario voornoemt
hyer van gemaect ende haer gelevert te worden
een ofte meer openbaer Instrumenten inder bester
forme Aldus gedaen verleden ende gepasseert
binnen der voors stadt haerlem ten huyse van
haer testatrice gestaen ende gelegen Inde cruyssrale
omtr over de hien stuige vanden plouch, op ten daeren
Jaere maent ende Indictie als boven Daer als geraen
van goeden gelove mede present ende jegenwoordingh
waren Claes Jacobsz mr metselaer, & pouwels
Jasparsz opperma, poorteren oft Inwoorderen den
voors stadt haerlem als getuygen van tot kennisse
van desen met my notario special. versocht ende gebalen
Die oock t bewerp van desen hebben onderteeckent
Anoslego Notarius antedictus attestor
ƒ
W:V:
U
dewoerden Dirozssen
M
91
Dm
@vj
proteste ten versoucke van
Oderick Dircxsz et amstelredam
Op huyden Soe hebbe Ick notario
metten ondergess getuygen ten versoucke
van Dirick Eenckz van amstelreda als
voocht vande kinderen van cornelis Dircxs
synen za: broeder, my gevonden aen persoon
# wonende binnen
van Grietgen Harmans wed.e van
Haerlem
9
Aerm ernst van amstelrede # Ende
hebbe aen den zelven versocht dat zy
achter nohen de coopcedulle soude affdoen
ende bevryen thuijs genaemt Delcke crans,, op en
helft van
zeelyck or amstelreda. kas „ een rente
van xxv. gul. sjrs. ter losse den penninck
achtien, welck huijs zy voor een vierdep
desen voorleden winter vercoft & tot
tot diversche syden belooft hadde de voors.
rente aff te doen. Ende alsoe van tselve
huys noch maer een termyn resteerde
Wachten
Ende by weygerige verschenen te meye lestleden die gereet le¬
mus affdoen de voors. lasten # Soe
ick notarie van wesen
protesteerden „ Den voors. Dirck Eerixz
inden naeme alsboven van allen costen
Interesse
schaden alrede daerop gehadt ende geheel
De
ende dien hy noch doen hebben ende by den zal
moeyen dee zelve aen haer ende haeren goeden
daer
te verhaelen soe hy te ronde zoude vinden. Daer
op de voors Grietgen Harmans dr me
notario ter antwoorde gaff Dat zy wel te
vreden was de voors. lasten aff te doen daer
toe zy haeren swager geruyt van backn en
eersten verwachten versoucken, stulips maer
den tyt van veertien daegen, Sulxs zy verclaerden
op huyden een voors. Eenck Dircxz oock aengeseyt
te hebben. Van alle twelcke den voors.
eenck Dirixs aen een voleerio versochte
hem gemaect ende geclaert te worden dese
openboren acte # Die gedaen ende gepasst.
is binnen haerlen ten woonhuyse van voors.
grieven hoirmas In St Janssraire desen
xxven July anno xvc. een ende tnegentich
ter presentie van Enckert Lenartsz
van bosvelt, ende Claes thomasz beyde Inwoenden
der stadt voors als getaen geen van gelove
hyertoe met my notario specieren versocht ende
gebeden
Attestor
W E 14
in De woorden huijssz
E
# wonende binnen
Haerlem
ofte onroerlicke gelt, goudt, silver, clederen huysraet
schulden actien ende crediten dien zy testatrice ongedisponeert
metter doot ruijmen ende achterlaten zal geene
daer aff vuytgesondert, heeft zy als haer eenich
universeel erffgenaem In allen gest genomineert
gestelt ende gesustitueert nomineerden stelden ende
Institueerden by desen, Aernt cornz haeren broeder
ofte by overlyden van hem zynen kindt oft kinderen
op zyne plaetse, die alle de zelve over blyven goede
als hun vry en gen zullen blyven behouden onbecroont ende
sonder tegenstegen van yemet Allet welcke
hy er voren gevreven ende verhaelt staet, Seyde ende
verclaerde de voors Bru marcriete gerrijt
wielen dochter. testatrice Goende perfecte stipulae
aen handen myns notario) haere uterste willete
wesen. Willende ende begerende tselve naer haere
afflivicheyt vast ende onverbreeckelicken in vellen het
poincten gevolcht ende onderhouden hebben tzy
crachte van testament werste wille
codicille, ofte vuytsake des doots ofte anders
soe als des menschen laetsen ende wtersten wille
naer rechten ofte goeder costumen van eenigen
Lomden oft steden alder best bestaen ende van waerden
blyven mach Nyet tegenstaende tgebreck van eenigen
rechtelicken solemniteyten in desen bevonden die
zy testatrice (voorsee veel alst noot is)
wel expresse derogeerden ende ten ete dede byden
Ende versochte aen my openbaer notario voornoemt
hyer van gemaect ende haer gelevert te worden
een ofte meer openbaer Instrumenten inder bester
forme Aldus gedaen verleden ende gepasseert
binnen der voors stadt haerlem ten huyse van
haer testatrice gestaen ende gelegen Inde cruyssrale
omtr over de hien stuige vanden plouch, op ten daeren
Jaere maent ende Indictie als boven Daer als geraen
van goeden gelove mede present ende jegenwoordingh
waren Claes Jacobsz mr metselaer, & pouwels
Jasparsz opperma, poorteren oft Inwoorderen den
voors stadt haerlem als getuygen van tot kennisse
van desen met my notario special. versocht ende gebalen
Die oock t bewerp van desen hebben onderteeckent
Anoslego Notarius antedictus attestor
ƒ
W:V:
U
dewoerden Dirozssen
M
91
Dm
@vj
proteste ten versoucke van
Oderick Dircxsz et amstelredam
Op huyden Soe hebbe Ick notario
metten ondergess getuygen ten versoucke
van Dirick Eenckz van amstelreda als
voocht vande kinderen van cornelis Dircxs
synen za: broeder, my gevonden aen persoon
# wonende binnen
van Grietgen Harmans wed.e van
Haerlem
9
Aerm ernst van amstelrede # Ende
hebbe aen den zelven versocht dat zy
achter nohen de coopcedulle soude affdoen
ende bevryen thuijs genaemt Delcke crans,, op en
helft van
zeelyck or amstelreda. kas „ een rente
van xxv. gul. sjrs. ter losse den penninck
achtien, welck huijs zy voor een vierdep
desen voorleden winter vercoft & tot
tot diversche syden belooft hadde de voors.
rente aff te doen. Ende alsoe van tselve
huys noch maer een termyn resteerde
Wachten
Ende by weygerige verschenen te meye lestleden die gereet le¬
mus affdoen de voors. lasten # Soe
ick notarie van wesen
protesteerden „ Den voors. Dirck Eerixz
inden naeme alsboven van allen costen
Interesse
schaden alrede daerop gehadt ende geheel
De
ende dien hy noch doen hebben ende by den zal
moeyen dee zelve aen haer ende haeren goeden
daer
te verhaelen soe hy te ronde zoude vinden. Daer
op de voors Grietgen Harmans dr me
notario ter antwoorde gaff Dat zy wel te
vreden was de voors. lasten aff te doen daer
toe zy haeren swager geruyt van backn en
eersten verwachten versoucken, stulips maer
den tyt van veertien daegen, Sulxs zy verclaerden
op huyden een voors. Eenck Dircxz oock aengeseyt
te hebben. Van alle twelcke den voors.
eenck Dirixs aen een voleerio versochte
hem gemaect ende geclaert te worden dese
openboren acte # Die gedaen ende gepasst.
is binnen haerlen ten woonhuyse van voors.
grieven hoirmas In St Janssraire desen
xxven July anno xvc. een ende tnegentich
ter presentie van Enckert Lenartsz
van bosvelt, ende Claes thomasz beyde Inwoenden
der stadt voors als getaen geen van gelove
hyertoe met my notario specieren versocht ende
gebeden
Attestor
W E 14
in De woorden huijssz
E
# wonende binnen
Haerlem
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 9, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1679-20 december 1679
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.