Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Acte van bewysinge voor Scepenen van
Middelburch den een ende twintichsten, Dat
februarij xvc een ende tnegentich laestleden daerom
gevolcht hadt doen blycken Dat zy haer twee
kinderkens byden selven Jacob geprocreert in
plaetse van duysent hier hadt bewesen twee
duysent gul ende voorde Incompsten vanden
angenomen te brengen tot haer mondige jaren, dat
zy Comparanten. Daerome nyet anders connen
staen dan dat die voornoemde Machoieten
haer kinderen D Inne ten Regarde van stver.
Testament voor des tijt ende voor soe veel
henluyden nu klimelick es wel ende meer dan vol¬
hadde gedaen De voors. bewysinge op Conditie
als vooren gedaen soe veel hemluijden als verso
kinderen naestevrunden van Vaders zyde
aengaen mocht aggreeerden ende voor goete
kenden agreeren ende goet kennen mitsdesen
Ende alsoe zyde Comparanten verclaerden alle
tgene voors. es met hoede Deliberatie geschiet
te wesen soe belooffden zyluiden tsamen ende
elcxs bysonder all tzelve elcx in zyn respective
regard ende qualiteyt nae te comen ende ter
Effecte te brengen sonder immermeer daer tegens
yet te doen off te laten geschieden in eenige manieren
Daer onder verbinden elcxs heurl respectue
personen ende alle haer goeden stellende die
zelve ende die keure vaudyen tot bedwanck
van allen rechten ende rechteren. Ende versocht
aen my openbaer notario voorn hyde van
gemanckt ende gelevert te worden een ofte
meer openbaer acten ofte Instrumenten inde
bester forme Aldus gedaen verleden ende
gepasseert binnen der voors. stadt haeren
ten dage ende tyde alsloven ten huuse
van Claes claesz geel waert Int haent
daer als getuygen van hoeden gelove mede
present ende tegenwoirdich waren Deersame
ende zeer Discrete mr henrick spoorstler
Een
—
# wesendegenhovens
te lexrosen buyten
2
haerlem
4
haer compareerde inde
t oock van heeft
zelve erffonisse by
hy es getransporteert
pieter nelle thijma
haer comparuele inde
oock van twee
zelve erffonisse by
hy es getransportee
pieter nelle thijma
C L
ende Claes claesz heel voors. poorteren ende
inwoenderen der stadt voors. tot kennisse van
desen met mij notario spetralycken versocht ende
den
gebeden.
Spoorwater St.
nt
Nts.
H
ne
Laattestor
dH
No.
in Deweerden
Een
zijn
L.
te
2
Acte van overdroichte vande derffgen
25
wede van Jacob andries
Op huyden desen xxiiijen dach July inden Jaere xvc. een
ende tfuegentich Soe compareerden voor my openbaer notario
by den hove van hollant geadmitteert In by wesen vanden
getuijgen alhijer ondergenoemt, D'eerbare Jacob nieuwesz
goudt smith margriese hugarts naegelaten weduwe van
wy en Jacob andriesz goutsinth tot middelburch geassisteert
met frederick corns koussebat, poorter binnen haerlem als haren
hij
gecoren voocht hij deser zaecke Ende verclaerden dat
zij met goede goede zeeckere kennisse & wetenscap dien
hij hadde van trestant dat haer als boelhouster van haren
za. overleden man noch quam te heffen ende ontfangen vuyten
boele ende naegelaten goeden van Lobbrich thymans dr. arys
a mans moeder
michiels ende weduwe, daer van mich de reeckeninge den
xxen July deser maent July t haerer presentie was
gedaen en een staet van tgeene noch goet qua was
overgelevert, sulcxs dat daer bij claerlick konde, worden
gespoort, wat en hoe veel elck vanden erffgenamen van
voors lobbrich thymans dr. daer van hy haer copere te
en vierdepaert toequam mochte covereren met oock t'heene
ten respecte van heecker accordt. den voors xxen July byde
t wesende gepronen voors erffgenamen gemaect voor my notario ende hebben
vleprosen buijten getuygen opt onderhoudt van Jan Andries ende haere comparates
binnen
za „ mans „ broeder naer toverlyden vanden voors Jan andriesz
haerlem
niet
van zyn erffenisse soude moegen comen ende sulcxs van
zynde
alles wel ende ten vollen onderrecht nijet, heeft met haeren
wel bedachten moede ende zype deliberatie met haren
daer coper de leynde voors voochts hant, Dezelve haere portie van
oock van tgen
eene erffonisse by erffenisse van lobbrichthij mans dhr sulcxs als deselve
res getranspareert by den staet overgelevert ende by den erffgenamen ondertekent
pieter nelle tsymoet
es den voorss. xx en July met oock allet geene naer
touerlijden vanden voors Jan andriesz haer copparale oft
haeren erven eenichsins soude mogen toecomen met alle
actie gerechticheyt ende aencleuen vandien nyet altoes
daer aff gesecludeert oft ons tengehouden wel ende wettelijck
Inder alder bester forme stile ende maniere eenichsins
Middelburch den een ende twintichsten, Dat
februarij xvc een ende tnegentich laestleden daerom
gevolcht hadt doen blycken Dat zy haer twee
kinderkens byden selven Jacob geprocreert in
plaetse van duysent hier hadt bewesen twee
duysent gul ende voorde Incompsten vanden
angenomen te brengen tot haer mondige jaren, dat
zy Comparanten. Daerome nyet anders connen
staen dan dat die voornoemde Machoieten
haer kinderen D Inne ten Regarde van stver.
Testament voor des tijt ende voor soe veel
henluyden nu klimelick es wel ende meer dan vol¬
hadde gedaen De voors. bewysinge op Conditie
als vooren gedaen soe veel hemluijden als verso
kinderen naestevrunden van Vaders zyde
aengaen mocht aggreeerden ende voor goete
kenden agreeren ende goet kennen mitsdesen
Ende alsoe zyde Comparanten verclaerden alle
tgene voors. es met hoede Deliberatie geschiet
te wesen soe belooffden zyluiden tsamen ende
elcxs bysonder all tzelve elcx in zyn respective
regard ende qualiteyt nae te comen ende ter
Effecte te brengen sonder immermeer daer tegens
yet te doen off te laten geschieden in eenige manieren
Daer onder verbinden elcxs heurl respectue
personen ende alle haer goeden stellende die
zelve ende die keure vaudyen tot bedwanck
van allen rechten ende rechteren. Ende versocht
aen my openbaer notario voorn hyde van
gemanckt ende gelevert te worden een ofte
meer openbaer acten ofte Instrumenten inde
bester forme Aldus gedaen verleden ende
gepasseert binnen der voors. stadt haeren
ten dage ende tyde alsloven ten huuse
van Claes claesz geel waert Int haent
daer als getuygen van hoeden gelove mede
present ende tegenwoirdich waren Deersame
ende zeer Discrete mr henrick spoorstler
Een
—
# wesendegenhovens
te lexrosen buyten
2
haerlem
4
haer compareerde inde
t oock van heeft
zelve erffonisse by
hy es getransporteert
pieter nelle thijma
haer comparuele inde
oock van twee
zelve erffonisse by
hy es getransportee
pieter nelle thijma
C L
ende Claes claesz heel voors. poorteren ende
inwoenderen der stadt voors. tot kennisse van
desen met mij notario spetralycken versocht ende
den
gebeden.
Spoorwater St.
nt
Nts.
H
ne
Laattestor
dH
No.
in Deweerden
Een
zijn
L.
te
2
Acte van overdroichte vande derffgen
25
wede van Jacob andries
Op huyden desen xxiiijen dach July inden Jaere xvc. een
ende tfuegentich Soe compareerden voor my openbaer notario
by den hove van hollant geadmitteert In by wesen vanden
getuijgen alhijer ondergenoemt, D'eerbare Jacob nieuwesz
goudt smith margriese hugarts naegelaten weduwe van
wy en Jacob andriesz goutsinth tot middelburch geassisteert
met frederick corns koussebat, poorter binnen haerlem als haren
hij
gecoren voocht hij deser zaecke Ende verclaerden dat
zij met goede goede zeeckere kennisse & wetenscap dien
hij hadde van trestant dat haer als boelhouster van haren
za. overleden man noch quam te heffen ende ontfangen vuyten
boele ende naegelaten goeden van Lobbrich thymans dr. arys
a mans moeder
michiels ende weduwe, daer van mich de reeckeninge den
xxen July deser maent July t haerer presentie was
gedaen en een staet van tgeene noch goet qua was
overgelevert, sulcxs dat daer bij claerlick konde, worden
gespoort, wat en hoe veel elck vanden erffgenamen van
voors lobbrich thymans dr. daer van hy haer copere te
en vierdepaert toequam mochte covereren met oock t'heene
ten respecte van heecker accordt. den voors xxen July byde
t wesende gepronen voors erffgenamen gemaect voor my notario ende hebben
vleprosen buijten getuygen opt onderhoudt van Jan Andries ende haere comparates
binnen
za „ mans „ broeder naer toverlyden vanden voors Jan andriesz
haerlem
niet
van zyn erffenisse soude moegen comen ende sulcxs van
zynde
alles wel ende ten vollen onderrecht nijet, heeft met haeren
wel bedachten moede ende zype deliberatie met haren
daer coper de leynde voors voochts hant, Dezelve haere portie van
oock van tgen
eene erffonisse by erffenisse van lobbrichthij mans dhr sulcxs als deselve
res getranspareert by den staet overgelevert ende by den erffgenamen ondertekent
pieter nelle tsymoet
es den voorss. xx en July met oock allet geene naer
touerlijden vanden voors Jan andriesz haer copparale oft
haeren erven eenichsins soude mogen toecomen met alle
actie gerechticheyt ende aencleuen vandien nyet altoes
daer aff gesecludeert oft ons tengehouden wel ende wettelijck
Inder alder bester forme stile ende maniere eenichsins
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 9, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1679-20 december 1679
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.