Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
heeft eerst den voorn. Arnoult vanden
hooch claessoon, alleen tot zynen universeele
erff genamen gemaect gestelt, genomine
ende geinstitueert by desen inden en gendomme
van alle alsulcke goederen, als hy testateu
metter Doot ruymen, ende ter werlt
achterlaeten zal (naer vuijt wysen van
zeeckeren Inventaris, by hem testateurs
en gen hant gescreven ende ondergeteeckent
dien hy testateur begeerden gehouden te
hebben, van sulcken crachte ende effecte
als off de zelve van woorde te
en
woorde alhyer waere geinsereert
Beginnen Inventaris vanden goeden Mij
Aernt van der hooch claessoon etc) Mr.
pieter Claes ende Aluwyn vander hooch
zynen gebroeders, Petronella ende aelken
vander hooch zyne gesusteren Mitsgaders
cornelis vander hooch cornelis zoon
zyns broeders soouken, gelyckelicken ende
elcxs hooft voorhooft evenveel, Oft
by overlyden van eenich van henluyden
heuren geechten kindt oft kinderen In
Heuren overleden ouders plaetse, met
eene handt Inne tastende In allen schyne
off heuren ouders Int leven waeren ende
opten stoel saeken, met welcken goede
alleen Inden voorsz. Inventaris gespecificeert
Lxxxviij
hy wilden ende begeerden dat zynen voorscreven
erffgenamen hemluyden zullen hebben te contenteren
Sonder dat de voorn. Cornelia van Dorp
Lieve huysfrouwe ofte heuren erven gehouden zullen
zyn, eenige vordere reeckeninge ofte begrofinge
te doen Int minste ofte meeste vande goederen
die van zyne zijde, bystaende huwelicke
vercoft, veralieneert, ofte affgelost souden mogen
Ende zullen voorts zyne voorss.
§ 73 /
erffgenamen gehouden wesen. De voorn cornelia
van Dorp zyne geechte huysfrouwe alle jaere
uuyt te reycken ende te betaelen, vuyt de gereetste
goederen. De somme van twee hondert ponden
tot veertich groon vlaems tpondt lyffpensie
voor haer rechte Douwarie haer leuen lanck,
geduyrende ende langer nyet, cours ende
loop nemende van hem testateurs sterffdage
aff, Welverstaende nochtans, dat zyn L
voorscreven erffgenamen dese Douwarie
zullen moegen affcopen, mette somme van
sestien hondert gelijcke ponden aen gerede
penningen ofte goede souffisante losrente
brieven, monterende in hooftsomme ter
gelycker somme toe tot haerluyder optie
hem zullen noch daerenboven, by de voors
zyne erffgenamen aengetelt worden zyne
voorn huysfrouwe de somme van
vyffhondert gelycke ponden mede aen gereden
gelde, off goede souffisante Losrente brieffven
hooch claessoon, alleen tot zynen universeele
erff genamen gemaect gestelt, genomine
ende geinstitueert by desen inden en gendomme
van alle alsulcke goederen, als hy testateu
metter Doot ruymen, ende ter werlt
achterlaeten zal (naer vuijt wysen van
zeeckeren Inventaris, by hem testateurs
en gen hant gescreven ende ondergeteeckent
dien hy testateur begeerden gehouden te
hebben, van sulcken crachte ende effecte
als off de zelve van woorde te
en
woorde alhyer waere geinsereert
Beginnen Inventaris vanden goeden Mij
Aernt van der hooch claessoon etc) Mr.
pieter Claes ende Aluwyn vander hooch
zynen gebroeders, Petronella ende aelken
vander hooch zyne gesusteren Mitsgaders
cornelis vander hooch cornelis zoon
zyns broeders soouken, gelyckelicken ende
elcxs hooft voorhooft evenveel, Oft
by overlyden van eenich van henluyden
heuren geechten kindt oft kinderen In
Heuren overleden ouders plaetse, met
eene handt Inne tastende In allen schyne
off heuren ouders Int leven waeren ende
opten stoel saeken, met welcken goede
alleen Inden voorsz. Inventaris gespecificeert
Lxxxviij
hy wilden ende begeerden dat zynen voorscreven
erffgenamen hemluyden zullen hebben te contenteren
Sonder dat de voorn. Cornelia van Dorp
Lieve huysfrouwe ofte heuren erven gehouden zullen
zyn, eenige vordere reeckeninge ofte begrofinge
te doen Int minste ofte meeste vande goederen
die van zyne zijde, bystaende huwelicke
vercoft, veralieneert, ofte affgelost souden mogen
Ende zullen voorts zyne voorss.
§ 73 /
erffgenamen gehouden wesen. De voorn cornelia
van Dorp zyne geechte huysfrouwe alle jaere
uuyt te reycken ende te betaelen, vuyt de gereetste
goederen. De somme van twee hondert ponden
tot veertich groon vlaems tpondt lyffpensie
voor haer rechte Douwarie haer leuen lanck,
geduyrende ende langer nyet, cours ende
loop nemende van hem testateurs sterffdage
aff, Welverstaende nochtans, dat zyn L
voorscreven erffgenamen dese Douwarie
zullen moegen affcopen, mette somme van
sestien hondert gelijcke ponden aen gerede
penningen ofte goede souffisante losrente
brieven, monterende in hooftsomme ter
gelycker somme toe tot haerluyder optie
hem zullen noch daerenboven, by de voors
zyne erffgenamen aengetelt worden zyne
voorn huysfrouwe de somme van
vyffhondert gelycke ponden mede aen gereden
gelde, off goede souffisante Losrente brieffven
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 7, Michiel Jansz. van Woerden, Minuten van allerlei notariële akten. Deel 2 met een inhoudsopgave, de overige delen met een index op voornaam, 2 januari 1587-26 december 1588
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.