Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
van de voorsz macht hem inde gemelte testam
gegeven op nieuws disponerende soo verclaeren
hij Compt: aen sijn soon Jacobus Groenendijck
te hebben afgestaen de vogelkoij gelegen
Nieuwerkerck en daer en boven noch uijtgekeer
de somme van hondert en vijfftich guldens in
gelt tot volle voldoeninge van sijn moederle
ke goederen en equalisatie van't gene sijn
overleden soon D:r Cornelis Groenendijck zal
heeft genoten
Gelijck mede hij Testateur sijn soon Vauren
Groenendijck van sijn moederlijcke goederen
heeft voldaen en tegens het gene de voorn
Cornelis Groenendijck genoten heeft ge-
gestelt sodanich als breder in accorde
schen hem en deselve sijn soon Lauren
Groenendijck op den dertrende febrij. des
xvjc. acht en tachtich voor mij Nots: en sij
kie getuijgen opgerecht gesien kan werde
waer toe zij Testateur hem refereert
Wijders verclaerde hij Testateur om gewicht
reden hem in sijn gemoet bewegende te hebben
geprelegateert en voor uijt besproocken gelij
hij doet bij desen aen de twee naergelaten
Kinderen van de gemelte Dr. Cornelis Groe
nendijck sijn overleden soon de gerechte
helfte vande ^ vogelkoij die hij Testateur
alve¬
heeft gelegen in de sijn aen de Belck
wegh
6
Ende wederhelfte van de voorsz. halve van
koij heeft hij testateur mede om gewichtig
reden hem in sijn gemoet bewegende geld
en besproken aen Cornelis en Maria Groenendijck
tot het se testateur
geleert en besproken
voorn Cornelis
Maria Groenendijck
geanderen vande voorn.
notus groenendijck
twee silvere lepels
beijde kinderen van sijn soon Jacobus Groenendijck
onder conditie dat deselve Jacobus Groenendijck
van de voorsz: wederhelfte sijn leven langh geduy„
rende de vruchten en incomsten sal moeten genieten
als hem deselve vruchten en incomsten sijn leven
langh geduijrende prelegaterende
Noch heeft hij aende voorn: twee naergelaten kinderen
van Dr. Cornelis Groenendijck geprelegateert en
voor uyt besproocken het schilderije daerinne hij
testateur sijn huijsvre: en drie kinderen verbeelt
staet aen Johannes Groenendijck alleen het
silver koppie met twee silvre lepels en aen
Michiel Groenendijck alleen een silver sout-
vatje met twee silvre lepels
Noch heeft hij testateur geprelegateert en voor
uijt besproken aen de voorn: Jacobus Groendijck
„
sijn soon alle sijn testateurs wolle klederen
4 sijne lyve behorende en een grote silvre
1
hijer teecken
Eijndelijck heeft hij testateur gelegateert en
^
besproken gelijck hij doet bij desen aen steijn
Als tje Dricks sijn Dienstmaeght (indien sij
bij hem testateur soo langh hij heeft blijfft
wonen en anders niet, de somme van dertich
guls: eens en daer en boven het bedde daer sij
tegenwoordigh op slaept, drie deeckens, twee
onderlakens vier boven lakens een Peuling
twee hooft kussens ses slopen en de gardijnen
met het valletje
Hier op verclaerde hij testateur tot sijn eenige
en universele Erffgenamen te nomineren en te insti¬
tueren gelyck hij doet bij desen de voorn: Lauren
tius Groenendijck voor een derde part de gemelte
Jacobus Groenendijck voor't ander derde part
en de twee kinderen van Dr Cornelis Groenen¬
dijck voornt. voort laeste derde part off bij voor¬
overlijden van eenige van dien derselver wetti
ge kint off kinderen bij representatie
deswil en begeert hij testateur dat de goederen die de voorn. twee
gegeven op nieuws disponerende soo verclaeren
hij Compt: aen sijn soon Jacobus Groenendijck
te hebben afgestaen de vogelkoij gelegen
Nieuwerkerck en daer en boven noch uijtgekeer
de somme van hondert en vijfftich guldens in
gelt tot volle voldoeninge van sijn moederle
ke goederen en equalisatie van't gene sijn
overleden soon D:r Cornelis Groenendijck zal
heeft genoten
Gelijck mede hij Testateur sijn soon Vauren
Groenendijck van sijn moederlijcke goederen
heeft voldaen en tegens het gene de voorn
Cornelis Groenendijck genoten heeft ge-
gestelt sodanich als breder in accorde
schen hem en deselve sijn soon Lauren
Groenendijck op den dertrende febrij. des
xvjc. acht en tachtich voor mij Nots: en sij
kie getuijgen opgerecht gesien kan werde
waer toe zij Testateur hem refereert
Wijders verclaerde hij Testateur om gewicht
reden hem in sijn gemoet bewegende te hebben
geprelegateert en voor uijt besproocken gelij
hij doet bij desen aen de twee naergelaten
Kinderen van de gemelte Dr. Cornelis Groe
nendijck sijn overleden soon de gerechte
helfte vande ^ vogelkoij die hij Testateur
alve¬
heeft gelegen in de sijn aen de Belck
wegh
6
Ende wederhelfte van de voorsz. halve van
koij heeft hij testateur mede om gewichtig
reden hem in sijn gemoet bewegende geld
en besproken aen Cornelis en Maria Groenendijck
tot het se testateur
geleert en besproken
voorn Cornelis
Maria Groenendijck
geanderen vande voorn.
notus groenendijck
twee silvere lepels
beijde kinderen van sijn soon Jacobus Groenendijck
onder conditie dat deselve Jacobus Groenendijck
van de voorsz: wederhelfte sijn leven langh geduy„
rende de vruchten en incomsten sal moeten genieten
als hem deselve vruchten en incomsten sijn leven
langh geduijrende prelegaterende
Noch heeft hij aende voorn: twee naergelaten kinderen
van Dr. Cornelis Groenendijck geprelegateert en
voor uyt besproocken het schilderije daerinne hij
testateur sijn huijsvre: en drie kinderen verbeelt
staet aen Johannes Groenendijck alleen het
silver koppie met twee silvre lepels en aen
Michiel Groenendijck alleen een silver sout-
vatje met twee silvre lepels
Noch heeft hij testateur geprelegateert en voor
uijt besproken aen de voorn: Jacobus Groendijck
„
sijn soon alle sijn testateurs wolle klederen
4 sijne lyve behorende en een grote silvre
1
hijer teecken
Eijndelijck heeft hij testateur gelegateert en
^
besproken gelijck hij doet bij desen aen steijn
Als tje Dricks sijn Dienstmaeght (indien sij
bij hem testateur soo langh hij heeft blijfft
wonen en anders niet, de somme van dertich
guls: eens en daer en boven het bedde daer sij
tegenwoordigh op slaept, drie deeckens, twee
onderlakens vier boven lakens een Peuling
twee hooft kussens ses slopen en de gardijnen
met het valletje
Hier op verclaerde hij testateur tot sijn eenige
en universele Erffgenamen te nomineren en te insti¬
tueren gelyck hij doet bij desen de voorn: Lauren
tius Groenendijck voor een derde part de gemelte
Jacobus Groenendijck voor't ander derde part
en de twee kinderen van Dr Cornelis Groenen¬
dijck voornt. voort laeste derde part off bij voor¬
overlijden van eenige van dien derselver wetti
ge kint off kinderen bij representatie
deswil en begeert hij testateur dat de goederen die de voorn. twee
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 499, Pieter Baes, Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in elk deel, 1 januari 1694-30 juni 1694
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.