archieftoegang 1617, inventarisnummer 45, pagina 48
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
te werden een ofte meer openbaere instrumenten forme Aldus gedaen tot haerlem voors, ten huyse in notary gestaen opten Spaeme ten tyden als vooren. Ter van dersame Dirick van heuvel van weert, ende Jacob Janssz snuysers mede van wert beyde poorter Ofte Inwoonderen der zelver stadt als getugen van goeden eene met my notario hier toe sonderl versocht en specialicken gebeden, die metten testateur tot meerdere kennisse desen geteyckent hebben Wilhem Moing dirick van huwel Jan sumuijsers op Ja La attestor W N.o Willem 1728 ƒ M xlvij Inden naeme ons heeren Amen, by desen Regenwoordigen Justicie eenen ygelicken kennelyck & openbaer dat inden jaere naer den geboorte des zelfs ons heeren duysent zes hondert & ses die vierde Indictie den vierden dach aprilis omtrent zeven uren morgens, Impererende dalder Doerluchtichste & grootmogens ren Ros¬ heere heeren Rudolpho die tweede van dier naeme int xxx haere zyns rycx, Voor my publyck notario ende den getuijge hier ondergess. persoonlicken verschenen zyn, Deersame Joost goverts & van maerhees, ende dierbaer Luytgen Jans de van Eyndhoven, geechte Landen wonende tegenwoordich tot haerlem, beyde in gaende & staende lynen clouck ende gesondt heur verstandt sinnen memorie ende spraeck bij Goods gratie wel machtich als vuytwendelicken is gebleken ende men anders nyet sien noch bemercken en conde Ende verclaerden met vryen gemoede ende onbedwongen van yemandt heur testament ende vuyterste wille te wesen, dat ten afsterven van d eerste van hen beyden tzij den voors Joost geneits ofte Luytgen Jans dr alle heure beyder goederen zulcx die alsdan in wesen bevonden zullen werden, zullen werden gedeelt halff & halff, als by den lancxtlevende van hen beyden deen helft vande Zee boele, & heure beyder kindere met naemen ij dts Goort, Lyntgen, ende henrick ende by vooraflymheyt van vuyyemant van hen by des zelfs wettige naegelaten kindt ofte kinderen in des gestorvens plaetse by representatie tsar te samen dander helft vanden zelven boele, in welcke helft van goeden den eerstgestorven de voors heure kinderen & descendenten justitueerde mits desen Gelyck oock ten overlyden vanden lancxtlevende van hen beyden Testateurs des zelfs naegelaten goederen op heuren kinderen & kints kinderen als vooren sullen succederen daer inne de voor lancxtlevende, henluyden mede by desen Institueert. Alles met zulcke conditie ende begeerte van hen Testateurs dat de voors goederen die de voorn heur kinderen & descendenten zoe banden eerstgestorven als lancxtlevende van hen beyden zullen eenen, gaen & comen zullen buit eene der zelver tyt kinderen & bruis kinderen stervende sonder wettige
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 45, Adriaen Willemsz. (Suyderhoef), Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in elk deel, 1 januari 1606-30 maart 1607
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.