Olimers packer ter eenre, Ende Glimer cornelis ge¬ voor hem zelven ende in desen verbangende Sara Judith ende Daniel zy zusters & roeder, alle voor kindren vande voors. Cornelis olimers ter andere zyden, Ende verclaerden dat zuluiden metten anderen teenemale geaccordeert ende eyntelyck gescheyden hadden den boele vanden voors Cornelis obmirt Sulcx dat dezelve Cornelis olimers kinderen aen vaerden de de goeden met allen brieven ende stucken van heuren vader alleen op hen draegen ende betaelen zullen allen den lasten ende schulden vanden boelen midts dat de voorn. guerte Jans dr op haer alleen zal draegen de lasten die van haeren zyde mogen opcomen & bevonden werden nu nyet bekendt wesende waer mede den voors comparanten vanden anderen gescheyen zullen blyven ende zyluyden elckanderen oock quyteren by desen voor nu ende ten eeuwigen daegen, Sonder eenige namaninge maer alles ter goeder trouwen. Ende versochten hen die voorn comparanten hier van by my voors notario gemaect & gelevert te werden een oft meer openbaer acten in behoorl forme, Aldus gedaen tot haerlem Ten huyse myns notaris gestaen opten Spaerne den xxijen marty inde stad ons heeren zesthien hondert ende zeven ter pntie van mr Jan van Camerongen ende Dirick freder ix en zeylmaker als getuigen van goeden gelove met my notario hier toe sonderb. versocht & specialus gebeden, die tot meerdere kennisse touwberp van desen elx moeten compten onderteyckent hebben In kennesse hebbe ick notaris voorn myne gebbooul signatuere hier beneden gestelt 8 H Willemen N E Inden naeme ons heeren Amen, By desen jegenwoordigen Instru geenen yegelicken kennelyck ende openbaer dat inden kaere naeder geboorte des zelfs ons heeren duysent het hondert ende zeven, die vyfde Judicke, den xxv en dach marty omtrent een uren naerden middag inpererende dalder doorluchtichst & grootmegenste heere, heeren Rudolpho, die tweede van dier naeme gecoren Roomschen keuser int xxxie Jaere zyn 26 Laurens Fiers ende telyne fiers het von ende dochter, Notsgaders die den voors. kneden heuren zoon Pieter etc. dochter Maijken van allen erven rycx Voor my publyck notaris & den geth hier ondergess. persoonlicken gecompt zy Orspyn fiers van Thielt & Catelyne ferdure van Swene zeele geechte luyde binnen haerlem wonende beyde ingaende & staende lijven clouck ende gesondtheur verstandt sinnen memorie & spraecke by Goods gratie wel machtich als claerlycken gebloken is ende men anders nyet sien noch bemercken en conde, de welcke approberende de remipione dispositie dien zyluyden den xxjen novembris @no xv.o drientnegentien alle voor my notario & zekere getuigen hebben gepasst poincten, verclaerden met vryen onbedwongen gemoede noch haer testamente ende buyterste wille te wesen dat heure erfgenaemen zullen zyn In alle de twee drie kinderen van heuren overleden zoon Pieter, & den twee Sententie kinderen van heuren afgestorven dochter Mayken voor plaetse van haer onder dander helft, in allen den goederen die ten overlyden vande L amptlevende van hen beyden & naer voleyndinge der gemaeckt bruyckwaer, in heuren sterfhuyse bevonden zullen werden gheene vuytgesondert Ende dat by voor inde ten oude kints kindt aflymeheyt van yemandt der voors heuren zoo dochtens kinderen des zelfs wettige naegelaten kindt of kinderen de plaetse van overleden zal of zullen kinderen kints representeren, instituerende den voors heuren zy dochters kinderen, ende der zelver naegelaten kindt of kinderen plaetse van overleden, daer inne by desen, midts dat ende sonder wettige lezen geboorte Een de voors goeden # van teene der zelver kinderen sonder verminderinge, sullen succederen op danderen totten lesten elx in zyn geslachte, & tleste mede comende te sterven ymanyeren als vooren, dat alsdan de zelve goeden zullen comen & gaen op ende aen den naesten & gerechten erfgenamen vo zyde buyhen Testateurs alsdan int leven wesende sonder vervreemden, willende mede dat ter lester doe hen beyde Testateurs, allen heuren imboel & moebben goederen, zullen werden vercocht & tot ende de penningen vandien geparticipeert onder heuren erfgenamen, Ordonnerende tot voochden over den
Quelle Zitat
Nord-Holland Archiv, Archivnummer 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), Inventar nummer 45, Adriaen Willemsz. (Suyderhoef), Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in elk deel, 1 januari 1606-30 maart 1607
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.