archieftoegang 1617, inventarisnummer 45, pagina 12
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
int gehee¬ Ses hondert Karolus ge,, wederomme keeren gaen, ende erven sullen op ende aen zyn testateurs zyde ende gerechten erfgenamen alsdan int leuen zynde Ordonnerende by desen tot voochden ende regeerders over des voors. zyne kints gemaeckt goederen voorn d'eersame Ruth aertsz van Roy, met claes Jansz van Sonsbeeck zynen zwager wonende binnen haerlem, die by sterven van eene van hen beyden eenen anderen in des overledens in laetse totte voorn voochdye & regeringe zullen mogen verkiesen, Legaterende voorts hy testateur de voor Claes Janssz voor buyt zyne gereetste achtergelaten goeden de somme van hondert el gul. Item maect ende bespreect noch henricxken Jan claessen van linter zynen nichte de some van thien kl zie. Ende noch legateerde hy testateur Agnita de naegelaten weduwe van Dirick van achelen de somme van thiendalue kl gul. Ende in alle zyne vordere ongedisponeerde goeden tzy roerende off onroerende hoedanen & waerde zelve gelegen zy of bevonden zullen mogen werden, die hy testateur stervende inden metter doot ruymen ende achterlaten zal, heeft hy tot zynen erfgeninnen genomineert & gesustitueert nomineerde & institueert by desen maritgen henricxdr van Linter zyn zuster tgysene vande voors. claes Jansz, voor den helft, Ende den kindren van wylen Jacobmyntgen henricx dr van Linter zy overleden suster in plaetse by haere moedere tzamen voor d ander h. Ende by booraflymenheyt van yemandt der zelver zyn getuijge maand erfgenamen, zullen des zelfs wettige naegelaten kindt oft kinderen de plaetse van) overleden representeren. Alle sonderyemandts tegenseggen. Verclaerende den voors. Jay henricxz van uuter Testateur alle tgunde voors stadt alser te wesen zyne vuyterste wille & testamentaer dispositie, dien hy wilde ende begeerde met stipulatie aen handen myns notary gedaen voor alsulcx ofte als codicille Donatie vuyt saecke des doots onder den levenden ofte anders zoe deuyterste wille van een mensche best & bastelicxte sal mogen stadtgrypen tzy naer bescreven rechten ofte goed gewoonten onverbickelyck ende vast naer zynen overlyden onder geachter borcht hebben, nyet jegenstaende tgebreck van rechtelycke solemniteyten in desen eenanden, dien hy voor zoo tuoodt zy derogeerde by desen Ende versochte hem hier van by ondergess gemaect ende gelevert te werden een ofte meer overe instrumenten in behoorl. forme, Aldus gedaen tot haer voors ten huyse vanden voors vlaes Jansz ende gesco Schachelstraet Ten tyden als vooren, daerby aen ende overwaeren Jan byl cleermaker van venlo die verclaerde den voorn Testateur wel te kennen, & Corskaen Jans de Linnewerer van verssebelt, beyde poorteren der zelver stad als getugen van goeden gelove met my notario hier toe sonder versocht ende specialicken gebeden, die metten Testateur tot meerder kennisse tontwerp van desen elx met herren namen onderteyckent hebben. Ende wandt tgundt voors es zulcx voor my Adriaen Willemsz vn blyck notario byden houe van Hollant toegelaten ten bywesen van get. voorn. es gescher & verleden Soe hebbe ick myne gewoonl siquatien hier beneden geset Nots. Willemsz 7 Inden naeme ons heeren Amen, By desen tegenwoordigen Instrumente eenen yegelicken kennelyck ende openbaer dat inden Jaere naeder geboorte des zelfs ons heeren duysent zes hondert ende zes, die vierde Indictie den xvijen dach January omtrent acht uren voorden middaege, Impererende dalder doerluchtich ende grootmogenste heere heeren Rudolpho die tweede van dier naeme gecoren Roomsch keyser int xxxe jaeren zyns rycx, Voor my publyck notario & den getuigen hier ondergess persoonlicken gecompt es d eersame Cornelis ellerts ende van Aemsterveen wonende alhier binnen
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 45, Adriaen Willemsz. (Suyderhoef), Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in elk deel, 1 januari 1606-30 maart 1607
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.