archieftoegang 1617, inventarisnummer 45, pagina 11
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
de voors gaden van haer testatrice gecomen, Of by vercoopinge der zelver (twelck zal mogen geschieden) de waerde vandien wederomme gaen ende erven zullen aende naesten vrunden van zyns vaders zyde, So alsdan inder tydt zynde Sonder eenige detractie van Trebellianique portien, dwelcke zy testate by desen expresselicken verbiet, willende dat van gelycken zyne legittinck portie mede subiect sal wesen gelycke restitutie, voor zoe veele des voors. kurs vader ten huwelycke gehadt heeft wesende drientnegentich kl ons ende tzelve kint inde deelinge van haer testatrices goederen mede gehouden is te confereren, alle twelcke hier vooren gestreuen staet die voorn Griete lamberts dochter Testatrice seyde ende verclaerde te wesen haere vuyters wille ende Testamentaire dispositie, willende ende begerende de zelue voor alsulcx ofte als codicille donaet vuyt saecke des doots, onder den levenden ofte anders zoe dit best ende vastelupte zal mogen stadtgrypen tzy naer bescreuen rechten of goede gewoonten onverbiet naer haeren overlyden geachterbolcht & onderhouden te werden, nyet jegenstaende tgebreck van eenige rechte solemniteyten in desen bevonden, dien zy derogeerde by de Ende versochte haer hier voor zoe veele tuoodt zy van by my notario ondergess gemaect & gelevert te werden een ofte meer openbaer Instrumenten in behouden forme Aldus gedaen tot Haerlem voors. ren huyse myns notary gestaen opten Spaerne ten tyden als booren Ter puur van Dirick fredeucx & zeylmaker, ende Jacob Scruxz cuyper beyde poorteren der zelver stadt als getugen van goeden gelove met my notario hier toe sonderlinge versocht & specialicken gebeden, die ter meerdere kennisse tontwerp van desen elix met henen naeme hebben onderteyckent Ende wandt tgundt voorses zulcx voor my Adriaen Willems publyck notario by den hare van hollant toegelaten ten bywen va get. voorn es gescher & verleden Soe hebbe ick myne gebvoorl s quatuen hier beneden gestelt verte Willem 03 Inden naeme ons heeren Amen, By desen tegenwoordig eenen yegelicken kennelyck ende openbaer dat inden naeder geboorte des zelfs ons heeren Duijsent zes houden zes, die vierde judictie, den veerthienden dach tamen omtrent zes uren tzavonts, Impererende dalder doe ende grootmogenste heere heeren Rudolpho, die tweede van dier naeme gecoren Roomsch Keyser int xxxe Jaer 1662. zyns rycx. Voor my publyck notario ende den getuy ondergess persoonlicken gecompareert es d'eersame Jan henricx van Linter van Shertogenbosch sieckelyck naerden behane, ende te bedde leggende, maer zyn verstandt sinuen, memorie, ende spraeck by Goods gratie wel machtich als vuytwendelicken gebleken is ende men anders nyet sien noch bemercken en conde, de welcke aenmerckende de cortheyt des menschen levens alhier opder aerden als den schadubbe verganckelyck, zekerheyt des doots, ende donzeer Kecheyt des tydts ende hare vandien, Ende willende de zelve prevenieren met testamentaire dispoe van zyne tytelycke goeden, Verclaerde met vryen gemoede ende onbedwongen van yemandt, naer Christelycke recomandatie zyns zyels & lichaems, zyn testament ende buyterste wille gemaect geschict, & geordonneert te hebben, maecte, schicte, ende ordonneerde by desen alle heene & zulcx hier naer volcht. Inden eersten legateerde hy Testateur zynen natuerlicken dochter Janneken, gewonnen by hilleken Jacobs, voer buyt er rechterael mi¬ zyne gereetste naegelaten goeden, de somme van Ses hondert Karolus guldens tot xl grooten vlaems tstuck welcke zes hondert kl gul. de voorn. Janneken zal mogen aentasten zoo wanneer zy tot haeren mondigen jaeren gecommen zal wesen. Tot welcken tydt de vruchten oft renten vandien ten behouve vande zelve Janneke zullen werden bekeert. Behouden tl ende met zulcke conditie indien de voorn Janneken teeniger tydt aflijmen werde sonder wettige geboorte van haeren lyve gerde int leven naer te laten, dat in zulcken gevalle de voors
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 45, Adriaen Willemsz. (Suyderhoef), Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in elk deel, 1 januari 1606-30 maart 1607
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.