archieftoegang 1617, inventarisnummer 45, pagina 10
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
den zoon van haeren overleden so goeder maerten de Knuyt voor deen helft, ende Philips de Knuyt den zoon van Jan de Knuijt die een zoon was van haeren overleden broeder Raessen de Knuyt voor dunder helft, Sulcx dat de voors. haere twee geinstitueerde erfgenamen tezamen hooft voorhooft & elcx even veele, naer haeren afsterven alle haere voors. achten gelaten goeden zullen aenbaerden & vredelyck partinxeren. Ende by voorafflyvicheyt van yemandt van hen zullen deszelfs wettige naegelaten kindt of kinderen de plaerse vanden gestomen representeren. Verclaerende voorts die boed restatien indient gebeurde dat yemandt zoude mogen oft willen sustineren, dat de voors Philips of zynen vader gheenen wettige soone en waere, doerdien zyn grootvader & nootmoeder onders inder kercke nyet en in getrouwt, so kaessen knuyt tst nochtans waerachtich, dat des voers Philips grootvader & grootmoeder In pntie van haer testateur met haeren voors man Philips maes ende meer anderen is getuigen gehantrouwt zyn voor God, ende den pastoor heer Pieter van Ackeregen leggende de zelve Raessen in zyn laeste sulcke beide, die alsdoen oock expresselick beloofde, dat hy commende wederomme te convalescoeren nyet in zoude naelaten te voldoen alle solemniteyten die daer toe gerequireert werden daer van de grootmoeder oock acte by den voors. pastoor verleden es, Alletwelcke voors. staet die voorn. Lysbeth kuyts Testatrice seyde & verclaerde te wesen haere testamentaire dispositie ende eyatel begeert, dien zy wilde & begeerde voor alsulcx ofte als codicille donatie vuyt saecke des doots onder den levenden ofte anders zoo dat best ende bastelicxte sal mogen stadtgripen tzy naer beschrechten of goede gewoonten onverbrekelicken naer haeren overlyden geachter volcht ende onderhouden te werden, nyet tegenstaende tgebreck van eenige rechtel solomiteyten in desen bevonden die hy derogeerde by des versochte haer hier van bij mynorario ondergeschreven gemaect te gelevert te werden een ofte meer openbaere Instrumenten in behoorl forme Aldus gedaen tot haerlem voors. ren huysen mijns notary gestaen opten Spuerar ten tyden als booren etc pulie van deersame ten phlypo van Curtryck, & Jan backan van Ronse, die verclaerden den voors. testatrice viel te kennen, & als get. met my norio hier voor versocht de minute onderte hebben Raattestor Nots. Willemen st Een J Inden naeme ons heeren Amen, By desen Jegenwoordige Instrumente zy eenen yegelicken kennelyck ende openbaer de inden jaere naeder geboorte des zelfs ons heeren duysent hondert ende zes, die vierde judictie den veerthienden de January omtrent negen uren boorden middaere, Imperen dalder doerluchtichste ende grootmogenste heere, heeren Rudolpho die tweede van dier naeme gerooren Roomsche int xxx.e jaers zyns rycx. Voor my publyck notario en den getugen hier ondergescreven persoonlicker gecompareert es deerbaere Griete lamberts dochter weduwe van wylen Dirick thonis ende smit poortersse tot haerlem my notario bekendt, in gaende ende staende lyve, haer verstandt sumen memorie ende spraeck by Goods gratie wel machtich als vuytwendelicken gebleken is ende men anders nyet sien noch bemercken en conde, de welcke eerst & alvooren rendierende & wederroepen doot ende te nyete doende by desen alle voorgaende testamenten ende Dispositien by haer voer date van desen eenichsins gemaect hoe ende voor wyen tzelfde geschiet zoude mogen wesen in allen poinct ende clausulen, Verclaerden met vryen gemoede ende onbedwongen van yemandt, dat naer Christelycke recommandatie haers zyels Lichaems, haer testament ende vuyterste wille op nyeubes schict, gemaect ende geordonneert heeft, schick maecte, ende ordonneerde bij desen alle tgheene ende zulcx hier naer volcht. Inden eersten Institueerde zy Testature haeren zoon Thonis duicx & of by vooraflymeheyt vayhem des zelfs wettige kindt off kinderen bij representatie in zyne plaetse in deene helft van alle haere naegelaeten goeden, ende in dandere helft van alle de zelve haere achtergelaten goeden Institueerde restatrice Dirick Lambrechts ), den naegelaten kinde van haeren overleden zoon Lambert Diricx Behoudens nochtans ende met zulcke conditie indien „ tvoors kindt quame te stemen binnen zyn, mondige jaeren, off oock daer nae sonder wettige geboorte int leaeynaer te laten, dat in zulcken gevallen alle
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 45, Adriaen Willemsz. (Suyderhoef), Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in elk deel, 1 januari 1606-30 maart 1607
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.