archieftoegang 1617, inventarisnummer 40, pagina 5
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
dat zyluyden daermede afstaen ende hen te vreden houden zullen Sonder yet meer of anders te mogen eysschen, alle twelcke hier vooren gescreven staet die voorn Jannetgen Jaspars dochter testatrice seyde ende verclaerde te wesen haere Testamentaire dispositie, lesten wille, ende eyntelycke begeerte, willende ende begerende de zelve voor alsulcx ofte als codicille donatie buyt saecke des doots onder den levenden ofte anders zoe dat best ende vastelicxte stadtgrypen mach t'zy naer bestreven rechten ofte goede gewoonten, onverbreeckelicken naer haeren overlyden geachtervolcht & onderhouden te werden nyetjegenstaende tgebreck van eenige rechtel solemniteyten „ desen beuonden, die zy alle derogeerde by desen. Ende versochte haer hier van by my notario ondergescreven gemaect ende gelevert te werden een ofte meer openbaer Instrumenten in behoorl forme Aldus gedaen tot haerlem voors, Ten huyse myns notary gestaen opten Spaerne Ten tyden als vooren, Ter pieter van Thomas Jansz moultmaker, ende Geuytpieters z biersleper beyde poorteren der zelver stadt als getugen van goeden gelove met my notario hiertoe sonderlinge versocht ende specialicken gebeden die tot meerdere kennisse toutwerp van desen elcx onderteyckent hebben Ende wandt alletgundt hier vooren staet gescreven zulcx voor my Adriaen Willemsz & publyck notaris byden Hove van Hollandt toegelaten ten by wesen vanden bedengesen getugen, es geschiet, ende verleden, Soe hebbe ick myne gewoonlick signatie hier beneden gestelt Willems Nots. E H Inden Jaere ons heeren duysent vyf hondert negen ende tuegentich die twaelfde Indictie, den vijen dach Septembris omtrent zes uren tzavours, Impererende dalder doerluchtichst Roomsch Keyser Rodolpho die tweede van dier naeme int xxiij jaere zynen rycx, Compareerde voor my Adriaen willemen & publyck notaris byden hove van hollandt toegelaten ende voorden getugen hier naer genoempt, deersame floris van mollet vuyt den lande van helst in vlaenderen, ende deerbare Lysbeth cleutering zyn huusvrouwe, den voors fleasen wadt sieckelyck naerden lichame, maer gaende ende staende, ende den voorn bysbet clouck ende gesondt, ende beyde heur verstandt sinnen memorie ende spraecke wel machtich als cluerlicken gebleecken is ende men anders nyet sien noch bemercken en conde. Ende verclaerden die voorn comparanten hoe dat zyluyden aenmerckende de cortheyt des tytelicken levens als een schaduwe verganckel ende dat zulcx nyet zeeckerder is dan de door ende nyet onzeeckerder dan den tydt ofte nre vandien, begerende daeromme by henien beyder leuen te voorsien, dat ten afsterven van eene van hen beyden, zeecken getrouwe persoonen sullen wesen voochden beneffens den l amptlevende van henre beyder kinderen ende der nome meer zelver goeden. Daeromme gewilt geschut & geordonneert hebben, nomineren ende ordonneren by desen totte voochdye voorn den eersamen Abraham van molleyn ende Loys cleutering hen comparanten broederen, gesamentlicken ende elcx van hen bysonder Omme te wesen voochden ende bewinthebbers van heur beyde voors. kinderen & der zelver vaderlycke oft moederlyck goeden beneffens den lancxtlevende van hen beyden comparanten Sonder dat yemands anders hem daer mede sal moegen bemoeye versouckende over zulcx aenden voors. abraham & Loys desen laste ende wachdye te willen vervaerden, sulcx dzelve Abraham & Lons, alhier mede present wesende, tzelfde opt versouck voors aengecomen & geaccepteert hebben, ende versochten hen die van flons van mollen & Lysbeth clentering hier van by my notario bovengenoempt gemaecht ende gelevert te werden een ofte meer openbaen toelen instrumenten in behoorl forme Aldus gedaen tot haerlem Ten woonhuuse vn voors. compten gestaen inden vrantkensch ter presentie van Melchior de schepen van Rousselare, & Jan de witte van Coolscamp beyde poorteren oft inwoonden der zelver stadt als getugen van goeden gelove met my novo hier toesonderl. versocht, die de minute van deselx met hemden rinnen onder T attestor Willems Nota N
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 40, Adriaen Willemsz. (Suyderhoef), Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in elk deel, 7 september 1599-28 december 1600
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.