archieftoegang 1617, inventarisnummer 40, pagina 4
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
naer te laten institueren by desen, midts dat den gehouden kinderen als wederomme Innebrengen zullen t'gheene zy ten huwelick sullen hebben ontfangen, omme dandere ongehoude kinderen, daer tegens begroot te werden, welverstaende zoe den Lamptlevende van hen bey wederomme herhuwelicte, dat de zelve alsdan gehouden zal wesen de kinderen te laten volgen dehelft vande goederen alsdan in wesen zynde, Sonder dat oock hun Testateurs wille ofte meeninge int minste is dat de goeden van heure beyder kinderen ter weestamere zul werden gebracht, maer dat alleen de Lamptlevende mette naeste vrunden vanden eerstgestorven daerover de voochdye ende regeringe zullen hebben, ende ingevalle yemandt vande voors. heuren kinderen met dese heur Testamentair dispoe nyet te te vreden synde hem daer tegens oft eenige poincten vandien opposeerde, of dede opposeren in rechte of de buyten directelicken of indirectelicken, Soe hebben zyluyden testateur den zelven opposant ofte opposanten alleenlicken geinstitueert ende institueerden by desen in zyne ofte heure legittimaportie, die hen naer rechte in des eerstgestomene nagelaten goeden eenichsins soude mogen competeren & vordernoch anders nyet, willende dattet superplus ende overschot boven de legittima sal comen ende toebehooren in vryen eygendome den lancxtlevende van hen beyden, alle t'welcke voors staet die voorn Adriaen Thomasz & ende Henrica Jacobs dr testateur & testatrice te zamen & elcx sonderlinge seyden & verclaerden te weesen hem testamentaire dispositie lesten wille & eyntel begeerte, willende ende begerende dzelve voor alsulcx ofte als codicille donatie vuyr sal des doots onder den levenden ofte anders zoe dat best & vastelicxen stadtgrijpen macht zy naer bes rechten oft goede gewoonten onverte naer hem onerlyden geachtervolcht & onderhouden te werden nyet tegenstaende tgebreck van eenige rechtel. solemniteyten in desen bevonden dien zy dergeerden, Ende versochten hen hier van by my notario bedeigen gemaect & gelevert te werden een ofte meer openbaer Instrumen ende ten huyse vanden in behoorl forme, aldus gedaen tot haerle testateurs gestaen over den Spaenien ten tyden als vooren. Ten pntie van deersame mannen als Jacob Jansz schepen dese stadt ende ysaack aenaers ende contrerolleur van voors. tholle als getuigen van goeden gelove nieuwe notario hiertoe sonderlinge versocht, die desen metten testateurs hebben ondert. Aterian Thomasz haudens iacops Jacob Jansz Isaac Adriaensz f 99. lb Nots Willems te Ende „ Inden naeme ons heeren Amen Bij desen Jegenwoordigen Justicie geenen yegelicken kennelyck ende openbaer dat inden Jaeren naeder geboorte des zelfs ons heeren duysent vyf hondert negen ende tnegentich, die twaelfde judicie den vijen dach Sip temb omtrent een jaren naerden middaege, Impererende dalder doerluchtichste ende grootmogenste Prinche ende heere heeren Rodolpho, die tweede gecoren Roomsch keyser van dier naeme int xxiije jaere zyns rycx. Voor my publyck notario & den getugen hier ondergescreven persoonlicken gecompareert is Jannetgen Jaspars dochter poortersse tot haerlem my notario wel bekendt, in gaende ende staende lyve, clouck ende gesondt haer verstandt, sumen, memorie en sprake by Goods gratie wel machtich als vuytwendelicken gebleken is, ende men anders nyet sien noch bemercken en conde. De welcke eerst ende alvooren revocerende ende wederroepende doot ende te nyete doende by desen alle voorgaende testamenten ende dispositien by haer voor date van desen eenichsins gemaen ende verleden hoe ende voor wyen tzelfde geschiet zoude mogen wesen in allen poincten ende clausullen verclaerde met vryen gemoede ende onbedwongen van yemandt haer testament ende vuyterste wille op nyeuws gemaect ende geordonneert te hebben, maect ende ordonneert by desen sulcx hier naer volcht. Inden eersten justitueerde zy restatue haer zuster Annetgen Jaspars dochter, off by overlyden van haer des zelfs dochter in haeren plaetse, in allen den goeden zy roerende off onroerende clederen Imboel huysraet, linnen ende wollen gelt ende anders alle tgundt zy restatrice metter doot ruymen ende achterlaten zal hoedanich ende van wyen dat gecommen sal wesen nyet ter werelt vuytgesondert, die zy Testatrice metten doot ruymen ende achterlaten sal, omme daermede te moegen doen haere vrye wille, als niet andere haere vrije en gentlycke goede Sonder becroon ofte tegenseggen van yemande, midts dat zy Annetgen Jaspars dochter of by afstemen van haer des zes tatus dochter, binnen een half Jaer naer haeren, overlyden vuytkeeren zal aen duyfgen Jans dochter haeren halven zuster de somme van vijfentwijck 2 klguldens ende noch binnen zes weecken naer haeren afsterven vuytkeeren zal aen Balthen Jasparsz, haeren voll broeder de somme van zes k gul eens, die zy testatrice hen daer vuyt gemaect ende gelegateert heeft by desen, willende
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 40, Adriaen Willemsz. (Suyderhoef), Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in elk deel, 7 september 1599-28 december 1600
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.