archieftoegang 1617, inventarisnummer 39, pagina 96
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Inden naeme ons heeren Amen, By desen jegenwoordigen Instrumente eenen yegelicken kennelyck ende openbaer dat inden jaer naeder geboorte deszelfs ons heeren duysent vyf hondert acht ende tnegentich, die elfde Indictie den xxviijen dach Septembris omtrent acht uren voorden middag Impereren dulder doerluchtichste Roomsch keyser Rodolpho die twee van dier naeme int xxiie Jaere zyns rycx, Voor mij publyck notario ende den getugen hier ondergess persoonlick verschenen es Neelken sons van Leeuwergem in vlaenderen, huysvrouwe van Pieter melens van Bruyssen woonende tegenwoordich binnen haerlem, soeckelyck naerder Lichame & te bedde leggende, maer haer verstandt samen memorie, & spraecke wel machtich als claerlicken is gebleecken & men anders nyet sien noch bemercken en comen dewelcke aenmerckende de zekerheyt des doots die ryemandt ontgaen en maen, ende donsekerheyt des tydts op ure vandien, & willende de zelve preuenieren met testamentaire dispositie. Verclaerde met vryen genoot ende onbedwongen van yevandt, haer testament ende vuyterste wille gemaect & geordonneert te hebben, maeckt ordonneerde by desen alle tgheene ende zulcx hier naer beide Inden eersten Institueerde zy Testatrice tot haeren erfgenamen de kinderen van het ierijntgen sous haere halve zusten voor den helft, ende de kinderen van mayken sons mede haere halve zuster voor dander helft, In allen haeren naegelaten goeden gheene ter werelt vuytgesondert midts daer van aende vruntschap van haer testatrices moeders zyde vurtkeerende de somme van Ses kl gul. eens sonder meer, begerende dat zy daermede zullen afstaen bij Des wilde mede vuyt haeren sterfhuys blyven die voor testatuer dat den voors. breryntgen haere halve zusten, wel zal mogen hebben t bewindt van de goeden die zy testatien des zelfs kindt by desen heeft gemaect & dzelue goeden oock bekeeren mogen tot onderhoudt bij noottraft van haer & haer kinderen. Dan voor mayken sons sal gheene administratie mogen hebben int geheel nochte deel, van haeden voors. kinderen goeden die zy by haer testatrice vuyt crachte van desen sullen erven, maer daer af alleene genyeten den xciij bladinge tocht ende usufruict, Ordonnerende tot voocht vanden zelven maykens kinderen goeden deersame Gillis de clerck dien zy daer toe ernstelyck bidt ende versouck by desen, alle twelcke voors. staet die voorn. Neelken soude testatrice seyde etc. verclaerde te wesen haer testamentaire disposie lesten willen & eyntel begeerten willende etc. begerende dezelve voor alsulcx oft als codicille donatie vuyt sake des doots onder den levende ofte anders zoe dat best ende vastelicxte stadtgrijpen macht zij naer beschrechten oft goede gewoonten onverbickelicken naer haer aflynnheyt geachtervolcht ende onderhouden te werden, uyde tegenstaende tgebruik van eenige rechtel sove inteijten van desen bevonden, ende versochte haer hier van by my notario ondergess. gemaect ende gelevert te werden een ofte meer openbaeren Instrumenten in behoorl. forme, aldus gedaen tot haerlem voors. teswoonstede vande voorss. Testatrice gestaen inde Ghierstrate, ten tyden als vooren, daer by aen ende over wesende eersame mannen als Pieter de clerck van Gendt, & Andries de clerck van meenen, beyde inwoorderen der zelverstadt, die verclaerden den voors. Testatrice wel te kennen als getogen van goeden gelove met my notario hier toe sonderl versocht ende specialicken gebeden, die tot meerden kennisse toutwerp van deselven met hemden namen onderte hebben. Ende wandt alle tgheene hier vooren staetgess. zulx voor my Adriaen Willemsz ende publyck notario byden hove van hollandt toegelaten ten bywesen aensien ende aenhoren van get. voorn. ende geschiet ende verleden Soe hebbe ick myne gewoonl. signatie hier beneden gestelt lb Nots. Willems etc. H. Een
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 39, Adriaen Willemsz. (Suyderhoef), Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in elk deel, 2 maart 1598-4 september 1599
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/