Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
ende Pierijne muys
huusvre van Pieter
busschaert oudt omtrent
L viij jaeren
Jan bonte schoemaker oudt omtrent xl by Jaeren ende Raemt
verannemen eertyts molenaer oudt omtrent xlix Jaeren # alle
ter
neert poorteren ofte inwoonders binnen haerlem. Ende hebben ten
versoucke van Jacob Lust, ende mayken Luyt zyne zuster van
zoe veelrelx aengaet, by hem respecluir mannen ende
vrouwen waerheyt in plaetse van eede geaffirmeert, zulcx hij
naer volcht, als eerst verclaerden die voorn. gelagen alle
gelyck, dat zyluyden wel hebben gekent Joost coolsaet
za. In zyn leven molenaer, die tot Brugge heeft gehadt
een coornmolen met een ander gemeen als elx de helft, welck
molen (sulx des voorsz Passhier, Baemt Vanneman ende Michiel
cloet affriveerden bedient werde met eenen knecht neffens
hen, ende dat (gelijck dzelve Passhier verclaerde hen bekent te
van ) totten inden lxxxviij Op welcke meelen alle de
bijgetugen affirmeerden hen bekent te van dat goede ende groote
108
neeringe vymalen was. De voors. passchier le febre
ende Raemt verannemen verclaerden noch hen kennel ende waeracht
te wesen dat des voors. Joos coolsaet daer nae noch gehadt
heeft een coornmolen tot Rousselaer, dien hy met den voors.
knecht (by hen selfs opgequeert zn.) bedient heeft neffens hen
tot desjaen XVC. negenentachtich als hy van daer gescheyden ende
ƒ
ten hollt. gevondenen, ende den voors. Jan rosyn etc.
Pieter mortier backers beulaerden hen bekendt t zyn dat wouter
de hondt molenaer opden zylwech alhier buyten haerlem naest
den meij
een jaer herwaerts „ deurgaens met drie knechten bedient heeft
ende somtyts met twee knechts neffens hem den noodt, alsoe
des voorss. wouterzelfs qualyckwercken mach. Offerende
die voor getagen dese henne deposent te allen tyden des versoeken
wesende verder niet waerheyt te stercken, ende consenteerden
hier by genaemt gelevert te werden dese openbaeden acte van
attestatie, dag daeges tot haerles voorss. Tes woonstermus
noram gestaen opten Spaem ter pntie. van Aemt Janssen
soeldraet, ende Jan Joachansz poorte ende Nabbande de helve
stadt als getogen by goeden geloe met my notario hier toe versocht
In kennisse hebbe ick notaris voorn myne gewoonl. synamen
hier beneden gestelt
N
Willemen
Nots.
E
verte
XIXIIIIII
Inden naeme ons heeren Amen, By desen Ieren woordigen Instrumenten
ende eenen yegelicken kennelicken ende openbaer dat inden jaere naede
geboorte des zelfs ons heeren duysent onfhondert acht ende tnegentich
die elfde Indictie den veerthienden dach Septembris omtrent
zeven Inen tzamonts, Impererende dalder doerluchtichste Roomsch
Keyser Rodolphs die tweede van diern neme int xxij
jaere zyns rycx, Voor my publyck notario & den getugen hier
ondergess persoonlicken gecompareert es, Garbrant claesz
poorter tot haerlem endt veruntrent xx jaeren, in gaende &
staende lyve clouck ende gesondt zyn verstandt sinnen memorie
ende spraeck by noods gratie wel gebruyckende als
uuytwendelicken geblcken is, ende men anders nyetsten noch
bemercken en conde, ende verclaerde met vryen gemoede
ende onbedwongen van yemandt zynen buyterste wille te
wesen, ingevalle hy sonder in huwelycken state te zyn ende
noch vryer wesende geraecte te sterven voor Lysbeth
cornelis dochter zyne moeye, dat in zulcken gevalle
dezelve Lysbeth sijn erfgenken „ wesen van allen den goedt
dien hy achterlaten zal hem competerende & aengecomen
van zijn za. vader mr claes cornelisz, daer inne hy
den voorn Lysbeth cornelis dr. oock Institueert by dese
sonder yemants tegenseggen, alle twelcke voors. staet die
voorn. Garbrant claesz seyde & assereerde te wesen
zyn testament ende vuyterste willen dien hy wilde ende
begeerde voor alsulcx oft als codicille donatie vuyt sake
des doots onder den levenden ofte anders zoo dat best &
vastelux te stadtgrypen mach tzynaer bescreven rechten ofte
goede gebboorten onverbrekelicken naer zijn onelyden als vooren
achtervolcht & onderhouden te werden, nyet jegenstaende
tgebreck van eenige rechtel solemniteyten in desen bevonden
Ende versochte hem hier van by my notario ondergess. gemaect
& gelevert te werden een ofte meer openbaeren Instrumenten in
behoorl forme, aldus gedaen tot haerlem voors. Ten
woorstede myns notary gestaen opten spaeme, teytyde
als vooren ter pntie van Aemt Jansz stoeldrayer, &
Jaspar zegers smalwercker van Sleugen beyde poorteren der
zelver stadt als getugen van goeden gelove met my notario hiertoe
onderlinge versocht die metten testateur de minute van desen elcx
onderth hebben
Raattestor
lb.
E
Nots.
Willems
W
en
huusvre van Pieter
busschaert oudt omtrent
L viij jaeren
Jan bonte schoemaker oudt omtrent xl by Jaeren ende Raemt
verannemen eertyts molenaer oudt omtrent xlix Jaeren # alle
ter
neert poorteren ofte inwoonders binnen haerlem. Ende hebben ten
versoucke van Jacob Lust, ende mayken Luyt zyne zuster van
zoe veelrelx aengaet, by hem respecluir mannen ende
vrouwen waerheyt in plaetse van eede geaffirmeert, zulcx hij
naer volcht, als eerst verclaerden die voorn. gelagen alle
gelyck, dat zyluyden wel hebben gekent Joost coolsaet
za. In zyn leven molenaer, die tot Brugge heeft gehadt
een coornmolen met een ander gemeen als elx de helft, welck
molen (sulx des voorsz Passhier, Baemt Vanneman ende Michiel
cloet affriveerden bedient werde met eenen knecht neffens
hen, ende dat (gelijck dzelve Passhier verclaerde hen bekent te
van ) totten inden lxxxviij Op welcke meelen alle de
bijgetugen affirmeerden hen bekent te van dat goede ende groote
108
neeringe vymalen was. De voors. passchier le febre
ende Raemt verannemen verclaerden noch hen kennel ende waeracht
te wesen dat des voors. Joos coolsaet daer nae noch gehadt
heeft een coornmolen tot Rousselaer, dien hy met den voors.
knecht (by hen selfs opgequeert zn.) bedient heeft neffens hen
tot desjaen XVC. negenentachtich als hy van daer gescheyden ende
ƒ
ten hollt. gevondenen, ende den voors. Jan rosyn etc.
Pieter mortier backers beulaerden hen bekendt t zyn dat wouter
de hondt molenaer opden zylwech alhier buyten haerlem naest
den meij
een jaer herwaerts „ deurgaens met drie knechten bedient heeft
ende somtyts met twee knechts neffens hem den noodt, alsoe
des voorss. wouterzelfs qualyckwercken mach. Offerende
die voor getagen dese henne deposent te allen tyden des versoeken
wesende verder niet waerheyt te stercken, ende consenteerden
hier by genaemt gelevert te werden dese openbaeden acte van
attestatie, dag daeges tot haerles voorss. Tes woonstermus
noram gestaen opten Spaem ter pntie. van Aemt Janssen
soeldraet, ende Jan Joachansz poorte ende Nabbande de helve
stadt als getogen by goeden geloe met my notario hier toe versocht
In kennisse hebbe ick notaris voorn myne gewoonl. synamen
hier beneden gestelt
N
Willemen
Nots.
E
verte
XIXIIIIII
Inden naeme ons heeren Amen, By desen Ieren woordigen Instrumenten
ende eenen yegelicken kennelicken ende openbaer dat inden jaere naede
geboorte des zelfs ons heeren duysent onfhondert acht ende tnegentich
die elfde Indictie den veerthienden dach Septembris omtrent
zeven Inen tzamonts, Impererende dalder doerluchtichste Roomsch
Keyser Rodolphs die tweede van diern neme int xxij
jaere zyns rycx, Voor my publyck notario & den getugen hier
ondergess persoonlicken gecompareert es, Garbrant claesz
poorter tot haerlem endt veruntrent xx jaeren, in gaende &
staende lyve clouck ende gesondt zyn verstandt sinnen memorie
ende spraeck by noods gratie wel gebruyckende als
uuytwendelicken geblcken is, ende men anders nyetsten noch
bemercken en conde, ende verclaerde met vryen gemoede
ende onbedwongen van yemandt zynen buyterste wille te
wesen, ingevalle hy sonder in huwelycken state te zyn ende
noch vryer wesende geraecte te sterven voor Lysbeth
cornelis dochter zyne moeye, dat in zulcken gevalle
dezelve Lysbeth sijn erfgenken „ wesen van allen den goedt
dien hy achterlaten zal hem competerende & aengecomen
van zijn za. vader mr claes cornelisz, daer inne hy
den voorn Lysbeth cornelis dr. oock Institueert by dese
sonder yemants tegenseggen, alle twelcke voors. staet die
voorn. Garbrant claesz seyde & assereerde te wesen
zyn testament ende vuyterste willen dien hy wilde ende
begeerde voor alsulcx oft als codicille donatie vuyt sake
des doots onder den levenden ofte anders zoo dat best &
vastelux te stadtgrypen mach tzynaer bescreven rechten ofte
goede gebboorten onverbrekelicken naer zijn onelyden als vooren
achtervolcht & onderhouden te werden, nyet jegenstaende
tgebreck van eenige rechtel solemniteyten in desen bevonden
Ende versochte hem hier van by my notario ondergess. gemaect
& gelevert te werden een ofte meer openbaeren Instrumenten in
behoorl forme, aldus gedaen tot haerlem voors. Ten
woorstede myns notary gestaen opten spaeme, teytyde
als vooren ter pntie van Aemt Jansz stoeldrayer, &
Jaspar zegers smalwercker van Sleugen beyde poorteren der
zelver stadt als getugen van goeden gelove met my notario hiertoe
onderlinge versocht die metten testateur de minute van desen elcx
onderth hebben
Raattestor
lb.
E
Nots.
Willems
W
en
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 39, Adriaen Willemsz. (Suyderhoef), Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in elk deel, 2 maart 1598-4 september 1599
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.