archieftoegang 1617, inventarisnummer 2, pagina 111
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
# te moegen agere voor allen her¬ wetten ende gerech¬ op ende jegens ende yegelicken soe wel eyschende als verweren ende bysonder omme Gt Procuratie van Hillegont Adriaens dr. dienstmaecht van hybrant van kercken Op anwel fredericxsz Procier tot Hoorn Op huijden Compareerden voor my Michiel Jansz van woerden der stadt Haerlem secretaris, en Notaris — publijck by zyne Co: Ma.ts zoude van Hollant tot depercie van turtarisschap geadmitteert, ter presentie vanden Naegeschreven getuygen. Hillegont adriaens dhr. dienstma van zybrant van kerckenroede voor haer selven, en desen vervangen Overte adriaens dr. haere sustere nu woenen op muntgewerff, by sinte maerten. Ende heeft indier qualite (ten overstaen (voor soe veele des noot zy vanden voorsz. Brant van berckenroede haeren gecoeren voocht in desen, Geconstitueert ende machtich gemaect, constitueerden ende maecten machtich Auwel fredericxz procuer voorde andere by desen vierschaere tot Hoorn, Omme vuyt haere ter gerecht comparantes naeme Inder qualiteyt alsboeren In rechte niet es te eyschen van een Jan van Swol als man ende voocht soe wel van Anna zegers dr zyn huysfrouwe. De somme zoe verweren van hondert erve ende dertich Karolus gul. seven sijnde omme die de voorn anna zegerschr ofte mathys Janss haeren eerderen man over des voors comparantes ende haer susters vaders erffenisse opgebeurt ende ontfangen heeft seeckere huyscustingen op calverdyck. Ende van voorts tegens allen anderen In rechte te moegen ageren van zijn soe wel eyschen als verweren, allen termynen van rechten te observeren, naer costume ende versomtie van vierscharen daer tselve gebeuren ende de zaecke verenschen zal. Ende voorts generalicke 7 constituante ofte haere suster al te doen, dat helffs present zyn doen souden moegen. Gem hem oock machte omme een ofte meer procureurs ne plaetze te moegen substitueren, met gelijcke macht alsboven. Belovende de voorn. comparante Inder qualite voeren verhaelt, over goet vast ende van waerden te houden ende te doen houden, alle thundt by den voors. anwel frederich ende zyne gesubstitueerden, van haeren ten tweegen gedaen ende gebesoingneert zal werden. Onder allen verbanden van rechtswegen daer toe staen ende behoeven. Ende versochte de voorn comparante daer van dese jegewooreye acte Aldus gedaen ^ van ende gepasseert binnen der stadt haerlem den xiijen february anno xvc. seven ende tzendtich ten huys¬ mijns Notaris, inde Langebagnestrate aldaer 82 lxxxij alwaer als gelooffwaerdige getuijgen mede present ende jegewoordich waeren Jan Willemssen sanger ende enwert doicq z roedraeger beyde poorters der stadt haerlem tot desen versocht ende gebeden die desen oock hebben onderteyckent Jan Willem Bimyn enbert Dominicus Ten oirconden mij De woerden no 11 12 Testament van frans Janss Inden spiegel vijffrouwe ende zyne In den Naeme onsheeren amen By desen jegewoordige instrumente te eenen yegelicken keulick ende openbaer hoe dat inden Jaere vander geboiren desselffs ons heeren Jesuchristi duijsent vyffhondert seven ende tseventich des sondaechs den thienden dach van martio omtr twee uren naervoen, inde vyffde Indictie, Regneren die alder doerluchtichste ende groot moegenste prinche ende heere Roedolphus, die tweede cecoeren Wensch Keyser vandier name Int eerste Jaer zijnder Imperie Voor my Notaris publijck ende een getuygen hyer ondergescreven persoonlicken gecomen ende gecompareert zyn geweest, d'eersame frans Janssz in den spiegel ende claeszen Jacobs dr. heechte luijden beyde poorter ende poortersse der stadt hoierlem Cmy Notario wel bekent wesende de voors frans Janss een weynich sieckel naerden lichame nochtans caen ende staende, Ende de voors claessen Jacobs dr. clouck ende gesont van lichame, alle beyde ende elcxs van hen in sunderheyt, hoer redenen verstant memorie ende spraecke zeer wel gebruycken soet uuyt wendelijck mocht blijcken, ende men anders nyet sien noch mercken en konde. De welcke alle beyde
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 2, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1672-2 november 1672
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/