Parcourir les transcriptions » Archives de Hollande du Nord

accès aux archives 1617, numéro d'inventaire 147, page 268

hebben, Nijettegenstaende t gebreck van eenige rechtelycke solemniteyte
in desen bevonden, die sijluijden expresselycken gederogueert, ende te
nyete gedaen hebben bij desen. Ende versochte hier van bij mijn notario
ƒ
voornt. gemaect, ende haer geleuert te werden, een ofte meer
openhaere Instrumenten in behoorlijcker forme, Aldus gedaen, verleden
ende gepasseert, ten Dage, Jaere, maent, ende Judictie alsboven, —
binnen der voors Stadt Haerlem, ten woonhuijse myns notarij gestaen
inde Sijlstraete, Daer als getuijgen van goeden gelove mede present
ende Jegenwoordich waeren Gijsbert Rucobsz hol glasemaecker
ende Harman Harmansz cleermaecker, poorteren ofte stuurwoonderen
der voors Stadt, die beneffens de voornoemde Testateuren, de
minute van desen tot alle meerdere seeckerheijt mede hebben geondert
Ende want sulcxs bij de voorn. Testateuren voor mij¬
openbaer notaris ende den getuijgen bovengenoempt es
geschiet ende verleden. Soe hebbe ick mijne
gewoonelijcke signature hier beneden gestelt
ca.
Schone
Nots: Pub: etc.
ƒ
uijt
Huijden Compareerde voor myn Jacob Schoudt, notaris
publycij. bijden hove van Hollandt geadmitteert, binnen der
stadt Haerlem residerende ten bywesen vande naebeschreven getuygen,
D'eersamen Sr. Henrick Cluyskens, geboren van nieuen, gelegen int
Graefschap van loon, onder t' landt van Luijck, myn notario wel
bekent, wonende tegenwoordich hier ter stede, verclaerende, ende
te kennen genende den voornoemden Comparant, hoe dat noch in levenden
lijve sijn, Denijs Rudemaecker, ende Heijltgen Cluijskens, dewelcke alsnoch
gebruycken ende possideren, seeckere Huijsinge, bemden ende Vanden,
gelegen tot nieuen voors, by verlaeten vande welcke, ofte by afflyvicheyt
van syns Comparants voornoemde Ouders, hem een gerechte vyffdepaen
inde selue huijsinge, bemden, ende landen soude competeren, ende dat
naer alle apparentie (alsoo sijne voornoemde Ouders sijn twee oude
luijden :) sijluyden de selue Huijsinge, bemden, ende landen, wel haest
sullen comen te verlaeten, ende saff te staen, ten proffijte van haere
kinderen, ende erffgenaemen, Ende naedien hem Comparant gantsch
ongelegen was, in die gelegentheijt, sijne contingente portie ende
gedeelte, inde voors erffgoederen te behouden, naedien hy hier in
26 xxxix
Hollandt woonachtich is, Soe verclaerde ende bekende s'
mitsdesen voor hem ende sijnen erven, nu als voor dan, ende dan voor
alsnu t‛ voors sijne vijffdepaert, inde voors erffgoederen, finnelycke
vercoft, ende affgestaen te hebben bij desen, aen, ende ten behoeue,
van Joannes Rudemaecker, ofte Johannes Cluyskens sijnen broeder
present ende accepterende, mitswelcken hy Comparant heeft —
getrunsporteert, ende overgedragen, aenden selven Johannes Rademaecker
sijnen broeder, ende tot desselffs behoeue, in vollen ende vryen
eygendomme, alle het recht, cause, ende actie, twelck hem alrede
daer aen is behoorende, ende naer desen noch competeren soude mogen
sonder ijet wes meerder daer op te behouden, ofte naer desen te
sullen pretenderen in eeniger manieren, hier onder mede begrepen De
hoe en bedde, die volgens de landtwijse aldaer, de kinderen
toegeschickt werdt. Ende dit alles voorde somme van drye hondert
ende tseventich carolus guldens, van xl grooten vlaems tstuck,
Die hy Comparant opentlycken mitsdesen bekende, daer vooren vuyt
handen vande voors Johannes Rademaecker sijnen broeder nu alrede all
ontfangen te hebben, ende daer mede van syne voors vyffdegedeelte
inde voors erffgoederen, bijden seluen finaelijcken vuijtgecoft, oock
ten vollen daer aff voldaen, ende wel betaelt te wesen Den lesten
penninck metten eersten. Doch is in desen gecondicioneert ende
expresselijcken gestipuleert, Indien sijns Comparants voornoemde
Ouders de voorsz vercopinge, nyet en wilden toestaen noch te
approberen, dat in sulcken gevalle, den voors. Johannes Rademaecker
van hem Comparant sijnen broeder, vande voors penningen Interest
sal genyeten, naer advenant den penningh twintich, ofte vyff
guldens ten hondert int Jaer, vanden dach aff dat hy Comparant
die van hem ontfangen heeft, soo lange, ende ter tijt toe, hij de
selue wederom opgebracht, ende affgeleijt, ofte andersints sijnen
voornoemden broeder daer van contentement gedaen sal hebben,
Insgelycxs, off de selue syns Comparants Ouders, De voors
vercoopinge, ende vuytcoope, all toestonden, ende approbeerden,
-
ende echter de selue huijsinge, benider, ende landen, nyet en verlieten
nochte aff en stonden, inden tijt van vijer nu eerstcomende Rueren
dat in sulcken gevalle hij Comparant, nae expiratie vande voors
vijer raeien, gelycken Interest vande voors ontfangen penningen
sal betaelen, soo lange ende ter tijt toe sijne voorn. Ouders, de
voors erffgoederen verlaeten, ende den voors. Johannes Rudemaecker
t' effect van dese vuytcoope, genoten sal hebben. Waer vooren den
voors Henrick Cluijskens verbonden ende ten onderpande gestelt
heeft bij desen, Sijn persoon, Ende generaelijcken alle sijne ende
sijnen einen roerlycke ende onroerlijcke goederen, present ende
toecomende egeene vuijtgesondert, Submitterende de selue ende de
keure vandien het bedwanck van alle rechten ende rechteren,
Voorts heeft den voornoemden Henrick Cluijskens Comparant