Parcourir les transcriptions » Archives de Hollande du Nord
accès aux archives 1617, numéro d'inventaire 147, page 260



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

Ende indien, den voors.
Jan henricos van someren
voor de voorn. Janneken
eerst quaeme te serve¬
Jacobs sijne toecomende
huysvrouwe, sonder
blijckende lijffs enen bij
hyer verwect int leven
achter te laeten, Soo
sullen alle sijne goederen
in vollen ende vrye
„ ende omme blyve
selve Janneken Jacobsz
ende haere erffgenaam
tot noch toe blijven sitten was, hebbende die opgebracht
ende gealimenteert, sulcxs haeren Staet ende gelegentheijt dat
mede gebracht heeft. Ende voorts dat sij nu van meninge
was, haer ten Huwelyck te veranderen, ende wederom inden echten
Staet te treden, mette voors. Jan Henricxs van someren, sulcxs den
seluen Jan Henricxsz oock verclaerde. Op soodaenige
condicien ende huwelijcxe Voorwaerden, by henluyden te vooren -
beruempt ende geaccordeert. De weten, Off gebeurde, dat
Godt Almachtich, henluyden kindt ofte kinderen by malcanderen
verleende, Datte selue mette voorkinderen vande voornoemde -
Janneken Jacobs een kinderen sullen sijn, ende sulcxs bij scheijden
van het bedde, inde goederen byde eerstgestorven metter door
ontruijmpt, enen gelijck, ende enen diep en schoon, die erven
ende succederen, in allen schijne, off sij Janneken Jacobs dr. geene
voorkinderen int leuen en hadde gehadt, ende off alle de kinderen
te gelijck van hun Comparanten geteelt ende voortgecomen waeren
Ende oft gebeurde, datte voornoemde Janneken Jacobs dr. quaeme te
sterven, voorden voorn. Jan henricx van Someren hueren man, sonder
blijckende geboorte bij hem verwijct int leuen achter te laeten, -
Soo sullen in dien gevalle haere voorkinderen, succederen inde eene
helfte vanden boel en goederen soo als de selve alsdan in wesen sal
werden bevonden, twelck haer sal strecken tot supplement
van Vaders ende moeders enie # Waer mede de voorn partijen &
tusschen
meren Comparanten toecomende beddegeurten, over wedersydscheer wel
ren te vreden ende vergenoecht wesende, hebben belooft, ende beloven
twee
ende bij desen, tselue tot allen tijden alsoo wel ende getrouwelijcken te
sullen achttervolgen, onderhouden ende naecomen, soo des behoort
—
eyb
eren Onder den verbande nae rechte daer toe staende ende behoorende,
Alles oprecht ende ter goeder trouwen. Ende versochten hier van
Sententie
ders bij mijn notario vormt gemaect, ende haer gelevert te werden, een
1e
ofte meer openbaere Instrumenten in behoorlijcker frime, Aldus
men gedaen ende gepasseert, binnen der voors stadt Haerlem, ten huys¬
ruijns notarij gestaen inde Sijlstraete, een derden Aprilis inde
staen duysent ses hondert, ende Dertich, in presentie van Nicolaes
claess, enerswijn, myns notaris bleick, ende Mathys vander
meulen comenijhouder, als getuijgen hier toe versocht, die desen
alhier ten Prothocolle mede hebben geonderteijckent.
Ick Jan Hendricx van Sommeren
ijame een ijaec mhthis aander meilen
merck
H. Claessoon Everswyn
Henrick gerritsz
In oirconden desen bij mijn openbaer notaris
boormt onderschreven, gesubsigneert, ende
eijgen hant,
bevesticht
E.G.
Schoudt
G: Pub: H.
Nots.
verte
D
XXXII
Inden Nueme ende ter eeren Goodes Amen. Soe es besloten
een toecomende wettich huwelijck tusschen d'eersamen ende seer
discreten, Jegier bon, brouwen inde brouwerije vant zeehart, Jongesel
geassisteert, met d‛eersamen ende seer Discreten Jacob pietersz bon,
brouwer inde brouwerije vande Clock, ende mueycken Double sijnen -
vader ende moeder, bruijdegom toecomende, ter eenre, Ende d'eerbaere
ende deuchtrycke, Sanderyna de Wolff, Jonge Dochter, by haer
hebbende d'eersamen ende seer discreten Joost michielsz van Dijck haeren
behout Vader, ende Joffrouwe Susanna de Coene, haere moeder
toecomende Bruyt ter andere sijde. Ende omme te voorcommen alle
E
questien, civillatien ende geschillen, die hier naemaels tusschen de
vrunden vanden eerstafflyvigen, ende de lauxtlevende van hen beijden
souden mogen oprijsen, ende vuytspruyten, Soo hebben sijluijden met
malcanderen daer op te vooren bernempt, geaccordeert, ende onderlinge
gesloten, seecker Contract Antemptiael, ofte Houwelijcxe —
voorwaerden, inder voegen ende manieren, gelijck als hier naer
volcht. Inden Eersten, is gecondicioneert, ende merckelijcken
ondersproocken, datte voors toecomende Conthoraelen, tot onderstant
ende subsidie vanden aenstaenden, ende voorgenomen Huwelijcke -
van wedersijden sullen inbrengen, ende brengen in mitsdesen, alle
soodaenige goederen ende middelen, als vuijtgedruct ende geinsereert
staen, in twee gelijckluijdende acten ofte cedullen, beijde van
eender date als desen, bijde selue Conthoraelen, ende hunne
respectiue Ouders, mede geonderhuntteyckent, die tot allen tijden
soo crachtich sullen wesen, ende even soo veel gelooff gegeven
werden, als offse hierinne van woorde te woorde mede geschreuen
Voorts is noch bevoorwaert ende duijdelijcken
stonden.
gecondicioneert, dat off het saecke wuere, datte voorscreven
Rogier bon, ofte Sanderijna de Wolff, toecomende Bruijdom ende
Bruyt, afflijvich werden, sonder achter te laeten wettich kindt off
kinderen, staende desen huwelycke van heurluyder beijder lijven
gecomen ende geprocreeert, dat in sulcken gevalle alle de voors
aengebrachte goederen, wederom sullen succederen. keeren ende
devolveren, aende sijde van daer die gecomen sijn, mitsgaders sal
aen elcke sijde blijven, ende beclijven. De clederen linnen ende wollen,
goude ringen, Juwelen, silverwerck, ende diergelijcke, die tot —
ijegelijcxs hooffde, lyve, ende geryve dienende ende toebehoorende
sijn, ofte gedient ende toebehoort sullen hebben. Item dat alle
winsten, Conquesten, ende vercregen goederen, die gewonnen,
geconquesteert, ende vercregen sullen mogen werden, staende den
voors houwelijcke, genoten, gepuert ende gedeylt sullen werden,
ouer wedersyden halff ende halff, welverstaende, dat erffenisse
ende besterffenisse, die d'een off d'ander vande voors toecomende
Conthoraelen, bij staende Huwelycke, van sijne ofte haere sijde
opcomen ofte aenbesterven sullen mogen, voor geene winste nochte
Conquesten en sullen werden gereeckent, maer neffens de
aengebrachte goederen, wederomme keren, ende succederen naerde
sijde ende linie van daer die aengecomen sullen wesen. Ende dat
oock daerentegen, de schaede ende verlies, die staende den
voors houwelijcke vullen ende gebeuren soude mogen (: Des

Citation de la source

Archives de Hollande du Nord, numéro d'archive 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), numéro d'inventaire 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes